这首诗是邓深和吴文美所作诗的次韵之作。诗中主要表达了对友人科举高中的鼓励与期许,认为友人科举成功轻而易举,能获取富贵,还想象友人高中后一起施展才华,最后表明自己有隐居遁世的想法。
次韵吴文美
决科君辈不须疑,好采来如博局嬉。
拾芥紫青非外事,举杯富贵可前期。
相将竞奏大人赋,怂恿常谈小子诗。
接武虞廷须八凯,颍阳深遁我何知。
拾芥紫青非外事,举杯富贵可前期。
相将竞奏大人赋,怂恿常谈小子诗。
接武虞廷须八凯,颍阳深遁我何知。
简要说明
逐句注释
- “决科君辈不须疑,好采来如博局嬉”:
- 字词:“决科”,指科举考试中选;“好采”,好运气;“博局嬉”,像玩博戏一样轻松。
- 句意:你们这些人在科举中中选不用怀疑,好运气到来就像玩博戏一样轻松。
- “拾芥紫青非外事,举杯富贵可前期”:
- 字词:“拾芥”,比喻取之极易;“紫青”,指高官显爵;“前期”,预先期待。
- 句意:获取高官显爵就像拾取草芥一样容易,举起酒杯,富贵便可预先期待。
- “相将竞奏大人赋,怂恿常谈小子诗”:
- 字词:“相将”,相互结伴;“大人赋”,这里泛指才华横溢的文章;“怂恿”,鼓励;“小子诗”,相对大人赋而言,较为普通的诗。
- 句意:你们相互结伴一起竞相献上才华横溢的文章,鼓励我谈谈普通的诗。
- “接武虞廷须八凯,颍阳深遁我何知”:
- 字词:“接武”,前后足迹相连接,比喻继承前人的事业;“虞廷”,指朝廷;“八凯”,传说中上古高阳氏的八个有才德的人,这里泛指贤才;“颍阳”,颍水之北,相传尧时许由隐居于颍水之阳,这里借指隐居之地。
- 句意:朝廷需要贤才继承事业,而我对于隐居颍水之阳的事有什么不了解呢,表达自己想隐居的意愿。
现代译文
你们在科举中中选不用有丝毫怀疑,
好运气到来就如同玩博戏般容易。
获取高官显爵就像拾取草芥一样,
举起酒杯,富贵便已可预先期许。
你们相互结伴竞相献上绝妙文章,
还鼓励我谈谈这平凡普通的诗句。
朝廷需要贤才来继承伟大的事业,
而我只想遁入颍阳隐居我全知悉。
创作背景
邓深生活在宋代,科举制度是当时文人进入仕途的重要途径。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从内容来看,应该是在友人准备参加科举考试之际所作。邓深以次韵的方式和吴文美诗,借此表达对友人科举成功的鼓励和对自身境遇的一种态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻,如“好采来如博局嬉”将科举中选的好运气比作玩博戏,“拾芥紫青非外事”把获取高官显爵比作拾取草芥,生动形象地表达出科举成功的轻松容易。
- 用典:“大人赋”和“八凯”“颍阳”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“大人赋”暗示友人有才华能写出好文章;“八凯”则表明朝廷需要贤才;“颍阳”借许由隐居的典故,表达自己隐居的志向。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的晦涩字词,却能清晰地传达出诗人的情感和意图。同时,用词积极乐观,充满对友人的鼓励之情。
- 情感表达:诗歌前半部分充满了对友人科举成功的信心和期待,情感积极向上;后半部分则笔锋一转,通过“颍阳深遁”表达出自己隐居的想法,与前文对友人仕途的期许形成对比,丰富了诗歌的情感层次。
常见问题
《次韵吴文美》的作者和朝代是什么?
《次韵吴文美》的作者是邓深,页面按宋作品展示。
《次韵吴文美》主要写了什么?
这首诗是邓深和吴文美所作诗的次韵之作。诗中主要表达了对友人科举高中的鼓励与期许,认为友人科举成功轻而易举,能获取富贵,还想象友人高中后一起施展才华,最后表明自己有隐居遁世的想法。
《次韵吴文美》的创作背景是什么?
邓深生活在宋代,科举制度是当时文人进入仕途的重要途径。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从内容来看,应该是在友人准备参加科举考试之际所作。邓深以次韵的方式和吴文美诗,借此表达对友人科举成功的鼓励和对自身境遇的一种态度。
《次韵吴文美》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“好采来如博局嬉”将科举中选的好运气比作玩博戏,“拾芥紫青非外事”把获取高官显爵比作拾取草芥,生动形象地表达出科举成功的轻松容易。 用典 :“大人赋”和“八凯”“颍阳”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“大人赋”暗示友人有才华能写出好文章;“八凯”则表明朝廷需要贤才;“颍阳”借许由隐居的典故,表达自己隐居的志向。...