这首诗描绘了诗人陪同吴正字在名园赏花的情景,展现了名园的芳妍之景,表达了诗人对春天美景的喜爱以及借酒赏花、以诗抒情的雅兴和愉悦心境。
陪吴正字赏花诗
名园无物不芳妍,上个篮舆缓绕旋。
曲径幽亭留客地,微云淡日养花天。
四时公举春为最,万事铨量酒是先。
管领风光须一醉,要看诗笔落云烟。
曲径幽亭留客地,微云淡日养花天。
四时公举春为最,万事铨量酒是先。
管领风光须一醉,要看诗笔落云烟。
简要说明
逐句注释
- “名园无物不芳妍,上个篮舆缓绕旋”:
- 字词:“芳妍”,芬芳美丽;“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子。
- 句意:名园里的一切都芬芳美丽,坐上轿子慢慢地在园中环绕游览。
- “曲径幽亭留客地,微云淡日养花天”:
- 字词:“曲径”,弯曲的小路;“幽亭”,幽静的亭子。
- 句意:弯曲的小路和幽静的亭子是留住客人的好地方,微微的云朵和淡淡的日光是适合养花的天气。
- “四时公举春为最,万事铨量酒是先”:
- 字词:“四时”,四季;“铨量”,衡量、比较。
- 句意:大家公认四季中春天是最好的,衡量万事,喝酒是首要之事。
- “管领风光须一醉,要看诗笔落云烟”:
- 字词:“管领”,领略、欣赏;“诗笔”,写诗的才华。
- 句意:要尽情领略这美好的风光必须一醉方休,还要看看写诗的笔触能如行云流水般挥洒。
现代译文
名园里的万物都芬芳美丽,
我坐上轿子缓缓地在园中绕转。
弯曲的小径和幽静的亭子,是留客的佳处,
微微的云朵和淡淡的日光,是养花的好天。
大家都公认四季里春天最为美妙,
衡量万事,饮酒总是排在最先。
要尽情欣赏这满园风光就得一醉,
且看那诗笔挥洒好似云卷云烟。
创作背景
邓深生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他陪同吴正字在名园赏花时所作。在春天这一美好时节,面对名园的繁花美景,诗人触景生情,有感而发创作了此诗,以表达自己赏花时的愉悦心情和雅趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写名园的景色,如“曲径幽亭”“微云淡日”等,营造出一种优美、闲适的氛围,借眼前之景抒发了诗人对春天美景的喜爱和陶醉之情。
- 直抒胸臆:“四时公举春为最,万事铨量酒是先”“管领风光须一醉,要看诗笔落云烟”等句,直接表达了诗人对春天的赞美以及借酒赏花、吟诗抒怀的想法和兴致。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的雕琢,却生动地描绘出了赏花的情景和诗人的心境。例如“上个篮舆缓绕旋”用直白的语言写出了游览的方式和状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、愉悦、充满雅趣的意境。名园的美景、适宜的天气,再加上诗人赏花、饮酒、赋诗的活动,构成了一幅和谐美好的春日赏花图,让读者能感受到诗人当时悠然自得的心境。
常见问题
《陪吴正字赏花诗》的作者和朝代是什么?
《陪吴正字赏花诗》的作者是邓深,页面按宋作品展示。
《陪吴正字赏花诗》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人陪同吴正字在名园赏花的情景,展现了名园的芳妍之景,表达了诗人对春天美景的喜爱以及借酒赏花、以诗抒情的雅兴和愉悦心境。
《陪吴正字赏花诗》的创作背景是什么?
邓深生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他陪同吴正字在名园赏花时所作。在春天这一美好时节,面对名园的繁花美景,诗人触景生情,有感而发创作了此诗,以表达自己赏花时的愉悦心情和雅趣。
《陪吴正字赏花诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写名园的景色,如“曲径幽亭”“微云淡日”等,营造出一种优美、闲适的氛围,借眼前之景抒发了诗人对春天美景的喜爱和陶醉之情。 直抒胸臆 :“四时公举春为最,万事铨量酒是先”“管领风光须一醉,要看诗笔落云烟”等句,直接表达了诗人对春天的赞美以及借酒赏花、吟诗抒怀的想法和兴致。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的雕琢,...