这首诗是蔡肇为送王左丞而作,表达了对王左丞的惜别之情。诗中以浮名、淮水、高鸿等意象,营造出一种辽阔、孤寂的氛围,暗示王左丞追求浮名远行,如同高鸿在朔风中难与人相伴,流露出对友人的牵挂与不舍。
送王左丞五绝 其三
浮名渺吴会,耿耿千里淮。
朔风吹高鸿,安得与人偕。
朔风吹高鸿,安得与人偕。
简要说明
逐句注释
- “浮名渺吴会”:
- 字词:“浮名”,虚名;“渺”,遥远、渺茫;“吴会”,古代指吴郡和会稽郡,泛指江浙地区。
- 句意:那虚名在遥远的江浙地区显得如此渺茫。
- “耿耿千里淮”:
- 字词:“耿耿”,形容心中不安,这里也可理解为明亮、鲜明,形容淮水波光粼粼;“淮”,淮河。
- 句意:绵延千里的淮河波光粼粼。
- “朔风吹高鸿”:
- 字词:“朔风”,北风;“高鸿”,高飞的大雁。
- 句意:北风吹着高飞的大雁。
- “安得与人偕”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“偕”,一起、相伴。
- 句意:高飞的大雁怎么能够与人相伴呢。
现代译文
那虚幻的名声在遥远的江浙之地显得如此渺茫,
绵延千里的淮河波光粼粼让人心中难安。
北风吹拂着高飞的大雁,
它又怎么能够与人相伴同行呢。
创作背景
蔡肇生活在北宋时期,这首诗是他送王左丞时所作。具体创作时间难以精确考证,但可以推测王左丞可能是要前往江浙一带,为了追求浮名而远行。蔡肇写下此诗,表达对友人远行的不舍以及对其追求浮名的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以“高鸿”自比或比作王左丞,通过描写高鸿在朔风中高飞,难以与人相伴,暗示友人的孤独和自己不能与之同行的无奈,委婉地表达出惜别之情。
- 情景交融:诗的前两句“浮名渺吴会,耿耿千里淮”,景中含情,将对友人追求浮名远行的感慨融入到对淮水的描写中,借景抒发内心的惆怅。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“渺”“耿耿”等词,生动地描绘出浮名的虚幻和淮水的波光,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔而孤寂的意境。朔风、高鸿、千里淮河等意象组合在一起,勾勒出一幅宏大而又冷清的画面,烘托出诗人送别友人时的复杂心境,既有对友人远行的担忧,又有对友情的珍视。
常见问题
《送王左丞五绝 其三》的作者和朝代是什么?
《送王左丞五绝 其三》的作者是蔡肇,页面按宋作品展示。
《送王左丞五绝 其三》主要写了什么?
这首诗是蔡肇为送王左丞而作,表达了对王左丞的惜别之情。诗中以浮名、淮水、高鸿等意象,营造出一种辽阔、孤寂的氛围,暗示王左丞追求浮名远行,如同高鸿在朔风中难与人相伴,流露出对友人的牵挂与不舍。
《送王左丞五绝 其三》的创作背景是什么?
蔡肇生活在北宋时期,这首诗是他送王左丞时所作。具体创作时间难以精确考证,但可以推测王左丞可能是要前往江浙一带,为了追求浮名而远行。蔡肇写下此诗,表达对友人远行的不舍以及对其追求浮名的复杂情感。
《送王左丞五绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以“高鸿”自比或比作王左丞,通过描写高鸿在朔风中高飞,难以与人相伴,暗示友人的孤独和自己不能与之同行的无奈,委婉地表达出惜别之情。 情景交融 :诗的前两句“浮名渺吴会,耿耿千里淮”,景中含情,将对友人追求浮名远行的感慨融入到对淮水的描写中,借景抒发内心的惆怅。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“渺”“耿耿”等词,生动地描绘出...