这首诗表达了诗人在时代变迁下的感慨,展现出一种超脱尘世的心境。诗人自叹落在陶渊明之后归隐,描绘了自己归隐后的生活,与松竹相伴,以诗自娱。同时,诗人感慨世事如梦,将尘世中的尊卑秩序视为虚幻,流露出对现实的淡泊。
和朱水乡韵 其一
已落渊明后,归欤寂寞滨。
旧交松处士,新宠竹夫人。
诗国尊齐晋,仙溪隔昴辰。
南柯还是梦,蝼蚁自君臣。
旧交松处士,新宠竹夫人。
诗国尊齐晋,仙溪隔昴辰。
南柯还是梦,蝼蚁自君臣。
简要说明
逐句注释
- “已落渊明后,归欤寂寞滨”:
- 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明,他以归隐田园闻名;“归欤”,归去之意;“寂寞滨”,寂静的水边,指隐居之地。
- 句意:自己已经落在陶渊明之后才选择归隐,来到这寂静的水边。
- “旧交松处士,新宠竹夫人”:
- 字词:“松处士”,把松树比作隐居不仕的人,古人常以松象征高洁品格;“竹夫人”,一种用竹篾编成的消暑用具,这里将其拟人化。
- 句意:旧日的朋友是那象征高洁的松树,新宠爱的是竹夫人。
- “诗国尊齐晋,仙溪隔昴辰”:
- 字词:“诗国”,指诗歌创作的领域;“尊齐晋”,像春秋时期的齐国和晋国一样被尊崇,比喻在诗坛有重要地位;“仙溪”,可能指仙境般的溪流;“昴辰”,星宿名,这里表示遥远的距离。
- 句意:在诗歌创作领域有重要地位,然而仙境般的溪流与自己隔着遥远的距离。
- “南柯还是梦,蝼蚁自君臣”:
- 字词:“南柯”,出自唐代李公佐小说《南柯太守传》,故事主人公淳于棼梦入槐安国,做了南柯太守,享尽荣华,醒来才发现是一场梦;“蝼蚁自君臣”,蚂蚁有蚁王、蚁臣等分工,比喻世间看似有序的尊卑秩序。
- 句意:世间的荣华富贵就像南柯一梦,蚂蚁们自己建立起所谓的君臣秩序,不过是虚幻的。
现代译文
我已落在陶渊明之后,
归隐到这寂静的水边。
旧日的朋友是高洁的松树,
新宠爱的是竹篾编成的竹夫人。
在诗坛有尊荣的地位,
却与仙境般的溪流相隔遥远。
南柯的故事终究是一场梦,
蚂蚁们自封君臣也不过是虚幻。
创作背景
赵必𤩪生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。在这样的背景下,许多文人选择归隐以保全自身气节。赵必𤩪也选择了归隐之路,这首诗可能就是他归隐后所作,表达了他在动荡时代下对人生的思考和对归隐生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“陶渊明归隐”“南柯一梦”等典故,通过这些典故含蓄地表达了自己的心境和对世事的看法,使诗歌具有深厚的文化内涵。
- 托物言志:以“松处士”“竹夫人”自比,借松的高洁和竹的清凉,表达自己归隐后不与世俗同流合污的品格。
- 语言特色:语言简洁凝练,用质朴的文字传达出深刻的哲理。如“南柯还是梦,蝼蚁自君臣”,直白而有力地揭示了世事的虚幻。
- 意境营造:整首诗营造出一种寂静、超脱的意境。诗人描绘自己归隐后的生活,与松竹为伴,远离尘世的喧嚣,展现出一种淡泊宁静的心境。同时,对世事如梦的感慨又增添了几分空灵和旷达。
常见问题
《和朱水乡韵 其一》的作者和朝代是什么?
《和朱水乡韵 其一》的作者是赵必𤩪,页面按元作品展示。
《和朱水乡韵 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在时代变迁下的感慨,展现出一种超脱尘世的心境。诗人自叹落在陶渊明之后归隐,描绘了自己归隐后的生活,与松竹相伴,以诗自娱。同时,诗人感慨世事如梦,将尘世中的尊卑秩序视为虚幻,流露出对现实的淡泊。
《和朱水乡韵 其一》的创作背景是什么?
赵必𤩪生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。在这样的背景下,许多文人选择归隐以保全自身气节。赵必𤩪也选择了归隐之路,这首诗可能就是他归隐后所作,表达了他在动荡时代下对人生的思考和对归隐生活的感悟。
《和朱水乡韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“陶渊明归隐”“南柯一梦”等典故,通过这些典故含蓄地表达了自己的心境和对世事的看法,使诗歌具有深厚的文化内涵。 托物言志 :以“松处士”“竹夫人”自比,借松的高洁和竹的清凉,表达自己归隐后不与世俗同流合污的品格。 语言特色 :语言简洁凝练,用质朴的文字传达出深刻的哲理。如“南柯还是梦,蝼蚁自君臣”,直白而有力地揭示了世事的...