依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 □□□

· 梅尧臣

雨过见虹明,长桥欲映城。
窗间晴气入,空际昼凉生。
有扇徒看画,无冰自觉清。
人知太守姓,不减汉公名。

简要说明

这首诗围绕杨兵部吴兴的某一景致展开描绘,通过描写雨后虹明、长桥映城等景象,展现了此地清幽凉爽的环境特点。诗的后半部分借环境的清凉联想到人的清廉,表达了对太守(杨兵部)的赞美,认为其声名不逊色于汉代贤公。

逐句注释

  • “雨过见虹明,长桥欲映城”:
    • 字词:“虹明”,彩虹明亮;“欲映城”,好像要映照到城中。
    • 句意:雨过天晴,明亮的彩虹出现,长长的桥仿佛要把影子映照到城中。
  • “窗间晴气入,空际昼凉生”:
    • 字词:“晴气”,晴朗天气的气息;“空际”,天空之中。
    • 句意:晴朗的气息从窗户间透进来,白天的天空中生出了凉爽之意。
  • “有扇徒看画,无冰自觉清”:
    • 字词:“徒”,仅仅;“自觉清”,自己感觉清爽。
    • 句意:即使有扇子也只是看看上面的画(用不着扇风),没有冰块也自然觉得清爽。
  • “人知太守姓,不减汉公名”:
    • 字词:“太守”,这里指杨兵部;“汉公”,汉代的贤公。
    • 句意:人们都知道这位太守的姓氏,他的声名不逊色于汉代的贤公。

现代译文

雨过之后见到明亮的彩虹,
长长的桥好似要映进城中。
晴朗的气息从窗间透入,
白天的天空中生出凉爽。
有扇子也只是看看上面的画,
没有冰块却自然感觉清爽。
人们都知晓这位太守的姓氏,
他的声名不比汉代贤公差。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,此诗是他依韵和正仲所作,正仲可能是他的朋友。杨兵部任职于吴兴,诗中所描写的可能是杨兵部吴兴官署或居所的景色。梅尧臣通过此诗,一方面描绘景色,另一方面借此表达对杨兵部为官清廉、声名远扬的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句先描绘了雨后虹明、长桥、晴气、昼凉等景象,营造出一种清幽凉爽的氛围,为后文赞美太守做铺垫,借景之清凉来暗示人的清廉,情景交融。
    • 对比衬托:“有扇徒看画,无冰自觉清”通过扇子和冰的对比,突出此地环境本身的清凉,进一步衬托出太守清廉自守的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言描绘出雨后的景象和环境的特点,如“雨过见虹明,长桥欲映城”,直白地勾勒出画面,却生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、凉爽、高雅的意境。前半部分写景,描绘出一幅雨后清新的画面,后半部分抒情,将景色的清凉与人物的清廉相结合,使读者在感受到环境之美的同时,也体会到诗人对太守的赞美之情,意境深远。

常见问题

《依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 □□□》的作者和朝代是什么?

《依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 □□□》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 □□□》主要写了什么?

这首诗围绕杨兵部吴兴的某一景致展开描绘,通过描写雨后虹明、长桥映城等景象,展现了此地清幽凉爽的环境特点。诗的后半部分借环境的清凉联想到人的清廉,表达了对太守(杨兵部)的赞美,认为其声名不逊色于汉代贤公。

《依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 □□□》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,此诗是他依韵和正仲所作,正仲可能是他的朋友。杨兵部任职于吴兴,诗中所描写的可能是杨兵部吴兴官署或居所的景色。梅尧臣通过此诗,一方面描绘景色,另一方面借此表达对杨兵部为官清廉、声名远扬的赞美。

《依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 □□□》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句先描绘了雨后虹明、长桥、晴气、昼凉等景象,营造出一种清幽凉爽的氛围,为后文赞美太守做铺垫,借景之清凉来暗示人的清廉,情景交融。 对比衬托 :“有扇徒看画,无冰自觉清”通过扇子和冰的对比,突出此地环境本身的清凉,进一步衬托出太守清廉自守的品质。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言描绘出雨后的景象和环境的特点,如...