依韵和表臣奎野亭

· 梅尧臣

淮光抱城去,山翠落樽前。
鲁叟欲浮海,楚人休问天。
野云将拂幔,水鸟不惊船。
历览谁能赋,今闻太守贤。

简要说明

这首诗描绘了奎野亭周边的自然景色,表达了诗人豁达超脱的心境,同时对太守的贤能和赋诗才华进行了称赞。

逐句注释

  • “淮光抱城去,山翠落樽前”:
    • 字词:“淮光”,淮河的波光;“抱”,环绕;“山翠”,翠绿的山色;“樽”,酒杯。
    • 句意:淮河的波光环绕着城池远去,翠绿的山色仿佛落入酒杯之前。
  • “鲁叟欲浮海,楚人休问天”:
    • 字词:“鲁叟”,指孔子,《论语·公冶长》记载孔子曾说“道不行,乘桴浮于海”;“楚人”,指屈原,屈原曾作《天问》。
    • 句意:孔子有乘桴浮海的想法,而屈原也不必再问天了。这里表示一种超脱世俗、不再执着于尘世困惑的态度。
  • “野云将拂幔,水鸟不惊船”:
    • 字词:“将”,将要;“幔”,帐幕。
    • 句意:野外的云朵将要拂过帐幕,水鸟也不会因船的到来而受惊。
  • “历览谁能赋,今闻太守贤”:
    • 字词:“历览”,遍览;“赋”,作诗。
    • 句意:遍览这美景,谁能写出好诗呢,如今听闻太守您很贤能。

现代译文

淮河的波光环绕着城池远去,
翠绿的山色仿佛落入酒杯前。
孔子想乘桴浮于大海,
屈原也不必再把天问。
野外的云朵将要拂过帐幕,
水鸟不会因船来而受惊。
遍览这美景谁能写出好诗,
如今听闻太守您很贤明。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期。此诗是他依照表臣的诗韵而作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人应是与表臣(可能是当地太守)一同在奎野亭游玩时,有感于亭周围的淮河风光、山色等景致而写下这首诗。当时诗人或许处于一种相对闲适的状态,借景抒情并表达对太守的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“鲁叟欲浮海,楚人休问天”运用了孔子和屈原的典故,含蓄地表达了诗人超脱尘世、不纠结于现实困境的心境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 动静结合:“淮光抱城去”描绘了淮河波光流动的动态之美,“山翠落樽前”则展现了山色静止的画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感。“野云将拂幔”是动态描写,“水鸟不惊船”是静态描写,进一步体现了动静相衬的效果,营造出宁静和谐的氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“淮光抱城去,山翠落樽前”用“抱”和“落”两个动词,生动形象地写出了淮河与山色的特点,将自然景色写得灵动鲜活。
  • 意境营造:通过对淮光、山翠、野云、水鸟等自然景物的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,既展现了奎野亭周边的优美景色,又表达了诗人超脱的心境和对太守的赞美之情。

常见问题

《依韵和表臣奎野亭》的作者和朝代是什么?

《依韵和表臣奎野亭》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和表臣奎野亭》主要写了什么?

这首诗描绘了奎野亭周边的自然景色,表达了诗人豁达超脱的心境,同时对太守的贤能和赋诗才华进行了称赞。

《依韵和表臣奎野亭》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期。此诗是他依照表臣的诗韵而作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人应是与表臣(可能是当地太守)一同在奎野亭游玩时,有感于亭周围的淮河风光、山色等景致而写下这首诗。当时诗人或许处于一种相对闲适的状态,借景抒情并表达对太守的赞美。

《依韵和表臣奎野亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“鲁叟欲浮海,楚人休问天”运用了孔子和屈原的典故,含蓄地表达了诗人超脱尘世、不纠结于现实困境的心境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 动静结合 :“淮光抱城去”描绘了淮河波光流动的动态之美,“山翠落樽前”则展现了山色静止的画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感。“野云将拂幔”是动态描写,“水鸟不惊船”是静态描写,进一步体现了动静相衬的效...