秋晚园中 其一

· 孙岩

篱落围秋色,株梢罥晚晖。
菊花供曲尽,桐叶饲鱼稀。

简要说明

这首诗描绘了秋晚园中景色,展现出秋天的独特氛围,表达了诗人对秋景的细致观察以及园中秋景略显萧瑟的感慨。

逐句注释

  • “篱落围秋色,株梢罥晚晖”:
    • 字词:“篱落”,即篱笆;“罥”,缠绕、挂着。
    • 句意:篱笆环绕着秋天的景色,树木的梢头挂着傍晚的余晖。
  • “菊花供曲尽,桐叶饲鱼稀”:
    • 字词:“供曲”,这里推测是用菊花来酿酒,“曲”指酒曲;“饲”,喂养。
    • 句意:用来酿酒的菊花已经用完,用桐叶喂养鱼的情况也很少见了。

现代译文

篱笆环绕着满是秋色的园子,
树梢上挂着傍晚的那抹余晖。
酿酒用的菊花已然消耗殆尽,
用桐叶喂鱼的事儿也难得一见。

创作背景

由于缺乏关于孙岩和这首诗的具体资料,难以精准确定创作背景。但从诗的内容来看,可能是诗人在某个秋晚于自己的园中漫步时,看到园中景象有感而发所作。秋天本就是一个容易引发人情感波动的季节,诗人或许借园中景色来抒发自己当时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:前两句“篱落围秋色,株梢罥晚晖”通过描写篱笆、秋色、株梢、晚晖等视觉元素,勾勒出一幅秋晚园景图,给人直观的视觉感受。
    • 暗示手法:后两句“菊花供曲尽,桐叶饲鱼稀”暗示了秋天的进程,菊花用完、桐叶喂鱼少,都体现出秋意渐浓,季节变化带来的一些活动减少。
  • 语言特色:语言简洁自然,用平实的词语描绘出园中景象,没有过多的修饰,但却能让读者感受到秋晚的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、略带萧瑟的意境。篱笆、秋色、晚晖等构成了一幅宁静的画面,而菊花用尽、桐叶喂鱼稀又增添了一丝秋的寂寥,让读者仿佛置身于秋晚的园中,感受到那种时光流转、万物渐息的氛围。

常见问题

《秋晚园中 其一》的作者和朝代是什么?

《秋晚园中 其一》的作者是孙岩,页面按宋作品展示。

《秋晚园中 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了秋晚园中景色,展现出秋天的独特氛围,表达了诗人对秋景的细致观察以及园中秋景略显萧瑟的感慨。

《秋晚园中 其一》的创作背景是什么?

由于缺乏关于孙岩和这首诗的具体资料,难以精准确定创作背景。但从诗的内容来看,可能是诗人在某个秋晚于自己的园中漫步时,看到园中景象有感而发所作。秋天本就是一个容易引发人情感波动的季节,诗人或许借园中景色来抒发自己当时的心境。

《秋晚园中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :前两句“篱落围秋色,株梢罥晚晖”通过描写篱笆、秋色、株梢、晚晖等视觉元素,勾勒出一幅秋晚园景图,给人直观的视觉感受。 暗示手法 :后两句“菊花供曲尽,桐叶饲鱼稀”暗示了秋天的进程,菊花用完、桐叶喂鱼少,都体现出秋意渐浓,季节变化带来的一些活动减少。 语言特色 :语言简洁自然,用平实的词语描绘出园中景象,没有过多的修饰,但却能让读者感...