再送正仲

这首诗是梅尧臣送别友人正仲时所作，诗人以杜鹃花起兴，表达了与友人分别时内心的不舍与痛苦，回忆了往昔的欢乐，感慨分别后只能靠书信联系，还引用苏李之别来增添离别的哀伤氛围。

• “拟君杜鹃花，发当杜鹃时”：
  • 字词：“拟”，比拟；“发”，开放。
  • 句意：把你比作杜鹃花，盛开在杜鹃啼鸣的时节。
• “朱袍照白日，光彩生路岐”：
  • 字词：“朱袍”，红色的官服；“路岐”，岔路，这里指分别的路口。
  • 句意：你身着朱袍在阳光下闪耀，光彩照亮了分别的道路。
• “自比青鼠爪，中心如乱丝”：
  • 字词：“青鼠爪”，具体所指有多种说法，此处可理解为一种杂乱、难以理清的事物；“中心”，内心。
  • 句意：我把自己比作青鼠爪，内心像乱丝一样烦乱。
• “丝乱复不理，况复远别离”：
  • 字词：“复”，又。
  • 句意：心里的乱丝已经理不清了，更何况又要面临与你的远别。
• “倾觞恨不深，立马恨不迟”：
  • 字词：“倾觞”，举杯饮酒；“立马”，骑着马站立。
  • 句意：举杯痛饮，只恨这酒不能更浓烈来消解离愁；骑马站立，只恨时间不能再迟缓一些。
• “千山从此隔，三岁或前期”：
  • 字词：“从此”，从现在开始；“前期”，约定的日期。
  • 句意：从此被千山阻隔，或许三年后才有相见之期。
• “尔后各寄书，空识满纸辞”：
  • 字词：“尔后”，以后；“识”，认识，这里指阅读。
  • 句意：以后只能各自寄信，只能徒然阅读满纸的言辞。
• “非如笑言乐，但有牵怀悲”：
  • 字词：“笑言乐”，欢笑交谈的快乐；“牵怀”，牵挂。
  • 句意：不像过去欢笑交谈那样快乐，只有无尽的牵挂和悲伤。
• “念昔苏与李，徘徊问何之”：
  • 字词：“苏与李”，指苏武和李陵，二人曾在匈奴分别；“何之”，到哪里去。
  • 句意：想起往昔苏武和李陵分别时，徘徊不前，互相询问要到哪里去。

把你比作杜鹃花，
在杜鹃啼鸣时灿烂开放。
你身着朱袍映照着白日，
光彩照亮了这分别的路。
我自比青鼠爪一般，
内心像乱丝一样烦乱。
乱丝已经无法理清，
更何况又要远别。
举杯痛饮，只恨酒不够浓烈，
骑马站立，只恨时间过得太快。
从此被千山阻隔，
或许三年后才有相聚之期。
以后只能各自寄信，
只能空自阅读满纸的话语。
再也没有欢笑交谈的快乐，
只有无尽的牵挂与悲伤。
想起往昔苏武和李陵分别，
徘徊着互相询问要去往何方。

梅尧臣一生仕途不得志，他与友人正仲情谊深厚。这首诗创作于他送别正仲之时，当时友人要远行，诗人内心充满了离别的惆怅与不舍，借诗抒发了自己对友人的眷恋之情以及对分别的哀伤。

• 表现手法：
  • 比兴手法：开篇以杜鹃花起兴，将友人比作杜鹃花，既点明了送别时间，又以花的明艳衬托出离别的黯淡，同时也暗示了友人的美好形象。“自比青鼠爪”则将自己内心的烦乱具象化，生动地表现出离别的痛苦。
  • 引用典故：诗的结尾引用苏武和李陵分别的典故，增添了离别的历史厚重感和哀伤氛围，借古人的离别来强化自己与友人分别时的不舍与痛苦。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的华丽辞藻，但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“倾觞恨不深，立马恨不迟”，直白地写出了诗人对时间流逝的无奈和对离别的不舍。
• 情感表达：情感真挚深沉，从开始的以景衬情，到中间直接抒发内心的烦乱和不舍，再到结尾引用典故强化情感，层层递进，将诗人与友人分别时的痛苦和牵挂表现得淋漓尽致。