这首诗围绕新栽竹子展开,描绘了竹子的姿态与品格,表达了诗人对竹子的喜爱与赞美之情,同时借竹子传达出一种高洁的志趣,结尾还以调侃的方式劝友人不必吟咏寻常花草,应像自己一样创作高雅的诗篇。
依韵和新栽竹
㔉破烟丛带笋移,映轩临槛特为宜。
龙孙已见多奇节,凤实新生入翠枝。
不向阮家林下集,还思渭北水边窥。
一花一草公休咏,惯作兰台侍从诗。
龙孙已见多奇节,凤实新生入翠枝。
不向阮家林下集,还思渭北水边窥。
一花一草公休咏,惯作兰台侍从诗。
简要说明
逐句注释
- “㔉破烟丛带笋移,映轩临槛特为宜”:
- 字词:“㔉(zhú)”,砍、掘;“烟丛”,烟雾笼罩的草丛;“轩”,有窗的长廊或小屋;“槛”,栏杆。
- 句意:掘破烟雾笼罩的草丛带着竹笋移栽过来,这竹子映衬着长廊、面临着栏杆特别合适。
- “龙孙已见多奇节,凤实新生入翠枝”:
- 字词:“龙孙”,竹笋的别称;“奇节”,奇特的气节,既指竹子的竹节,也象征人的品格;“凤实”,传说凤凰以竹实为食,这里指竹子的果实。
- 句意:已经看到竹笋有着奇特的气节,新生的竹实长入翠绿的竹枝之中。
- “不向阮家林下集,还思渭北水边窥”:
- 字词:“阮家林下集”,指魏晋时期阮籍、嵇康等竹林七贤在竹林中聚会清谈的典故;“渭北”,指渭水北岸,是竹子生长的好地方。
- 句意:不去像阮家子弟那样在竹林中聚会,还想着到渭水北岸去观赏竹子。
- “一花一草公休咏,惯作兰台侍从诗”:
- 字词:“公”,指友人;“兰台”,汉代宫廷藏书处,这里代指高雅的文学创作环境。
- 句意:您就别吟咏那些寻常的花草了,还是习惯创作像兰台侍从那样高雅的诗篇吧。
现代译文
掘开烟雾缭绕的草丛带着竹笋移栽,
这竹子映衬轩窗栏杆真是十分相宜。
竹笋已然显出奇特不凡的气节,
新生的竹实长入翠绿的竹枝里。
不必像阮家子弟在竹林中聚会,
更愿到渭水北岸去把竹子赏看。
您就别再吟咏那些花草了,
还是多创作高雅的兰台诗篇。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛倡导诗文革新。此诗具体创作时间不详,但从诗题“依韵和”可知是和友人之作。可能友人写了关于新栽竹子或花草的诗,梅尧臣依韵相和,借新栽竹子表达自己的志趣和对诗文创作的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“阮家林下集”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以魏晋名士的竹林雅集来衬托竹子的高雅气质,同时也暗示了自己的高雅志趣。
- 托物言志:通过对新栽竹子的描写,如“龙孙已见多奇节”,将竹子的奇特气节与人的品格联系起来,借竹子来表达自己对高洁品格的追求。
- 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“㔉破烟丛带笋移”直白地写出了移栽竹子的情景;“龙孙”“凤实”等词的运用,使诗歌增添了几分生动与典雅。
- 意境营造:诗中描绘了竹子映轩临槛、竹笋有节、竹实入翠枝等画面,营造出一种清幽、高雅的意境,让读者感受到竹子的独特魅力,同时也体会到诗人高雅的志趣和对友人创作的期望。
常见问题
《依韵和新栽竹》的作者和朝代是什么?
《依韵和新栽竹》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和新栽竹》主要写了什么?
这首诗围绕新栽竹子展开,描绘了竹子的姿态与品格,表达了诗人对竹子的喜爱与赞美之情,同时借竹子传达出一种高洁的志趣,结尾还以调侃的方式劝友人不必吟咏寻常花草,应像自己一样创作高雅的诗篇。
《依韵和新栽竹》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛倡导诗文革新。此诗具体创作时间不详,但从诗题“依韵和”可知是和友人之作。可能友人写了关于新栽竹子或花草的诗,梅尧臣依韵相和,借新栽竹子表达自己的志趣和对诗文创作的看法。
《依韵和新栽竹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“阮家林下集”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以魏晋名士的竹林雅集来衬托竹子的高雅气质,同时也暗示了自己的高雅志趣。 托物言志 :通过对新栽竹子的描写,如“龙孙已见多奇节”,将竹子的奇特气节与人的品格联系起来,借竹子来表达自己对高洁品格的追求。 语言特色 :语言质朴自然,却富有表现力。如“㔉破烟丛带笋移”直白地写出了移栽竹子的情...