这首诗围绕友人吴正仲二月送来活蟹展开,诗人先是对二月得蟹感到好奇,接着描绘了螃蟹的肥美外形,然后借螃蟹的习性表达感悟,最后提到与友人交往密切,分享吴地风味毫不猜疑,体现出与友人的深厚情谊。
二月十日吴正仲遗活蟹
年年收稻卖江蟹,二月得从何处来。
满腹红膏肥似髓,贮盘青壳大于杯。
定知有口能嘘沫,休信无心便畏雷。
幸与陆机还往熟,每分吴味不嫌猜。
满腹红膏肥似髓,贮盘青壳大于杯。
定知有口能嘘沫,休信无心便畏雷。
幸与陆机还往熟,每分吴味不嫌猜。
简要说明
逐句注释
- “年年收稻卖江蟹,二月得从何处来”:
- 字词:“收稻”,收割稻谷的时节,通常是螃蟹上市旺季;“二月”,农历二月,非螃蟹常见上市时间。
- 句意:每年都是在收稻的时候卖江蟹,这二月的螃蟹是从哪里来的呢。
- “满腹红膏肥似髓,贮盘青壳大于杯”:
- 字词:“红膏”,指螃蟹体内的蟹黄;“髓”,骨髓;“贮盘”,放在盘子里;“青壳”,螃蟹青色的外壳。
- 句意:螃蟹满腹都是像骨髓一样肥美的红膏,放在盘子里,那青色的外壳比杯子还大。
- “定知有口能嘘沫,休信无心便畏雷”:
- 字词:“嘘沫”,螃蟹呼吸时吐出泡沫;“无心”,古人认为螃蟹没有心;“畏雷”,传说螃蟹怕雷。
- 句意:肯定知道螃蟹有口能吐出泡沫,不要相信说它没心就会害怕打雷。
- “幸与陆机还往熟,每分吴味不嫌猜”:
- 字词:“陆机”,这里借指友人吴正仲,陆机是吴人,喜食家乡风味;“还往”,交往;“吴味”,吴地的风味美食,这里指螃蟹。
- 句意:有幸和你交往密切,每次分享这吴地的风味美食都不会有猜疑。
现代译文
每年都是收稻时节卖江蟹,
这二月的螃蟹究竟从哪来?
螃蟹肚里红膏肥美如骨髓,
青色外壳放在盘里大过杯。
肯定知道它有口能吐泡沫,
别信说它无心就会怕响雷。
幸与你交往密切情谊深厚,
每次分享吴地美味不猜疑。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,吴正仲是他的友人。这首诗是友人吴正仲在二月十日送给他活蟹后所作。在一般认知里,收稻时节才是吃蟹的旺季,二月得蟹较为少见,诗人借此创作此诗,表达对友人赠蟹的感激以及与友人的深厚情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:诗的开篇“年年收稻卖江蟹,二月得从何处来”通过设问,引发读者的好奇心,同时也体现出诗人对二月得蟹这一情况的惊讶。
- 比喻:“满腹红膏肥似髓”将螃蟹的红膏比作骨髓,生动形象地写出了螃蟹红膏的肥美。
- 用典:“幸与陆机还往熟”,借陆机这一典故,既点明友人是吴地人,又体现出与友人交往如同陆机般喜爱家乡风味一样亲密,丰富了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如对螃蟹外形和习性的描写,用直白的语言勾勒出螃蟹的特点,让读者有直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、愉悦的氛围,从对二月得蟹的好奇,到对螃蟹的细致描绘,再到与友人分享美食的情谊,都让读者感受到诗人生活中的乐趣和与友人相处的融洽。
常见问题
《二月十日吴正仲遗活蟹》的作者和朝代是什么?
《二月十日吴正仲遗活蟹》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《二月十日吴正仲遗活蟹》主要写了什么?
这首诗围绕友人吴正仲二月送来活蟹展开,诗人先是对二月得蟹感到好奇,接着描绘了螃蟹的肥美外形,然后借螃蟹的习性表达感悟,最后提到与友人交往密切,分享吴地风味毫不猜疑,体现出与友人的深厚情谊。
《二月十日吴正仲遗活蟹》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,吴正仲是他的友人。这首诗是友人吴正仲在二月十日送给他活蟹后所作。在一般认知里,收稻时节才是吃蟹的旺季,二月得蟹较为少见,诗人借此创作此诗,表达对友人赠蟹的感激以及与友人的深厚情谊。
《二月十日吴正仲遗活蟹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :诗的开篇“年年收稻卖江蟹,二月得从何处来”通过设问,引发读者的好奇心,同时也体现出诗人对二月得蟹这一情况的惊讶。 比喻 :“满腹红膏肥似髓”将螃蟹的红膏比作骨髓,生动形象地写出了螃蟹红膏的肥美。 用典 :“幸与陆机还往熟”,借陆机这一典故,既点明友人是吴地人,又体现出与友人交往如同陆机般喜爱家乡风味一样亲密,丰富了诗歌的文化内涵。 语言...