这首诗是梅尧臣赠给江宁王高士的作品,赞美了王高士高雅的志趣,如不重钱财、喜好读书、游赏山川等,同时表达了自己因世俗羁绊无法像王高士一样洒脱自在的感慨。
赠江宁王高士
自古江南风俗美,喜君高趣慕先贤。
药无远近宁论报,家有图书不计钱。
已住秦淮借风月,遍寻吴国旧山川。
尘缨我系未能解,每一来过驻画船。
药无远近宁论报,家有图书不计钱。
已住秦淮借风月,遍寻吴国旧山川。
尘缨我系未能解,每一来过驻画船。
简要说明
逐句注释
- “自古江南风俗美,喜君高趣慕先贤”:
- 字词:“高趣”,高雅的志趣;“慕”,仰慕。
- 句意:自古以来江南的风俗就美好,我很高兴你有高雅的志趣,仰慕古代的贤人。
- “药无远近宁论报,家有图书不计钱”:
- 字词:“宁”,岂,怎;“论报”,计较回报。
- 句意:你为人治病不论远近,怎会去计较回报;家中收藏图书也不计较花费多少钱。
- “已住秦淮借风月,遍寻吴国旧山川”:
- 字词:“秦淮”,秦淮河;“吴国”,这里指古代吴国的地域。
- 句意:你居住在秦淮河畔,尽情享受着这里的风月美景,还走遍了古代吴国的旧有山川。
- “尘缨我系未能解,每一来过驻画船”:
- 字词:“尘缨”,尘世的羁绊;“驻”,停留。
- 句意:我被尘世的羁绊束缚着无法解脱,每次来拜访你都要把画船停下来。
现代译文
自古以来江南的风俗就美好,
我欣喜你高雅志趣仰慕先贤。
你为人治病不论远近不计回报,
家中藏书丰富花钱在所不惜。
你住在秦淮河畔尽享风月之美,
还踏遍了吴国的旧有山川。
我被尘世的羁绊牢牢束缚,
每次来访都只能停下画船。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣。他一生仕途坎坷,在这样的背景下,他结识了江宁王高士。王高士高雅的生活情趣和超脱的人生态度与梅尧臣形成了鲜明对比,这首诗便是梅尧臣对王高士的赞美以及对自身境遇的感慨之作,具体创作时间难以精确考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将王高士高雅超脱的生活与自己被尘世羁绊的状态进行对比,如“尘缨我系未能解,每一来过驻画船”,突出了王高士的潇洒自在和自己的无奈。
- 白描:通过简洁的语言描绘王高士的行为,如“药无远近宁论报,家有图书不计钱”,生动地展现出王高士不重钱财、乐善好施和热爱读书的形象。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对王高士的赞美之情。诗句简洁明快,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中描绘了江南的美景和王高士的高雅生活,营造出一种清新、闲适的意境。同时,又通过自己的感慨,使这种意境中带有一丝淡淡的惆怅,丰富了诗歌的情感内涵。
常见问题
《赠江宁王高士》的作者和朝代是什么?
《赠江宁王高士》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《赠江宁王高士》主要写了什么?
这首诗是梅尧臣赠给江宁王高士的作品,赞美了王高士高雅的志趣,如不重钱财、喜好读书、游赏山川等,同时表达了自己因世俗羁绊无法像王高士一样洒脱自在的感慨。
《赠江宁王高士》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣。他一生仕途坎坷,在这样的背景下,他结识了江宁王高士。王高士高雅的生活情趣和超脱的人生态度与梅尧臣形成了鲜明对比,这首诗便是梅尧臣对王高士的赞美以及对自身境遇的感慨之作,具体创作时间难以精确考证。
《赠江宁王高士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将王高士高雅超脱的生活与自己被尘世羁绊的状态进行对比,如“尘缨我系未能解,每一来过驻画船”,突出了王高士的潇洒自在和自己的无奈。 白描 :通过简洁的语言描绘王高士的行为,如“药无远近宁论报,家有图书不计钱”,生动地展现出王高士不重钱财、乐善好施和热爱读书的形象。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对...