和慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答

· 蔡肇

白鹿真人欻御风,青杉手种大如钟。
还丹未化神应护,道骨相期子合逢。
万里且看腾踏去,一樽聊喜笑言从。
攒峰列壑休南望,晓榻秋阴分外浓。

简要说明

这首诗是蔡肇用钟字韵回答慎思同舍关于故山景物的询问之作。诗中借白鹿真人的典故,描绘故山青杉等景物,表达了对修道的向往,同时鼓励友人万里腾踏进取,最后以劝友人莫南望故山,暗示故山虽美但当下应专注于现实之事。

逐句注释

  • “白鹿真人欻御风,青杉手种大如钟”:
    • 字词:“欻”,忽然;“御风”,驾风而行。
    • 句意:白鹿真人忽然驾风而去,他亲手种下的青杉如今已经长得像钟一样粗大。
  • “还丹未化神应护,道骨相期子合逢”:
    • 字词:“还丹”,道家炼丹,将丹砂烧成水银,又使水银还成丹砂,叫还丹;“道骨”,指有修道者的气质。
    • 句意:还丹还未炼成,想必有神灵护佑,期望你能有修道者的气质,应该能有此机缘。
  • “万里且看腾踏去,一樽聊喜笑言从”:
    • 字词:“腾踏”,形容马奔跑,比喻仕途得意。
    • 句意:且看你万里驰骋,仕途得意,我也欢喜地与你一起举杯谈笑。
  • “攒峰列壑休南望,晓榻秋阴分外浓”:
    • 字词:“攒峰列壑”,聚集的山峰和排列的沟壑;“晓榻”,清晨的床榻。
    • 句意:不要向南眺望那聚集的山峰和排列的沟壑了,清晨床榻边的秋意格外浓厚。

现代译文

白鹿真人忽然驾风而去,
他亲手种的青杉像钟般粗大。
还丹未炼成定有神灵护佑,
期望你有道骨能逢此机缘。
且看你万里驰骋仕途得意,
我欢喜地与你举杯谈笑间。
别再向南眺望那峰壑之景,
清晨床榻边秋意格外缠绵。

创作背景

具体创作时间不详,但从诗题可知,是蔡肇的同舍慎思询问其故山景物,蔡肇便用钟字韵写诗作答。蔡肇生活在北宋时期,当时文人之间常有诗歌唱和交流的风气,此诗可能就是在这样的氛围下创作的,表达了他对故山的怀想以及对友人的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“白鹿真人”的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,借典故表达对修道之事的向往和对某种神秘力量的想象。
    • 虚实结合:“白鹿真人欻御风,青杉手种大如钟”既有对传说中白鹿真人的虚写,又有对故山青杉实景的描写;“攒峰列壑休南望,晓榻秋阴分外浓”则是眼前的秋景与想象中故山景色的虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“欻”“腾踏”等词,使诗歌具有节奏感和表现力。同时,诗句对仗较为工整,如“还丹未化神应护,道骨相期子合逢”,体现了诗歌的形式美。
  • 意境营造:通过对故山白鹿真人、青杉等的描写,营造出一种空灵、悠远的意境;“晓榻秋阴分外浓”又营造出一种静谧、略带惆怅的氛围,将诗人对故山的怀想以及对友人的复杂情感融入其中,情景交融,富有感染力。

常见问题

《和慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》的作者和朝代是什么?

《和慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》的作者是蔡肇,页面按宋作品展示。

《和慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》主要写了什么?

这首诗是蔡肇用钟字韵回答慎思同舍关于故山景物的询问之作。诗中借白鹿真人的典故,描绘故山青杉等景物,表达了对修道的向往,同时鼓励友人万里腾踏进取,最后以劝友人莫南望故山,暗示故山虽美但当下应专注于现实之事。

《和慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》的创作背景是什么?

具体创作时间不详,但从诗题可知,是蔡肇的同舍慎思询问其故山景物,蔡肇便用钟字韵写诗作答。蔡肇生活在北宋时期,当时文人之间常有诗歌唱和交流的风气,此诗可能就是在这样的氛围下创作的,表达了他对故山的怀想以及对友人的期许。

《和慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“白鹿真人”的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,借典故表达对修道之事的向往和对某种神秘力量的想象。 虚实结合 :“白鹿真人欻御风,青杉手种大如钟”既有对传说中白鹿真人的虚写,又有对故山青杉实景的描写;“攒峰列壑休南望,晓榻秋阴分外浓”则是眼前的秋景与想象中故山景色的虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言较为典雅,用词...