这首诗表达了诗人对往昔与洞元法师在茅山共处时光的怀念,运用典故,流露出诗人想要追随法师重寻过往之地的想法,体现出诗人对那段岁月的眷恋与不舍。
送洞元法师归茅山三首 其三
一庵畴昔共嵚崟,古木垂阴岁月深。
恐是三生房次律,要随藤杖去重寻。
恐是三生房次律,要随藤杖去重寻。
简要说明
逐句注释
- “一庵畴昔共嵚崟,古木垂阴岁月深”:
- 字词:“畴昔”,往昔,从前;“嵚崟”,形容山高峻的样子,这里指代茅山;“垂阴”,树木枝叶覆盖形成阴影。
- 句意:从前曾与法师一同住在那座茅庵之中,周围古老的树木垂下阴影,岁月已经过去很久了。
- “恐是三生房次律,要随藤杖去重寻”:
- 字词:“三生”,佛教指前生、今生、来生;“房次律”,唐代宰相房琯,曾与僧人交往密切,这里用此典故来表达诗人与法师有某种宿世的缘分;“藤杖”,指代法师。
- 句意:我恐怕和法师有着像房次律那样的三生缘分,所以想要跟随法师的脚步,重新去寻找曾经的地方。
现代译文
往昔我们一同住在那高峻山间的茅庵,
古老树木投下浓荫,岁月已悄然流远。
只怕我与法师有三生的宿世因缘,
想要追随法师重把往昔之地寻遍。
创作背景
蔡肇生活在北宋时期,他与洞元法师交情深厚,曾一同在茅山的庵中度过一段时光。这首诗是在洞元法师要归茅山时所作,具体创作时间不详,但可以推测此时距离他们共同生活的日子已有一段时间,诗人触景生情,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“三生房次律”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示诗人与法师之间有特殊的缘分,使情感表达更为含蓄深沉。
- 借景抒情:“古木垂阴岁月深”通过描写古老树木的阴影,营造出一种岁月悠长、物是人非的氛围,抒发了诗人对往昔时光的怀念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“一庵畴昔共嵚崟”直白地写出了曾经与法师共同居住的经历。
- 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、悠远的意境。前两句描绘出一幅古老而幽静的画面,后两句则在情感上进一步深化,将诗人对往昔的眷恋和对未来重寻旧地的期待融入其中,使读者能够感受到诗人内心深处的情感波动。
常见问题
《送洞元法师归茅山三首 其三》的作者和朝代是什么?
《送洞元法师归茅山三首 其三》的作者是蔡肇,页面按宋作品展示。
《送洞元法师归茅山三首 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对往昔与洞元法师在茅山共处时光的怀念,运用典故,流露出诗人想要追随法师重寻过往之地的想法,体现出诗人对那段岁月的眷恋与不舍。
《送洞元法师归茅山三首 其三》的创作背景是什么?
蔡肇生活在北宋时期,他与洞元法师交情深厚,曾一同在茅山的庵中度过一段时光。这首诗是在洞元法师要归茅山时所作,具体创作时间不详,但可以推测此时距离他们共同生活的日子已有一段时间,诗人触景生情,有感而发写下此诗。
《送洞元法师归茅山三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“三生房次律”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示诗人与法师之间有特殊的缘分,使情感表达更为含蓄深沉。 借景抒情 :“古木垂阴岁月深”通过描写古老树木的阴影,营造出一种岁月悠长、物是人非的氛围,抒发了诗人对往昔时光的怀念之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“一庵畴昔共嵚崟”直白地...