遇画工来嵩

· 梅尧臣

朝来又入杨州郭,千万中人识者谁。
唯有来嵩曾画我,依稀见似昔年时。

简要说明

此诗记录了诗人梅尧臣再次来到扬州城的经历,在众多陌生人中,唯有画工来嵩曾为自己画像,让诗人依稀看到往昔的模样,表达了诗人对旧日时光的感慨。

逐句注释

  • “朝来又入杨州郭”:
    • 字词:“朝来”,早晨;“郭”,外城,这里指扬州城。
    • 句意:早晨我又进入了扬州城。
  • “千万中人识者谁”:
    • 字词:“千万中”,指扬州城众多的人。
    • 句意:在这千千万万的人当中,有谁认识我呢。
  • “唯有来嵩曾画我”:
    • 字词:“来嵩”,画工名;“曾”,曾经。
    • 句意:只有来嵩曾经为我画过像。
  • “依稀见似昔年时”:
    • 字词:“依稀”,仿佛、隐约;“昔年时”,过去的时光。
    • 句意:从画像中仿佛还能看到我当年的样子。

现代译文

早晨我又一次走进扬州城,
千千万万人中谁还把我认。
只有来嵩曾经为我画过像,
画像里隐约还是当年情景。

创作背景

梅尧臣一生仕途不得志,长期辗转各地。此诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在人生旅途中再次来到扬州时所作。他在扬州城的人群中感到陌生与孤独,而画工来嵩的画像唤起了他对往昔的回忆。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“千万中人识者谁”将扬州城的千万人与认识自己的人形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和不被人知的境遇,而后笔锋一转提到来嵩,以来嵩对自己的“熟悉”进一步衬托出周围人的陌生。
    • 借物抒情:诗人借画像来抒发对往昔时光的怀念之情,通过画像中依稀可见的昔年模样,表达了对过去岁月的感慨。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、怀旧的意境。诗人置身于扬州城的人群中,那种无人相识的孤独感弥漫开来,而画像又为这种孤独增添了一抹怀旧的色彩,使读者能深刻感受到诗人对过去时光的留恋和对当下境遇的无奈。

常见问题

《遇画工来嵩》的作者和朝代是什么?

《遇画工来嵩》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《遇画工来嵩》主要写了什么?

此诗记录了诗人梅尧臣再次来到扬州城的经历,在众多陌生人中,唯有画工来嵩曾为自己画像,让诗人依稀看到往昔的模样,表达了诗人对旧日时光的感慨。

《遇画工来嵩》的创作背景是什么?

梅尧臣一生仕途不得志,长期辗转各地。此诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在人生旅途中再次来到扬州时所作。他在扬州城的人群中感到陌生与孤独,而画工来嵩的画像唤起了他对往昔的回忆。

《遇画工来嵩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“千万中人识者谁”将扬州城的千万人与认识自己的人形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和不被人知的境遇,而后笔锋一转提到来嵩,以来嵩对自己的“熟悉”进一步衬托出周围人的陌生。 借物抒情 :诗人借画像来抒发对往昔时光的怀念之情,通过画像中依稀可见的昔年模样,表达了对过去岁月的感慨。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切...