这首诗描绘了一场宴会的场景,先描写了宴会上微风拂动水波、秦筝与舜琴奏乐的情景,接着感慨古人作曲寓意深远,最后表达了渴望与友人长久欢乐相聚于溪边的愿望,整体传达出对美好欢聚的向往。
拟古 其四
今日宴良会,微风动波心。
逸响悲秦筝,仁声和舜琴。
古人为此曲,寓意良以深。
何当共欢乐,长啸溪之阴。
逸响悲秦筝,仁声和舜琴。
古人为此曲,寓意良以深。
何当共欢乐,长啸溪之阴。
简要说明
逐句注释
- “今日宴良会,微风动波心”:
- 字词:“良会”,美好的聚会;“波心”,水波的中心。
- 句意:今天举办了一场美好的宴会,微风轻轻吹动着水波的中心。
- “逸响悲秦筝,仁声和舜琴”:
- 字词:“逸响”,奔放的音响;“悲”,这里形容秦筝声音的凄婉;“仁声”,指具有仁德教化的声音;“舜琴”,传说舜制作了五弦琴,这里指代高雅的琴乐。
- 句意:秦筝奏出奔放凄婉的声音,舜琴发出具有仁德教化的乐声与之和鸣。
- “古人为此曲,寓意良以深”:
- 字词:“为此曲”,创作这些曲子;“良以深”,确实非常深远。
- 句意:古人创作这些曲子,其中蕴含的寓意确实非常深远。
- “何当共欢乐,长啸溪之阴”:
- 字词:“何当”,何时能够;“长啸”,撮口发出悠长清越的声音,这里表示尽情抒发情感;“溪之阴”,溪水的南岸。
- 句意:什么时候能够一起尽情欢乐,在溪水南岸放声长啸。
现代译文
今天举办了一场美好的宴会,
微风轻轻吹动着水波的中心。
秦筝奏出奔放凄婉的声响,
舜琴发出仁德和美的乐音。
古人创作了这些动人乐曲,
其中蕴含的寓意无比深沉。
何时能够一起尽情地欢乐,
在那溪水南岸畅快地长吟。
创作背景
由于“赵处澹”相关信息资料较少,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,这首诗可能是作者在参加一次宴会后有感而发。当时宴会上的音乐引发了他对古人创作意图的思考,进而表达出自己渴望与友人长久欢乐相聚的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“微风动波心”的视觉描写,展现出宴会环境的动态之美;又有“逸响悲秦筝,仁声和舜琴”的听觉描写,描绘出宴会上音乐的美妙,使读者从多种感官角度感受宴会的氛围。
- 由实入虚:前四句实写宴会现场的景色和音乐,后四句由眼前的场景联想到古人作曲的寓意,进而抒发自己对欢乐相聚的期盼,虚实结合,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言简洁明了,用词典雅。如“逸响”“仁声”等词汇,准确地描绘出了音乐的特点,同时增添了诗歌的高雅气质。
- 意境营造:通过对宴会场景的描写,营造出一种既热闹又带有几分深沉的意境。秦筝的“悲”与舜琴的“仁”相互交织,体现出音乐的丰富情感,也为后面感慨古人寓意和表达自身愿望做了铺垫,使整首诗充满了一种悠远的韵味。
常见问题
《拟古 其四》的作者和朝代是什么?
《拟古 其四》的作者是赵处澹,页面按宋作品展示。
《拟古 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了一场宴会的场景,先描写了宴会上微风拂动水波、秦筝与舜琴奏乐的情景,接着感慨古人作曲寓意深远,最后表达了渴望与友人长久欢乐相聚于溪边的愿望,整体传达出对美好欢聚的向往。
《拟古 其四》的创作背景是什么?
由于“赵处澹”相关信息资料较少,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,这首诗可能是作者在参加一次宴会后有感而发。当时宴会上的音乐引发了他对古人创作意图的思考,进而表达出自己渴望与友人长久欢乐相聚的心情。
《拟古 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“微风动波心”的视觉描写,展现出宴会环境的动态之美;又有“逸响悲秦筝,仁声和舜琴”的听觉描写,描绘出宴会上音乐的美妙,使读者从多种感官角度感受宴会的氛围。 由实入虚 :前四句实写宴会现场的景色和音乐,后四句由眼前的场景联想到古人作曲的寓意,进而抒发自己对欢乐相聚的期盼,虚实结合,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁明了,...