和慎思秋日同文馆诗 其五

这首诗主要围绕同文馆选拔人才的情境展开。先描述了当时朝廷积极选拔人才的举措，接着提到同文馆考试涵盖的知识范围，然后描绘了考场环境的清幽，最后表达诗人希望借酒排解内心忧愁的心情。

• “明时勤选擢，间设誉髦场”：
  • 字词：“明时”，政治清明的时代；“选擢”，选拔、提拔；“间设”，偶尔设立；“誉髦”，指优秀杰出的人才，“誉髦场”即选拔优秀人才的场所。
  • 句意：在政治清明的时代，朝廷积极进行人才的选拔，偶尔会设立选拔优秀人才的考场。
• “该学添三传，微能及九章”：
  • 字词：“该学”，指全面的学问；“三传”，《春秋》有《左传》《公羊传》《谷梁传》，合称“三传”；“微能”，微小的才能；“九章”，指《九章算术》。
  • 句意：考场选拔注重全面的学问，增添了《春秋》三传的内容，哪怕是微小的才能如知晓《九章算术》也能涉及考查。
• “静无桃叶唱，清有菊花香”：
  • 字词：“桃叶唱”，桃叶是东晋王献之的爱妾，这里“桃叶唱”代指歌舞欢唱；“清”，清幽。
  • 句意：考场环境安静，没有歌舞欢唱之声，只有清幽的菊花香气。
• “解我幽忧病，惟应赖杜康”：
  • 字词：“幽忧病”，深沉的忧愁；“杜康”，传说中酿酒的发明者，后作为酒的代称。
  • 句意：要排解我内心深沉的忧愁，只能依靠美酒了。

在政治清明的时代朝廷积极选拔人才，
偶尔会开设选拔杰出人才的考场。
考试注重全面学问增添《春秋》三传内容，
微小才能如知晓《九章算术》也会考查。
考场安静没有歌舞欢唱的声音，
只有清幽的菊花香气弥漫。
要排解我内心深沉的忧愁，
只能依靠美酒了。

蔡肇生活于北宋时期。北宋重视文化教育和人才选拔，同文馆是当时重要的机构之一，常用来举行各类考试选拔人才。这首诗具体创作时间不详，但应是诗人参与同文馆相关活动时所作，可能在考场上或考后，诗中反映了当时的考试情况以及诗人自身的心境。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“静无桃叶唱，清有菊花香”运用对比，以“桃叶唱”的热闹与考场的“静”形成对比，突出考场环境的清幽宁静。用菊花香进一步衬托这种清幽氛围，同时菊花也象征着高洁的品格，暗示考场选拔人才注重品德。
  • 借物抒情：最后一句“解我幽忧病，惟应赖杜康”，诗人借“杜康”（酒）来抒发自己内心的忧愁，表达了在特定情境下的一种情感排解需求。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多华丽的辞藻修饰，但却准确地传达出了诗歌的内容和情感。如“明时勤选擢”“该学添三传”等语句，简洁明了地说明了当时的政治背景和考试内容。
• 意境营造：通过对考场环境的描写，营造出一种安静、清幽且略带严肃的意境。前几句对考场选拔和环境的描述，为最后诗人抒发忧愁之情做了铺垫，使整首诗的情感表达更加自然和深沉。