送文总管朝燕 其三

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·刘应凤、宋·刘应凤;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

夹道红旗驻马蹄,乡人将喜又将疑。
天留中子继孤竹,谁向西山饭伯夷。
选择字体

简要说明

这首诗围绕文总管朝燕之事展开,表达了乡人复杂的情感和对文总管的某种期许或担忧。诗中运用典故,含蓄地传达了对文总管在特殊处境下选择的关注。

逐句注释

  • “夹道红旗驻马蹄”:
    • 字词:“夹道”,道路两旁;“红旗”,通常象征着威武或有重要人物出行;“驻马蹄”,使马停下脚步。
    • 句意:道路两旁插满红旗,让行进的马匹停了下来。
  • “乡人将喜又将疑”:
    • 字词:“将……又将……”,表示既……又……;“喜”,欢喜、高兴;“疑”,疑虑、担忧。
    • 句意:家乡的人既感到欢喜又充满疑虑。
  • “天留中子继孤竹”:
    • 字词:“中子”,具体指代需要结合上下文推测,可能指文总管;“继”,继承、延续;“孤竹”,是一个古代的国名,这里用了伯夷、叔齐的典故,孤竹君有三个儿子,伯夷、叔齐和中子。
    • 句意:上天留下中子来延续孤竹国的某种使命或传统。
  • “谁向西山饭伯夷”:
    • 字词:“西山”,在伯夷、叔齐的典故中,他们因不食周粟,隐居在首阳山(西山);“饭”,作动词,给……饭吃;“伯夷”,孤竹君长子,与叔齐相互让国,后不食周粟饿死。
    • 句意:谁会到西山去给伯夷送吃的呢。

现代译文

道路两旁红旗招展,让行进的马匹停了下来,
家乡的人既感到欢喜又满是疑虑。
上天似乎留下中子来延续孤竹国的使命,
可又有谁会到西山去给伯夷送吃的呢。

创作背景

由于缺乏具体资料,准确的创作背景较难确定。但从诗题“送文总管朝燕”来看,这首诗应是在文总管前往燕京(今北京)时,作者刘应凤为其送行所作。当时的社会背景可能处于朝代更迭或政治局势复杂的时期,“孤竹”“伯夷”等典故的运用暗示了可能与坚守气节、新旧政权交替等有关,乡人“将喜又将疑”的态度也反映出当时人们对局势和文总管此行的复杂心情。

艺术赏析

  • 表现手法:
    • 用典:诗中运用了伯夷、叔齐和孤竹国的典故,使诗歌的内涵更加丰富深沉。通过这些典故,含蓄地表达了对文总管在特殊政治环境下行为和选择的关注,以及对气节的思考。
    • 以景衬情:“夹道红旗驻马蹄”描绘了送行时的热闹场景,而“乡人将喜又将疑”则通过乡人的复杂情感,以景衬情,反映出当时社会的不稳定和人们内心的矛盾。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准。如“将喜又将疑”短短五个字,就生动地刻画了乡人的复杂心情。同时,运用典故使诗歌显得典雅而富有文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又带有一丝忧虑的意境。红旗夹道的送行场面本是喜庆的,但乡人的疑虑和典故所传达的坚守气节等含义,又给诗歌增添了一种凝重的氛围,使读者能感受到当时复杂的社会局势和人们的内心世界。
资料版本(2)

常见问题

《送文总管朝燕 其三》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·刘应凤、宋·刘应凤;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑