南山亭吟梅用韵

· 赵必𤩪

玉辇瑶车具,飘飘银台路。
群姬拥盖羽,太真衣缟素。
夜宴琼花圃,玉郎骑鹤赴。
翠衣冻欲仆,芳信谁传付。
无梦高唐赋,酒阑散香雾。

简要说明

这首诗以丰富的想象和奇幻的笔触描绘了一幅梅花相关的绝美场景。诗中构建了一个仙幻的世界,以美人、夜宴等意象来比喻梅花,传达出一种清幽、梦幻的美感以及对梅花的赞美之情。

逐句注释

  • “玉辇瑶车具,飘飘银台路”:
    • 字词:“玉辇”“瑶车”,指华丽的车驾;“银台”,神话中仙人居住的地方。
    • 句意:华丽的车驾已经准备好,正飘飘悠悠地行驶在通往银台仙境的路上。
  • “群姬拥盖羽,太真衣缟素”:
    • 字词:“群姬”,众多美女;“盖羽”,羽盖,用羽毛装饰的车盖;“太真”,杨贵妃,这里借指梅花如杨贵妃般美丽;“缟素”,白色的衣服。
    • 句意:一群美女簇拥着羽盖,而那梅花就像穿着白色衣裳的杨贵妃。
  • “夜宴琼花圃,玉郎骑鹤赴”:
    • 字词:“琼花圃”,美玉般的花圃,这里指梅花盛开之地;“玉郎”,仙郎,美好的男子。
    • 句意:在这如美玉般的花圃中举办夜宴,一位仙郎骑着仙鹤前来赴会。
  • “翠衣冻欲仆,芳信谁传付”:
    • 字词:“翠衣”,可能指陪伴梅花的绿叶;“芳信”,梅花的消息。
    • 句意:绿叶在寒冷中似乎要被冻倒,那梅花的消息又有谁来传递呢。
  • “无梦高唐赋,酒阑散香雾”:
    • 字词:“高唐赋”,战国时宋玉所作,其中有巫山神女的故事;“酒阑”,酒宴将尽。
    • 句意:这里没有如《高唐赋》中那样的梦幻艳遇,酒宴将尽,只留下弥漫的香雾。

现代译文

华丽的车驾已经备好,
飘飘地驶向银台仙路。
一群美人簇拥着羽盖,
那梅花好似杨贵妃身着素衣。
在美玉般的花圃中夜宴,
仙郎骑着仙鹤前来赴约。
绿叶在寒冷中快被冻倒,
谁来传递梅花的消息呢。
没有《高唐赋》里的梦幻,
酒宴散后只留下香雾弥漫。

创作背景

赵必𤩪生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以明确,但大致处于这样一个历史背景下。诗人可能借吟梅来寄托自己的情感,梅花在中国文化中常象征高洁、坚贞,诗人或许通过描绘梅花相关的仙幻场景,来表达自己在乱世中对美好品质的追求和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如将梅花比作“太真衣缟素”,形象地描绘出梅花的洁白美丽;把梅花盛开之地比作“琼花圃”,增添了梅花的高贵与美好。
    • 想象:整首诗充满奇幻的想象,构建了一个仙幻的场景,有玉辇瑶车、群姬、玉郎骑鹤等,使诗歌富有浪漫色彩。
  • 语言特色:语言优美华丽,运用了“玉辇”“瑶车”“缟素”等华丽的词汇,营造出一种高雅、梦幻的氛围,同时又带有一种清幽的美感。
  • 意境营造:通过一系列的意象和场景描写,营造出一种清幽、梦幻的意境。诗中既有热闹的夜宴场景,又有寒冷中绿叶欲倒的孤寂,以及酒宴散后的香雾弥漫,使读者仿佛置身于一个亦真亦幻的世界,感受到诗人复杂的情感和对梅花的独特赞美。

常见问题

《南山亭吟梅用韵》的作者和朝代是什么?

《南山亭吟梅用韵》的作者是赵必𤩪,页面按元作品展示。

《南山亭吟梅用韵》主要写了什么?

这首诗以丰富的想象和奇幻的笔触描绘了一幅梅花相关的绝美场景。诗中构建了一个仙幻的世界,以美人、夜宴等意象来比喻梅花,传达出一种清幽、梦幻的美感以及对梅花的赞美之情。

《南山亭吟梅用韵》的创作背景是什么?

赵必𤩪生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以明确,但大致处于这样一个历史背景下。诗人可能借吟梅来寄托自己的情感,梅花在中国文化中常象征高洁、坚贞,诗人或许通过描绘梅花相关的仙幻场景,来表达自己在乱世中对美好品质的追求和向往。

《南山亭吟梅用韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如将梅花比作“太真衣缟素”,形象地描绘出梅花的洁白美丽;把梅花盛开之地比作“琼花圃”,增添了梅花的高贵与美好。 想象 :整首诗充满奇幻的想象,构建了一个仙幻的场景,有玉辇瑶车、群姬、玉郎骑鹤等,使诗歌富有浪漫色彩。 语言特色 :语言优美华丽,运用了“玉辇”“瑶车”“缟素”等华丽的词汇,营造出一种高雅、梦幻的氛围,同时又...