和慎思秋日同文馆诗 其四

· 蔡肇

阒寂同文馆,秋英绽欲齐。
禅庖分白乳,仙果破青梨。
琴理将忘曲,诗探未赋题。
清懽在文史,谁复梦重闺。

简要说明

这首诗描绘了诗人在同文馆秋日的生活场景,展现了在馆内安静的环境中,与友人一同品尝美食、抚琴作诗、沉浸文史的清雅欢娱,表达了诗人远离尘世纷扰、专注于精神追求的惬意心境。

逐句注释

  • “阒寂同文馆,秋英绽欲齐”:
    • 字词:“阒寂”,寂静;“秋英”,秋天的花,这里可能指菊花。
    • 句意:同文馆里一片寂静,秋天的花朵竞相绽放,快要开得一样整齐了。
  • “禅庖分白乳,仙果破青梨”:
    • 字词:“禅庖”,指寺庙的厨房;“白乳”,可能指某种白色的食物,如豆腐等;“仙果”,对水果的美称。
    • 句意:从寺庙厨房分得了白色的食物,还切开了青色的梨子当作仙果品尝。
  • “琴理将忘曲,诗探未赋题”:
    • 字词:“琴理”,弹琴的道理、意境;“探”,探寻。
    • 句意:在抚琴的时候,沉浸于琴的意境之中,连原本的曲调都快忘了;在作诗时,努力探寻尚未被赋予的诗题。
  • “清懽在文史,谁复梦重闺”:
    • 字词:“清懽”,清雅的欢乐;“重闺”,深闺,代指世俗的儿女情长。
    • 句意:清雅的欢乐在于研读文史,谁还会去梦到深闺中的儿女情长呢。

现代译文

同文馆里寂静无声,
秋天的花朵竞相绽放,快要一样整齐。
从寺庙厨房分来白色美食,
切开青色梨子当作仙果品尝。
抚琴沉浸意境,连曲调都快遗忘,
作诗探寻着未有的诗题。
清雅的欢乐全在文史之中,
谁还会去梦那深闺中的儿女情长。

创作背景

蔡肇生活于北宋时期。同文馆是当时接待外国使节和学者的地方,也会供一些文人在此交流聚会。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在同文馆与友人相聚的秋日所作。当时诗人可能远离了世俗的纷扰,在同文馆与友人一同享受着安静的时光,沉浸于文化艺术的交流中,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句描绘同文馆的寂静和秋英绽放的动态,以动衬静,突出环境的清幽。后两联写抚琴、作诗等活动为动态,与前面的静态环境相呼应,动静结合,使诗歌富有层次感。
    • 情景交融:诗中通过对同文馆环境、美食、活动等描写,营造出一种清雅闲适的氛围,将诗人享受文史之乐、远离世俗的情感融入其中,情景交融,自然流畅。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴清新,如“禅庖分白乳,仙果破青梨”,用简单直白的语言描绘出生活场景,却又充满生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、高雅的意境。从寂静的同文馆到绽放的秋英,从品尝美食到抚琴作诗,展现出一个远离尘世喧嚣、专注于精神世界的场景,让读者感受到诗人内心的平静与满足。

常见问题

《和慎思秋日同文馆诗 其四》的作者和朝代是什么?

《和慎思秋日同文馆诗 其四》的作者是蔡肇,页面按宋作品展示。

《和慎思秋日同文馆诗 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在同文馆秋日的生活场景,展现了在馆内安静的环境中,与友人一同品尝美食、抚琴作诗、沉浸文史的清雅欢娱,表达了诗人远离尘世纷扰、专注于精神追求的惬意心境。

《和慎思秋日同文馆诗 其四》的创作背景是什么?

蔡肇生活于北宋时期。同文馆是当时接待外国使节和学者的地方,也会供一些文人在此交流聚会。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在同文馆与友人相聚的秋日所作。当时诗人可能远离了世俗的纷扰,在同文馆与友人一同享受着安静的时光,沉浸于文化艺术的交流中,从而有感而发创作此诗。

《和慎思秋日同文馆诗 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句描绘同文馆的寂静和秋英绽放的动态,以动衬静,突出环境的清幽。后两联写抚琴、作诗等活动为动态,与前面的静态环境相呼应,动静结合,使诗歌富有层次感。 情景交融 :诗中通过对同文馆环境、美食、活动等描写,营造出一种清雅闲适的氛围,将诗人享受文史之乐、远离世俗的情感融入其中,情景交融,自然流畅。 语言特色 :语言简洁自然,质朴清新,如...