和朱水乡韵 其四

· 赵必𤩪

一我独栖栖,相逢又解携。
惊鱼依乱藻,忙燕垒新泥。
亦有种桃者,独无芳草兮。
买舟欲乘兴,风雨黯前溪。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人相逢又分别的情景,借景抒情,通过对惊鱼、忙燕等景象的描写,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,同时流露出诗人欲乘兴出游却被风雨阻拦的无奈与失落。

逐句注释

  • “一我独栖栖,相逢又解携”:
    • 字词:“栖栖”,忙碌不安、孤寂的样子;“解携”,分手、分别。
    • 句意:我独自忙碌又孤寂,刚刚相逢却又要分别。
  • “惊鱼依乱藻,忙燕垒新泥”:
    • 字词:“惊鱼”,受到惊吓的鱼;“乱藻”,杂乱的水草;“垒”,堆积、筑造。
    • 句意:受到惊吓的鱼依偎在杂乱的水草间,忙碌的燕子正在用新泥筑巢。
  • “亦有种桃者,独无芳草兮”:
    • 字词:“种桃者”,种植桃树的人;“芳草”,香草,常象征美好的事物或人。
    • 句意:这里也有种植桃树的人,却唯独没有香草啊。
  • “买舟欲乘兴,风雨黯前溪”:
    • 字词:“买舟”,雇船;“乘兴”,趁着兴致;“黯”,使……昏暗,这里形容风雨使前溪的景色变得昏暗。
    • 句意:我本想雇船趁着兴致出游,可风雨却使前面的溪流变得昏暗。

现代译文

我独自忙碌又孤寂,
刚刚相逢却又要分离。
受惊吓的鱼依偎乱藻,
忙碌的燕子垒着新泥。
这里也有种桃的人,
却独独不见香草踪迹。
本想雇船乘兴出游,
风雨却让前溪一片凄迷。

创作背景

赵必𤩪生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的大背景下,他个人的命运也充满了波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的孤寂、无奈等情感来看,可能是他在经历生活的变故、友人聚散之后所作,反映了他在动荡时局中的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“惊鱼依乱藻,忙燕垒新泥”通过描写鱼和燕子的状态,来烘托诗人孤寂、惆怅的心情。惊鱼的不安和燕子的忙碌形成对比,进一步突出了诗人内心的不平静。
    • 象征手法:“芳草”象征着美好的事物或人,“独无芳草兮”表达了诗人对美好事物的向往和未能得见的遗憾。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“惊”“忙”二字,生动地描绘出鱼和燕子的状态,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅且略带凄凉的意境。前两句写与友人的聚散,奠定了情感基调;中间两联的写景进一步渲染了这种氛围;最后两句“买舟欲乘兴,风雨黯前溪”,以风雨笼罩前溪的景象,将诗人欲乘兴出游却受阻的无奈与失落推向高潮,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《和朱水乡韵 其四》的作者和朝代是什么?

《和朱水乡韵 其四》的作者是赵必𤩪,页面按元作品展示。

《和朱水乡韵 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人相逢又分别的情景,借景抒情,通过对惊鱼、忙燕等景象的描写,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,同时流露出诗人欲乘兴出游却被风雨阻拦的无奈与失落。

《和朱水乡韵 其四》的创作背景是什么?

赵必𤩪生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的大背景下,他个人的命运也充满了波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的孤寂、无奈等情感来看,可能是他在经历生活的变故、友人聚散之后所作,反映了他在动荡时局中的复杂心境。

《和朱水乡韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“惊鱼依乱藻,忙燕垒新泥”通过描写鱼和燕子的状态,来烘托诗人孤寂、惆怅的心情。惊鱼的不安和燕子的忙碌形成对比,进一步突出了诗人内心的不平静。 象征手法 :“芳草”象征着美好的事物或人,“独无芳草兮”表达了诗人对美好事物的向往和未能得见的遗憾。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“惊”“忙”二字,生动地描绘出鱼和燕子的状态,使...