这首诗是刘应凤送别文总管前往燕京时所作。诗中既有对文总管行程的想象,也蕴含着对友人的劝诫与期许,以梅为喻,表达出无论环境如何都应坚守自我的情感。
送文总管朝燕 其一
唤得岚乡昨梦回,东风万里上金台。
出关曾解婆娑否,枝北枝南一种梅。
出关曾解婆娑否,枝北枝南一种梅。
简要说明
逐句注释
- “唤得岚乡昨梦回”:
- 字词:“岚乡”,可能是文总管的故乡或曾经生活的地方;“昨梦”,过去的梦,这里可能指过去的经历或回忆。
- 句意:仿佛从对岚乡的回忆之梦中醒来。
- “东风万里上金台”:
- 字词:“东风”,象征着希望、机遇等;“金台”,原指战国时燕昭王所筑的黄金台,用来招纳贤才,这里指代燕京。
- 句意:在东风的吹拂下,你将远行万里前往燕京。
- “出关曾解婆娑否”:
- 字词:“出关”,离开原来的地方前往燕京;“婆娑”,原指舞蹈的样子,这里可能有随波逐流、迷失自我之意。
- 句意:你出关之后,可曾明白不要随波逐流吗?
- “枝北枝南一种梅”:
- 字词:“枝北枝南”,指不同的环境;“一种梅”,强调无论在何种环境下,梅花的本质不变。
- 句意:无论在什么地方,都要像梅花一样坚守自我。
现代译文
从对岚乡的回忆之梦中苏醒,
东风浩荡伴你万里奔赴金台。
出关之后可懂得坚守自我?
无论身处何方都要如梅不改。
创作背景
刘应凤生活于南宋末年至元朝初期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。文总管前往燕京,可能是为了在新的朝廷中谋求发展。刘应凤作此诗送别,一方面表达对友人行程的关注,另一方面也在动荡的时代背景下,劝诫友人坚守自我,不被外界环境所左右。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征:“东风”象征着机遇与希望,暗示文总管此次前往燕京可能会有新的发展;“金台”象征着朝廷,表明文总管的行程目的。“梅”象征着高洁、坚守的品格,诗人以此来劝诫友人。
- 设问:“出关曾解婆娑否”以设问的形式,引发友人的思考,强调坚守自我的重要性。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“唤得”生动地写出从回忆中醒来的状态;“一种梅”简洁有力地表达出坚守自我的主旨。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有离别愁绪,又充满劝勉期许的意境。前两句描绘出友人远行的壮阔画面,后两句则以梅为喻,点明主旨,使整首诗既有画面感,又有深刻的思想内涵。
常见问题
《送文总管朝燕 其一》的作者和朝代是什么?
《送文总管朝燕 其一》的作者是刘应凤,页面按元作品展示。
《送文总管朝燕 其一》主要写了什么?
这首诗是刘应凤送别文总管前往燕京时所作。诗中既有对文总管行程的想象,也蕴含着对友人的劝诫与期许,以梅为喻,表达出无论环境如何都应坚守自我的情感。
《送文总管朝燕 其一》的创作背景是什么?
刘应凤生活于南宋末年至元朝初期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。文总管前往燕京,可能是为了在新的朝廷中谋求发展。刘应凤作此诗送别,一方面表达对友人行程的关注,另一方面也在动荡的时代背景下,劝诫友人坚守自我,不被外界环境所左右。
《送文总管朝燕 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征 :“东风”象征着机遇与希望,暗示文总管此次前往燕京可能会有新的发展;“金台”象征着朝廷,表明文总管的行程目的。“梅”象征着高洁、坚守的品格,诗人以此来劝诫友人。 设问 :“出关曾解婆娑否”以设问的形式,引发友人的思考,强调坚守自我的重要性。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“唤得”生动地写出从回忆中醒来的状态;“一种梅”简洁有力地表...