宣州杂诗二十首 其九

· 梅尧臣

古有琴高者,骑鱼上碧天。
小鳞随水至,三月满江边。
少妇自捞摝,远人无弃捐。
凭书不道薄,卖取青铜钱。

简要说明

这首诗围绕琴高骑鱼的传说展开,描写了三月时江边小鱼随水而来,少妇捞取小鱼售卖的情景,展现了普通百姓的生活场景,体现出生活的质朴与生计的不易。

逐句注释

  • “古有琴高者,骑鱼上碧天”:
    • 字词:“琴高”,传说中的仙人;“碧天”,蓝天。
    • 句意:古时候有个叫琴高的仙人,骑着鱼飞上了蓝天。
  • “小鳞随水至,三月满江边”:
    • 字词:“小鳞”,代指小鱼;“至”,到来。
    • 句意:小鱼随着江水来到这里,三月的时候江边到处都是小鱼。
  • “少妇自捞摝,远人无弃捐”:
    • 字词:“捞摝”,打捞;“远人”,在远方的亲人;“弃捐”,抛弃。
    • 句意:年轻的妇女自己去江边打捞小鱼,希望能让远方的亲人不被生活所抛弃(维持生计)。
  • “凭书不道薄,卖取青铜钱”:
    • 字词:“凭书”,凭借书信;“薄”,生活困苦。
    • 句意:希望通过书信告诉远方的亲人,生活还不算太困苦,还能打捞小鱼卖些铜钱维持生活。

现代译文

古时候有个叫琴高的仙人,
骑着鱼飞到了那湛蓝的天空。
小鱼随着江水游了过来,
三月的时候江边全是小鱼。
年轻的妇女自己去江边打捞,
希望远方的亲人生活能有保障。
写信告诉亲人生活还不算太糟,
打捞的小鱼还能换些铜钱。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和百姓生活。这首诗具体创作时间不详,但结合他的创作风格和关注民生的特点,可能是他在游历宣州时,看到江边百姓捞鱼谋生的情景有感而发。他通过这首诗展现了普通百姓为了生活辛勤劳作、努力维持生计的状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:开头以“古有琴高者,骑鱼上碧天”的传说引入,为诗歌增添了神秘奇幻的色彩,属于虚写;后面描写少妇捞鱼、卖鱼等生活场景则是实写,虚实结合,使诗歌既富有浪漫气息又贴近现实生活。
    • 叙事抒情:整首诗以叙事为主,通过描述少妇捞鱼卖钱的过程,自然地流露出对普通百姓生活的关注和同情,在叙事中蕴含着情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,如“少妇自捞摝”“卖取青铜钱”等语句,用简洁直白的语言描绘出生活场景,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘出一幅三月江边少妇捞鱼的画面,营造出一种朴实、辛勤的生活意境,让读者能感受到普通百姓为了生活努力奋斗的状态,同时也能体会到诗人对他们的同情和关切。

常见问题

《宣州杂诗二十首 其九》的作者和朝代是什么?

《宣州杂诗二十首 其九》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《宣州杂诗二十首 其九》主要写了什么?

这首诗围绕琴高骑鱼的传说展开,描写了三月时江边小鱼随水而来,少妇捞取小鱼售卖的情景,展现了普通百姓的生活场景,体现出生活的质朴与生计的不易。

《宣州杂诗二十首 其九》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和百姓生活。这首诗具体创作时间不详,但结合他的创作风格和关注民生的特点,可能是他在游历宣州时,看到江边百姓捞鱼谋生的情景有感而发。他通过这首诗展现了普通百姓为了生活辛勤劳作、努力维持生计的状态。

《宣州杂诗二十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :开头以“古有琴高者,骑鱼上碧天”的传说引入,为诗歌增添了神秘奇幻的色彩,属于虚写;后面描写少妇捞鱼、卖鱼等生活场景则是实写,虚实结合,使诗歌既富有浪漫气息又贴近现实生活。 叙事抒情 :整首诗以叙事为主,通过描述少妇捞鱼卖钱的过程,自然地流露出对普通百姓生活的关注和同情,在叙事中蕴含着情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华...