这首诗是赵必𤩪在至节时寄家信所写,表达了诗人宦海漂泊的无奈、对时光流逝的感慨、对自身处境的忧虑,以及强烈的思乡之情。
至节寄家信
薄宦骎骎已及瓜,寒梅羞见旧时花。
年来吟苦形成鹤,客里愁多鬓减鸦。
浮世有身元大患,此生何处是真家。
白云极目空搔首,归雁两三寒日斜。
年来吟苦形成鹤,客里愁多鬓减鸦。
浮世有身元大患,此生何处是真家。
白云极目空搔首,归雁两三寒日斜。
简要说明
逐句注释
- “薄宦骎骎已及瓜”:
- 字词:“薄宦”,官职卑微;“骎骎”,马快跑的样子,引申为时间过得快;“及瓜”,指任职期满。
- 句意:做着卑微的官职,时光匆匆,如今任职期满。
- “寒梅羞见旧时花”:
- 字词:“寒梅”,象征高洁;“旧时花”,可能指家中旧景或过去的时光。
- 句意:寒梅都似乎羞于见到旧时的花朵,暗指自己漂泊在外,容颜已改,愧对往昔。
- “年来吟苦形成鹤”:
- 字词:“吟苦”,吟诗过度而辛苦;“形成鹤”,身形像仙鹤一样消瘦。
- 句意:这些年吟诗太辛苦,身形变得像仙鹤一样消瘦。
- “客里愁多鬓减鸦”:
- 字词:“客里”,客居他乡;“鬓减鸦”,两鬓的头发不再像乌鸦羽毛那样乌黑。
- 句意:客居他乡忧愁太多,两鬓的头发不再乌黑。
- “浮世有身元大患”:
- 字词:“浮世”,指人间,世事虚浮不定;“有身元大患”,出自《老子》“吾所以有大患者,为吾有身”,意思是因为有这个身体而带来诸多忧患。
- 句意:在这虚浮不定的人间,有身体这件事本身就是大的忧患。
- “此生何处是真家”:
- 字词:“真家”,真正的归宿。
- 句意:这一生哪里才是真正的归宿呢。
- “白云极目空搔首”:
- 字词:“极目”,尽目力远望;“搔首”,用手挠头,表示烦恼。
- 句意:极目远望白云,却只能徒然地用手挠头。
- “归雁两三寒日斜”:
- 字词:“归雁”,象征归乡;“寒日斜”,寒冷的太阳渐渐西斜。
- 句意:两三只归雁在寒冷的夕阳下飞翔。
现代译文
我做着卑微的官职,时光飞逝,如今任职期满。
寒梅似乎都羞于见到旧时的花朵,我也愧对往昔。
这些年吟诗辛苦,身形变得像仙鹤一样消瘦。
客居他乡忧愁太多,两鬓的头发不再乌黑。
在这虚浮的人间,有身体本身就是大忧患。
这一生哪里才是我真正的归宿呢?
极目远望白云,只能徒然地挠头。
两三只归雁在寒冷的夕阳下飞翔。
创作背景
赵必𤩪生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他可能一生仕途不顺,长期在外为官,在至节这样一个家人团聚的节日,却漂泊在外,只能寄家信以表思念。此时他或许已任职期满,但对未来仍感到迷茫,于是写下此诗表达内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“浮世有身元大患”引用《老子》的典故,深化了诗歌的思想内涵,表达了诗人对人生苦难的深刻思考。
- 借景抒情:“白云极目空搔首,归雁两三寒日斜”通过描绘白云、归雁、寒日等景象,抒发了诗人的思乡之情和对自身处境的无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,却情感真挚。如“年来吟苦形成鹤,客里愁多鬓减鸦”用简洁的语言描绘出自己的憔悴和忧愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉、迷茫的意境。从寒梅、瘦鹤、白发到白云、归雁、寒日,这些意象组合在一起,展现出诗人在异乡漂泊的孤独和对归宿的迷茫。诗的前六句侧重抒情,后两句借景进一步强化情感,使整首诗的情感表达更加深沉动人。
常见问题
《至节寄家信》的作者和朝代是什么?
《至节寄家信》的作者是赵必𤩪,页面按元作品展示。
《至节寄家信》主要写了什么?
这首诗是赵必𤩪在至节时寄家信所写,表达了诗人宦海漂泊的无奈、对时光流逝的感慨、对自身处境的忧虑,以及强烈的思乡之情。
《至节寄家信》的创作背景是什么?
赵必𤩪生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他可能一生仕途不顺,长期在外为官,在至节这样一个家人团聚的节日,却漂泊在外,只能寄家信以表思念。此时他或许已任职期满,但对未来仍感到迷茫,于是写下此诗表达内心的复杂情感。
《至节寄家信》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“浮世有身元大患”引用《老子》的典故,深化了诗歌的思想内涵,表达了诗人对人生苦难的深刻思考。 借景抒情 :“白云极目空搔首,归雁两三寒日斜”通过描绘白云、归雁、寒日等景象,抒发了诗人的思乡之情和对自身处境的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,却情感真挚。如“年来吟苦形成鹤,客里愁多鬓减鸦”用简洁的语言描绘出自己的憔悴和忧愁。 意境营造 :...