游浮玉三首 其二

· 蔡肇

中𤃩南畔大丛林,龙象初排四众钦。
一月遍收银色界,两山相击海潮音。
安心已竟元无法,举意全抛莫浪寻。
且使后来谁措手,乐天赢得掉头吟。

简要说明

这首诗描绘了游浮玉山中丛林的所见所闻,展现了丛林庄严肃穆的氛围和空灵的境界。同时,诗中融入了深刻的禅理思考,表达了对内心安宁和超脱尘世的追求,以及对乐天等前人豁达态度的赞赏。

逐句注释

  • “中𤃩南畔大丛林,龙象初排四众钦”:
    • 字词:“中𤃩”,具体所指需结合当地地理,可能是一处地名;“丛林”,佛教僧众聚居的寺院;“龙象”,比喻德行高深、力量强大的高僧大德;“四众”,指比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷,即出家男女二众和在家男女二众;“钦”,钦佩、敬重。
    • 句意:在中𤃩的南边有一座规模宏大的寺院,高僧大德们刚刚排好队伍,受到四众弟子的敬重。
  • “一月遍收银色界,两山相击海潮音”:
    • 字词:“一月”,可理解为一轮明月;“银色界”,指月光照耀下的世界,一片银白;“两山相击”,可能形容两山之间的风声、水流声等如同海潮相互撞击发出的声音。
    • 句意:一轮明月洒下清辉,笼罩了整个银白的世界,两山之间仿佛相互撞击,发出如同海潮般的声音。
  • “安心已竟元无法,举意全抛莫浪寻”:
    • 字词:“安心”,指内心安宁;“竟”,完毕;“元”,同“原”,本来;“举意”,起心动念;“浪寻”,随意寻求、执着追求。
    • 句意:要让内心安宁,本来就没有固定的方法,应该把所有的起心动念都抛开,不要随意去执着追求。
  • “且使后来谁措手,乐天赢得掉头吟”:
    • 字词:“措手”,着手、处理;“乐天”,指唐代诗人白居易,字乐天,他晚年参禅悟道,心境豁达;“赢得”,获得、得到;“掉头吟”,摇头吟诗,表现出一种洒脱自在的状态。
    • 句意:这样的境界让后来人不知如何着手去达到,像乐天那样参透禅机,获得了洒脱自在、摇头吟诗的心境。

现代译文

在中𤃩的南边有一座宏大的寺院,
高僧大德排班而立,受四众弟子敬重。
一轮明月洒下清辉,笼罩银色世界,
两山之间,似有海潮般的声音响起。
要让内心安宁,本来就没有方法,
抛开所有念头,别再随意去追寻。
这境界让后来人不知如何下手,
乐天却赢得了洒脱自在地吟诗。

创作背景

蔡肇生活在北宋时期,当时佛教文化较为兴盛,文人与佛教的交流频繁。这首诗具体创作时间不详,但很可能是蔡肇游览浮玉山的丛林寺院时所作。他在游览过程中,被寺院的庄严氛围和周围的自然景观所触动,同时结合自己对佛教禅理的感悟,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“中𤃩南畔大丛林,龙象初排四众钦”是实写,描绘了寺院中高僧排班的实景;而后两句“一月遍收银色界,两山相击海潮音”则虚实相生,“一月遍收银色界”是眼前所见的实景,而“两山相击海潮音”既有可能是实际听到的声音,也可能是诗人想象出来的一种空灵之境,虚实结合,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 借景抒情:通过描绘寺院的景象和自然景观,如明月、银山、海潮音等,表达了诗人对宁静、空灵境界的向往和追求。同时,也借景传达出内心的禅意感悟,景中含情,情融于景。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“一月遍收银色界”,一个“收”字,生动地写出了月光笼罩大地的广阔和静谧。“两山相击海潮音”中“相击”一词,形象地表现出声音的雄浑和力量感。诗句对仗工整,如“一月遍收银色界,两山相击海潮音”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、空灵、宁静的意境。从寺院中高僧的排班到月光下的银色世界,再到如海潮般的声音,都给人一种超脱尘世的感觉。后两句通过对禅理的阐述和对乐天的赞赏,进一步深化了这种意境,让读者感受到一种内心的平静和对精神境界的追求。

常见问题

《游浮玉三首 其二》的作者和朝代是什么?

《游浮玉三首 其二》的作者是蔡肇,页面按宋作品展示。

《游浮玉三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了游浮玉山中丛林的所见所闻,展现了丛林庄严肃穆的氛围和空灵的境界。同时,诗中融入了深刻的禅理思考,表达了对内心安宁和超脱尘世的追求,以及对乐天等前人豁达态度的赞赏。

《游浮玉三首 其二》的创作背景是什么?

蔡肇生活在北宋时期,当时佛教文化较为兴盛,文人与佛教的交流频繁。这首诗具体创作时间不详,但很可能是蔡肇游览浮玉山的丛林寺院时所作。他在游览过程中,被寺院的庄严氛围和周围的自然景观所触动,同时结合自己对佛教禅理的感悟,写下了这首诗。

《游浮玉三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“中𤃩南畔大丛林,龙象初排四众钦”是实写,描绘了寺院中高僧排班的实景;而后两句“一月遍收银色界,两山相击海潮音”则虚实相生,“一月遍收银色界”是眼前所见的实景,而“两山相击海潮音”既有可能是实际听到的声音,也可能是诗人想象出来的一种空灵之境,虚实结合,增强了诗歌的艺术感染力。 借景抒情 :通过描绘寺院的景象和自然景观,如明...