和同社饯梅

· 赵必𤩪

花开春意动,花谢春意静。
逋仙余诗魂,梦断孤山境。
飘零万斛香,冷落一枝影。
玉笛声声愁,月浸阑干冷。
吟翁饯梅行,诗句真隽永。
持螯醉酒船,呼童涤茶皿。
欲调宰相羹,且归状元岭。
离骚不知音,激楚鄙鄢郢。
惟有广平翁,心肠铁石劲。
无花实更奇,此意要人领。
桃李儿女曹,眼底纷蛙井。
酒醒动微吟,心下快活省。

简要说明

这首诗围绕饯别梅花展开,描绘了梅花从盛开到凋谢的景象,融入了对林逋等与梅相关人物的追思,表达了对梅花品格的赞美和对世俗桃李的不屑,展现出诗人独特的审美情趣和清高的心境。

逐句注释

  • “花开春意动,花谢春意静”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:梅花开放的时候,春天的气息随之萌动;梅花凋谢之后,春天也仿佛安静下来。
  • “逋仙余诗魂,梦断孤山境”:
    • 字词:“逋仙”,指林逋,他隐居孤山,种梅养鹤,有“梅妻鹤子”之称;“诗魂”,指林逋写梅的诗所蕴含的精神;“孤山境”,林逋隐居之地的情境。
    • 句意:林逋这位仙人留下了关于梅花的诗魂,如今他在孤山的梦境已断。
  • “飘零万斛香,冷落一枝影”:
    • 字词:“万斛”,形容数量极多;“冷落”,孤单冷清。
    • 句意:梅花飘零,散发着无尽的香气,只剩下孤零零的一枝梅影。
  • “玉笛声愁,月浸栏杆冷”:
    • 字词:“玉笛”,精美的笛子;“浸”,笼罩。
    • 句意:玉笛声声,充满哀愁,月光笼罩着栏杆,透出寒意。
  • “吟翁饯梅行,诗句真隽永”:
    • 字词:“吟翁”,指诗人和同社之人;“隽永”,意味深长。
    • 句意:诗人们为梅花饯行,所作的诗句意味深长。
  • “持螯醉酒船,呼童涤茶皿”:
    • 字词:“持螯”,手持螃蟹;“涤”,清洗。
    • 句意:手持螃蟹在船上醉酒,呼唤童子清洗茶具。
  • “欲调宰相羹,且归状元岭”:
    • 字词:“调宰相羹”,古代有以盐梅调味来比喻治理国家;“状元岭”,具体所指待考。
    • 句意:想要像贤相一样治理国家,暂且先回到状元岭。
  • “离骚知音,激楚鄙鄢郢”:
    • 字词:“离骚”,屈原的作品;“激楚”,古代楚地的一种歌曲;“鄢郢”,楚国旧都。
    • 句意:《离骚》无人知音,像《激楚》这样的歌曲也被人轻视于鄢郢之地。
  • “惟有广平翁,心肠铁石劲”:
    • 字词:“广平翁”,指唐代宋璟,他作《梅花赋》以赞梅,后人称他有铁石心肠。
    • 句意:只有广平翁宋璟,有像铁石一样刚劲的心肠。
  • “无花实更奇,此意要人领”:
    • 字词:“实”,果实。
    • 句意:梅花即便不开放,它的果实更有奇特之处,这种意趣需要人来领会。
  • “桃李儿女曹,眼底纷蛙井”:
    • 字词:“桃李儿女曹”,指桃李如同小儿女一般;“蛙井”,比喻见识短浅。
    • 句意:桃李就像那些小儿女,在我眼中如同见识短浅的青蛙。
  • “酒醒动微吟,心下快活省”:
    • 字词:“省”,明白。
    • 句意:酒醒后轻声吟诗,心中快活且明白其中意趣。

现代译文

梅花开放,春天的气息萌动起来;梅花凋谢,春天也安静了。
林逋仙人留下了咏梅的诗魂,他在孤山的梦境已消逝。
梅花飘零,散发着无数的香气,只剩下孤独的梅影。
玉笛声声充满哀愁,月光笼罩着栏杆透出寒意。
诗人们为梅花饯行,所作的诗句意味深长。
手持螃蟹在船上醉酒,呼唤童子清洗茶具。
想要像贤相一样治理国家,暂且回到状元岭。
《离骚》无人能懂,《激楚》这样的歌曲也被轻视。
只有广平翁宋璟,有铁石般刚劲的心肠。
梅花即便不开花,它的果实更奇特,这种意趣需要人领会。
桃李如同小儿女,在我眼中如同见识短浅的青蛙。
酒醒后轻声吟诗,心中快活又明白。

创作背景

赵必𤩪生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,他可能借饯梅来表达自己的心境和志向。与同社之人一起饯别梅花,在对梅花的赞美中,寄寓了自己对高洁品格的追求和对世俗的不屑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以梅花自喻或象征具有高尚品格的人,通过描写梅花的生长、凋谢等状态,表达自己的人生态度和志向,如对广平翁的赞美和对桃李的贬低,突出了梅花的高洁。
    • 用典丰富:运用了林逋“梅妻鹤子”、宋璟作《梅花赋》、屈原《离骚》等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌更具历史厚重感。
  • 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“花开春意动,花谢春意静”简洁地描绘出梅花与春天的关系;“飘零万斛香,冷落一枝影”生动地展现了梅花凋零的景象。
  • 意境营造:营造出一种清幽、高洁、略带哀愁的意境。诗中通过玉笛、冷月、栏杆等意象,增添了氛围的清冷;而对梅花的赞美和对世俗桃李的批判,又营造出一种超脱世俗的高洁意境,使读者感受到诗人的心境和情感。

常见问题

《和同社饯梅》的作者和朝代是什么?

《和同社饯梅》的作者是赵必𤩪,页面按元作品展示。

《和同社饯梅》主要写了什么?

这首诗围绕饯别梅花展开,描绘了梅花从盛开到凋谢的景象,融入了对林逋等与梅相关人物的追思,表达了对梅花品格的赞美和对世俗桃李的不屑,展现出诗人独特的审美情趣和清高的心境。

《和同社饯梅》的创作背景是什么?

赵必𤩪生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,他可能借饯梅来表达自己的心境和志向。与同社之人一起饯别梅花,在对梅花的赞美中,寄寓了自己对高洁品格的追求和对世俗的不屑。

《和同社饯梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以梅花自喻或象征具有高尚品格的人,通过描写梅花的生长、凋谢等状态,表达自己的人生态度和志向,如对广平翁的赞美和对桃李的贬低,突出了梅花的高洁。 用典丰富 :运用了林逋“梅妻鹤子”、宋璟作《梅花赋》、屈原《离骚》等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌更具历史厚重感。 语言特色 :语言质朴自然,却富有表现力。如“花开春意动,花谢春...