岁暮寄兰窗兄在郴阳

· 邓深

每日登楼望欲迷,家书写罢复题诗。
对床夜雨还非昨,啜茗春风未可期。
岁月催人惊合沓,梦魂觅路苦参差。
也应梅竹多新句,千里因风慰我思。

简要说明

这首诗是邓深在岁暮之时寄给身在郴阳的兰窗兄的作品。诗中表达了对兄长的深切思念之情,回忆往昔相聚之景,感慨岁月匆匆,同时期待兄长能有新作寄来慰藉自己的相思。

逐句注释

  • “每日登楼望欲迷,家书写罢复题诗”:
    • 字词:“望欲迷”,眺望远方以至于神情恍惚;“复”,又。
    • 句意:每天都登上高楼眺望远方,眼神都有些迷离了,写完家书后又题下这首诗。
  • “对床夜雨还非昨,啜茗春风未可期”:
    • 字词:“对床夜雨”,出自唐代韦应物《示全真元常》“宁知风雪夜,复此对床眠”,后常用来表示兄弟或朋友相聚谈心;“啜茗”,喝茶;“未可期”,难以预期。
    • 句意:像过去那样兄弟对床夜语的时光已经不再,在春风中一起喝茶的日子也难以预料何时能到来。
  • “岁月催人惊合沓,梦魂觅路苦参差”:
    • 字词:“合沓”,纷至沓来,形容时间过得快;“参差”,形容梦魂寻找通往兄长处的道路艰难曲折。
    • 句意:岁月匆匆催人老去,让人惊讶时间过得如此之快,在梦中想要找到去兄长那里的路也困难重重。
  • “也应梅竹多新句,千里因风慰我思”:
    • 字词:“也应”,猜想、料想;“因风”,借助风力,这里指借助书信传递。
    • 句意:料想兄长在梅竹相伴的环境中应该创作了不少新的诗句,希望能从千里之外寄来书信慰藉我的思念之情。

现代译文

每天我都登上高楼极目眺望,眼神都快迷离了,
写完给兄长的家书后又写下这首诗。
过去兄弟对床夜语的温馨场景已不复存在,
在春风中一同品茶的日子也不知何时会来。
岁月匆匆流逝,真让人惊讶时光过得如此之快,
梦中想要寻路到兄长身边也是困难重重。
想来兄长在梅竹的陪伴下应该有了许多新诗句,
希望能借助这春风从千里之外寄来安慰我的思念。

创作背景

邓深生活的时代,亲友间的离别是较为常见的事。这首诗创作于岁暮时分,此时人们往往更易触景生情,思念远方的亲人朋友。兰窗兄身在郴阳,与诗人分隔两地,诗人每日登楼眺望,表达出对兄长的牵挂,在这种心境下创作了此诗,以抒发自己的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“对床夜雨”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,生动地表达了诗人对过去与兄长相聚时光的怀念。
    • 虚实结合:“每日登楼望欲迷”“家书写罢复题诗”是实写,描绘了诗人现实中的行为;“对床夜雨还非昨,啜茗春风未可期”“梦魂觅路苦参差”则是虚写,通过回忆和梦境表达对兄长的思念,虚实相生,使情感更加深沉。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴中蕴含深情。如“岁月催人惊合沓,梦魂觅路苦参差”,直白地表达出岁月流逝的感慨和梦中寻亲的艰难,让读者能够真切地感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、思念的意境。岁暮时分,诗人独自登楼眺望,回忆往昔与兄长的相处,梦境中寻路艰难,都烘托出他对兄长深深的思念之情,使读者能够感同身受。

常见问题

《岁暮寄兰窗兄在郴阳》的作者和朝代是什么?

《岁暮寄兰窗兄在郴阳》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《岁暮寄兰窗兄在郴阳》主要写了什么?

这首诗是邓深在岁暮之时寄给身在郴阳的兰窗兄的作品。诗中表达了对兄长的深切思念之情,回忆往昔相聚之景,感慨岁月匆匆,同时期待兄长能有新作寄来慰藉自己的相思。

《岁暮寄兰窗兄在郴阳》的创作背景是什么?

邓深生活的时代,亲友间的离别是较为常见的事。这首诗创作于岁暮时分,此时人们往往更易触景生情,思念远方的亲人朋友。兰窗兄身在郴阳,与诗人分隔两地,诗人每日登楼眺望,表达出对兄长的牵挂,在这种心境下创作了此诗,以抒发自己的思念之情。

《岁暮寄兰窗兄在郴阳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“对床夜雨”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,生动地表达了诗人对过去与兄长相聚时光的怀念。 虚实结合 :“每日登楼望欲迷”“家书写罢复题诗”是实写,描绘了诗人现实中的行为;“对床夜雨还非昨,啜茗春风未可期”“梦魂觅路苦参差”则是虚写,通过回忆和梦境表达对兄长的思念,虚实相生,使情感更加深沉。 语言特色 :语言自然流畅,质朴中蕴含深情...