和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦

· 蔡肇

穷秋天气少晴明,雨叶风窗夜夜声。
应为幽人听未足,不教骢马出重城。

简要说明

这首诗描绘了深秋时节阴雨不断的天气状况,通过风雨声营造出一种清幽的氛围。表达了友人之间彻夜长谈、意犹未尽的深厚情谊,以及对这美好相聚时光的珍惜。

逐句注释

  • “穷秋天气少晴明,雨叶风窗夜夜声”:
    • 字词:“穷秋”,深秋;“晴明”,晴朗;“雨叶”,被雨打落的树叶;“风窗”,被风吹动的窗户。
    • 句意:深秋的天气很少有晴朗的时候,被雨打落的树叶和被风吹动的窗户,每夜都发出声响。
  • “应为幽人听未足,不教骢马出重城”:
    • 字词:“幽人”,指诗人和友人这样高雅闲适的人;“骢马”,青白色的马,这里代指出行;“重城”,指城墙重叠的城市,即城市。
    • 句意:应该是因为我们这些高雅闲适的人还没听够这风雨声,所以老天不让我们骑马出城离去。

现代译文

深秋的天气很少有晴朗的时候,
雨打树叶、风吹窗户,每晚都有声音。
大概是因为我们这些高雅之人还没听够,
所以老天不让我们骑马离开这重重城池。

创作背景

蔡肇与张耒(文潜)、晁补之(无咎)等人都是北宋时期的文人,相互之间交往密切。这首诗是蔡肇和友人慎思与文潜、无咎对榻夜话达旦后所作。当时可能正值深秋,天气不佳,但友人相聚彻夜长谈,这种美好时光让诗人有感而发,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了深秋阴雨的景象,通过风雨声渲染出一种清幽、静谧的氛围,为后文表达友人相聚的美好情感做铺垫。后两句则由景入情,借老天“不教骢马出重城”,委婉地表达出诗人对与友人相聚时光的留恋。
    • 拟人手法:“应为幽人听未足,不教骢马出重城”,将老天拟人化,赋予老天以情感和意志,仿佛老天也理解友人之间的情谊,舍不得他们分开,使诗歌更具生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“雨叶风窗夜夜声”,简单的几个字就生动地描绘出了夜晚风雨交加的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、温馨的意境。深秋的风雨声增添了夜晚的宁静,而友人之间的彻夜长谈又给这份宁静增添了温暖和情谊。诗人将自然之景与人间之情巧妙融合,使读者能深刻感受到友人相聚时的美好氛围。

常见问题

《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》的作者和朝代是什么?

《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》的作者是蔡肇,页面按宋作品展示。

《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》主要写了什么?

这首诗描绘了深秋时节阴雨不断的天气状况,通过风雨声营造出一种清幽的氛围。表达了友人之间彻夜长谈、意犹未尽的深厚情谊,以及对这美好相聚时光的珍惜。

《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》的创作背景是什么?

蔡肇与张耒(文潜)、晁补之(无咎)等人都是北宋时期的文人,相互之间交往密切。这首诗是蔡肇和友人慎思与文潜、无咎对榻夜话达旦后所作。当时可能正值深秋,天气不佳,但友人相聚彻夜长谈,这种美好时光让诗人有感而发,写下此诗。

《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了深秋阴雨的景象,通过风雨声渲染出一种清幽、静谧的氛围,为后文表达友人相聚的美好情感做铺垫。后两句则由景入情,借老天“不教骢马出重城”,委婉地表达出诗人对与友人相聚时光的留恋。 拟人手法 :“应为幽人听未足,不教骢马出重城”,将老天拟人化,赋予老天以情感和意志,仿佛老天也理解友人之间的情谊,舍不得他们分开,使诗歌更具生...