这首诗是蔡肇送别王左丞之作。诗中通过“德星”等意象,赞美王左丞德行出众、人才难得,还提及太史的占书,暗示王左丞会在开春时得到君主的召见,整体传达出对王左丞的肯定与期许。
送王左丞五绝 其一
德星行斗牛,人物东西伙。
太史告占书,发春朝玉座。
太史告占书,发春朝玉座。
简要说明
逐句注释
- “德星行斗牛”:
- 字词:“德星”,古以景星、岁星等为德星,认为它们出现是贤才出现的征兆;“斗牛”,指斗宿和牛宿,是二十八星宿中的两个星宿。
- 句意:象征贤才的德星运行到了斗宿和牛宿的位置。
- “人物东西伙”:
- 字词:“人物”,指人才;“伙”,多。
- 句意:无论东方还是西方都有众多人才。
- “太史告占书”:
- 字词:“太史”,古代官职名,负责记载史事、编写史书、兼管国家典籍、天文历法、祭祀等;“占书”,占卜的书,这里指太史根据星象等做出的预测报告。
- 句意:太史把星象的占卜结果报告给朝廷。
- “发春朝玉座”:
- 字词:“发春”,指春天开始、开春;“玉座”,指皇帝的宝座,代指皇帝。
- 句意:开春时王左丞会去朝见皇帝。
现代译文
象征贤才的德星运行到了斗牛星宿之处,
东西各方都有众多的人才涌现。
太史将星象占卜的结果报告给朝廷,
开春之时您就要去朝见皇帝啦。
创作背景
蔡肇生活在北宋时期,王左丞是其友人。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗题可知是送别王左丞时所作。当时可能王左丞即将有机会得到皇帝的召见,蔡肇以此诗相送,表达对友人的美好祝愿和对其才能的认可。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:以“德星行斗牛”起兴,引出对人才的赞美,通过德星的出现暗示王左丞这样贤才的难得,为后文表达对他的期许做铺垫。
- 用典:“德星”这一意象是传统典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄而富有韵味。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但用词精准,如“伙”字形象地写出了人才众多的景象。
- 意境营造:通过星象、人才、太史占书、朝见皇帝等元素,营造出一种庄重、充满希望的意境,既体现了对人才的重视,也表达了对王左丞未来仕途顺利的美好憧憬。
常见问题
《送王左丞五绝 其一》的作者和朝代是什么?
《送王左丞五绝 其一》的作者是蔡肇,页面按宋作品展示。
《送王左丞五绝 其一》主要写了什么?
这首诗是蔡肇送别王左丞之作。诗中通过“德星”等意象,赞美王左丞德行出众、人才难得,还提及太史的占书,暗示王左丞会在开春时得到君主的召见,整体传达出对王左丞的肯定与期许。
《送王左丞五绝 其一》的创作背景是什么?
蔡肇生活在北宋时期,王左丞是其友人。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗题可知是送别王左丞时所作。当时可能王左丞即将有机会得到皇帝的召见,蔡肇以此诗相送,表达对友人的美好祝愿和对其才能的认可。
《送王左丞五绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :以“德星行斗牛”起兴,引出对人才的赞美,通过德星的出现暗示王左丞这样贤才的难得,为后文表达对他的期许做铺垫。 用典 :“德星”这一意象是传统典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄而富有韵味。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但用词精准,如“伙”字形象地写出了人才众多的景象。 意境营造 :通过星象、人才、太史占书、朝...