立夏

· 赵友直

四时天气促相催,一夜薰风带暑来。
陇亩日长蒸翠麦,园林雨过熟黄梅。
鶑啼春去愁千缕,蝶恋花残恨几回。
睡起南窗情思倦,闲看槐荫满亭台。

简要说明

此诗描绘了立夏时节的景象,展现了从春天到夏天的季节转换。诗中既有对立夏时自然景色和农事场景的描写,也表达了诗人对春天逝去的哀愁和慵懒闲适的心境。

逐句注释

  • “四时天气促相催,一夜薰风带暑来”:
    • 字词:“四时”,指春、夏、秋、冬四季;“促相催”,相互急促地催促;“薰风”,和暖的南风,指初夏时的风。
    • 句意:四季的天气相互急促地催促着转换,一夜之间暖风吹来,带来了暑气。
  • “陇亩日长蒸翠麦,园林雨过熟黄梅”:
    • 字词:“陇亩”,田地;“日长”,白昼变长;“蒸翠麦”,翠绿的麦子在阳光照射下好似被蒸着一样;“熟黄梅”,黄梅经过雨水的滋润成熟了。
    • 句意:田地里白昼变长,翠绿的麦子在阳光下好像被蒸着,园林里经过一场雨,黄梅都成熟了。
  • “鶑啼春去愁千缕,蝶恋花残恨几回”:
    • 字词:“莺啼”,黄莺啼叫;“愁千缕”,形容忧愁很多;“蝶恋花残”,蝴蝶留恋着残花;“恨几回”,有多次遗憾。
    • 句意:黄莺啼叫着,好像在诉说春天的离去,让人涌起千般忧愁;蝴蝶留恋着残花,心中有多次的遗憾。
  • “睡起南窗情思倦,闲看槐荫满亭台”:
    • 字词:“情思倦”,情思倦怠;“槐荫”,槐树的树荫。
    • 句意:从南窗下睡醒后,情思倦怠,闲来无事看着槐树的树荫布满了亭台。

现代译文

四季的天气匆匆交替更迭,
一夜南风便带来了初夏暑热。
田地里白昼渐长,翠麦似被蒸晒,
园林中雨过之后,黄梅已然成熟。
黄莺啼叫,春去让人愁绪万千,
蝴蝶留恋残花,心中多有遗憾。
在南窗下睡醒后情思倦怠,
闲坐看着槐树的荫凉铺满亭台。

创作背景

赵友直生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首《立夏》诗虽未明确具体创作时间,但大致可推测是他在日常的生活中,于立夏这一节气有感而发。诗人通过对立夏时节景象的描写,或许也隐隐透露出对时局和人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将春天的离去与夏天的到来进行对比,如“莺啼春去愁千缕,蝶恋花残恨几回”描绘春景消逝的哀愁,“陇亩日长蒸翠麦,园林雨过熟黄梅”展现夏日生机勃勃的景象,以夏景的生机衬托春逝的哀愁。
    • 借景抒情:诗人借黄莺啼叫、蝴蝶恋花、翠绿麦浪、成熟黄梅、槐树荫凉等自然景象,抒发了自己对春天逝去的惆怅和慵懒闲适的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词准确生动。如“蒸翠麦”“熟黄梅”形象地描绘出麦子在阳光下的状态和黄梅成熟的情景;“愁千缕”“恨几回”将抽象的情感具体化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有淡淡哀愁又宁静闲适的意境。前六句描绘了立夏时节自然景色的变化和春天离去的痕迹,后两句则刻画了诗人睡醒后闲看亭台槐荫的画面,情景交融,使读者能感受到诗人在季节交替中的复杂心境。

常见问题

《立夏》的作者和朝代是什么?

《立夏》的作者是赵友直,页面按宋作品展示。

《立夏》主要写了什么?

此诗描绘了立夏时节的景象,展现了从春天到夏天的季节转换。诗中既有对立夏时自然景色和农事场景的描写,也表达了诗人对春天逝去的哀愁和慵懒闲适的心境。

《立夏》的创作背景是什么?

赵友直生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首《立夏》诗虽未明确具体创作时间,但大致可推测是他在日常的生活中,于立夏这一节气有感而发。诗人通过对立夏时节景象的描写,或许也隐隐透露出对时局和人生的感慨。

《立夏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将春天的离去与夏天的到来进行对比,如“莺啼春去愁千缕,蝶恋花残恨几回”描绘春景消逝的哀愁,“陇亩日长蒸翠麦,园林雨过熟黄梅”展现夏日生机勃勃的景象,以夏景的生机衬托春逝的哀愁。 借景抒情 :诗人借黄莺啼叫、蝴蝶恋花、翠绿麦浪、成熟黄梅、槐树荫凉等自然景象,抒发了自己对春天逝去的惆怅和慵懒闲适的心境。 语言特色 :语言清新自然,用...