张公洞 其二

· 蔡肇

髯仙御气款雷扉,洞户千秋敞翠微。
寓马至今来秘祝,刍灵聊复借余威。
石房故剑龙随势,空灶残丹鼠辄飞。
欲炼刀圭留齿发,山头白鹤几时归。

简要说明

这首诗围绕张公洞展开,描绘了张公洞的神秘景象,提及与之相关的传说和典故,表达了诗人对修仙炼药的向往以及对仙踪难觅的感慨。

逐句注释

  • “髯仙御气款雷扉,洞户千秋敞翠微”:
    • 字词:“髯仙”,指张公,传说中的仙人;“御气”,驾驭着云气;“款”,叩、敲;“雷扉”,指张公洞洞口,如雷声轰鸣般壮观;“翠微”,青翠的山色。
    • 句意:长着胡须的仙人驾驭着云气叩开如雷般的洞口,张公洞的洞门历经千秋依然在青翠的山色中敞开。
  • “寓马至今来秘祝,刍灵聊复借余威”:
    • 字词:“寓马”,寄放的马,此处与相关传说有关;“秘祝”,秘密的祈祷;“刍灵”,用茅草扎成的人马,这里指代祭祀用品。
    • 句意:至今还有人带着寓马前来秘密祈祷,用刍灵姑且借助仙人的余威。
  • “石房故剑龙随势,空灶残丹鼠辄飞”:
    • 字词:“石房”,洞内的石室;“故剑”,旧剑;“辄”,就。
    • 句意:石房里的旧剑仿佛有龙的气势相随,空荡荡的炉灶里残留的丹药让老鼠吃了就会飞起来。
  • “欲炼刀圭留齿发,山头白鹤几时归”:
    • 字词:“刀圭”,古代量取药末的器具名,后借指药物;“齿发”,牙齿和头发,代表身体。
    • 句意:我想要炼制丹药来留住身体的康健,可山头上的白鹤什么时候才能归来呢。

现代译文

长须仙人驾驭云气敲响雷般洞口,
洞门历经千秋在翠色中依旧敞开。
至今有人带着寓马前来秘密祈祷,
用刍灵姑且借取仙人遗留的威严。
石房里旧剑似有龙的气势相随,
空灶中残丹让老鼠吃了就能飞。
我想炼制丹药来留住身体康健,
可山头上的白鹤何时才能飞还。

创作背景

蔡肇生活于北宋时期,当时道教等修仙思想仍有一定影响。张公洞是一处著名的自然景观,也有着丰富的神话传说。蔡肇游览张公洞,被其神秘的氛围和传说所吸引,从而创作此诗,以表达自己在游览过程中的所思所感,或许也反映出当时社会部分人对修仙长生的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用与张公洞相关的传说典故,如“髯仙御气”“寓马秘祝”等,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘色彩。
    • 想象奇特:“石房故剑龙随势,空灶残丹鼠辄飞”,诗人发挥想象,赋予石房、故剑、残丹等以神奇的力量,营造出奇幻的氛围。
  • 语言特色:语言古朴典雅,如“款雷扉”“刍灵”等用词,展现出诗人深厚的文学功底,使诗歌具有一种古雅的韵味。
  • 意境营造:通过描绘张公洞的神秘景象和与之相关的传说,营造出一种神秘、空灵、超凡脱俗的意境,同时诗人对炼药和白鹤归来的期盼,又透露出一种空灵悠远的情感,将读者带入一个充满奇幻与向往的世界。

常见问题

《张公洞 其二》的作者和朝代是什么?

《张公洞 其二》的作者是蔡肇,页面按宋作品展示。

《张公洞 其二》主要写了什么?

这首诗围绕张公洞展开,描绘了张公洞的神秘景象,提及与之相关的传说和典故,表达了诗人对修仙炼药的向往以及对仙踪难觅的感慨。

《张公洞 其二》的创作背景是什么?

蔡肇生活于北宋时期,当时道教等修仙思想仍有一定影响。张公洞是一处著名的自然景观,也有着丰富的神话传说。蔡肇游览张公洞,被其神秘的氛围和传说所吸引,从而创作此诗,以表达自己在游览过程中的所思所感,或许也反映出当时社会部分人对修仙长生的追求。

《张公洞 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用与张公洞相关的传说典故,如“髯仙御气”“寓马秘祝”等,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘色彩。 想象奇特 :“石房故剑龙随势,空灶残丹鼠辄飞”,诗人发挥想象,赋予石房、故剑、残丹等以神奇的力量,营造出奇幻的氛围。 语言特色 :语言古朴典雅,如“款雷扉”“刍灵”等用词,展现出诗人深厚的文学功底,使诗歌具有一种古雅的韵味。 意境营...