赠别饶司理述古

· 邓深

岳麓一樽酒,湘江万里秋。
匆匆别后语,冉冉岁华流。
正喜重相见,胡为不少留。
参军诗俊逸,还肯寄来不。

简要说明

这首诗是邓深为送别饶司理述古而作,表达了与友人相聚时的喜悦以及分别时的不舍之情,同时期待友人能寄来诗作,体现了两人之间深厚的情谊。

逐句注释

  • “岳麓一樽酒,湘江万里秋”:
    • 字词:“岳麓”,指岳麓山;“樽”,酒杯;“湘江”,湖南境内的主要河流。
    • 句意:在岳麓山下共饮一杯酒,此时湘江两岸弥漫着万里的秋意。
  • “匆匆别后语,冉冉岁华流”:
    • 字词:“匆匆”,形容时间短暂、急促;“冉冉”,渐渐、缓慢的样子;“岁华”,时光。
    • 句意:分别时匆忙说了几句话,时光就这样渐渐流逝了。
  • “正喜重相见,胡为不少留”:
    • 字词:“胡为”,为什么;“少留”,稍作停留。
    • 句意:正高兴能够再次相见,为什么不多停留一会儿呢。
  • “参军诗俊逸,还肯寄来不”:
    • 字词:“参军”,这里指饶司理述古;“俊逸”,形容诗文清新洒脱。
    • 句意:你作诗清新洒脱,还肯寄给我吗?

现代译文

在岳麓山下我们一同举杯饮酒,
湘江两岸处处是万里的秋意。
分别时匆匆说了几句惜别话语,
时光就这样缓缓地悄然流逝。
正欣喜能够和你再次相见,
为何你却不肯再多停留些时日。
你作诗向来清新又洒脱,
还愿意寄给我一些诗作吗?

创作背景

邓深生活在南宋时期。这首诗创作于他与饶司理述古重逢又要分别之际。当时两人在岳麓山下相聚饮酒,共赏湘江秋景,短暂的相聚之后,饶司理述古又要离开,邓深于是写下此诗表达不舍与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的开篇“岳麓一樽酒,湘江万里秋”,将在岳麓山下饮酒与湘江的秋景相结合,既点明了相聚的地点和季节,又营造出一种略带惆怅的氛围,为后文的送别之情做铺垫。
    • 对比衬托:“正喜重相见,胡为不少留”,将重逢的喜悦与友人即将离去的遗憾形成鲜明对比,更加强化了诗人内心的不舍之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却真挚地表达出了诗人的情感。如“匆匆”“冉冉”等词语的运用,生动地体现出时间的短暂和流逝的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有秋意之萧瑟,又有友情之温暖的意境。前两句的秋景描写带有一丝凄凉,而后文对友人的不舍和期待则充满了温情,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《赠别饶司理述古》的作者和朝代是什么?

《赠别饶司理述古》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《赠别饶司理述古》主要写了什么?

这首诗是邓深为送别饶司理述古而作,表达了与友人相聚时的喜悦以及分别时的不舍之情,同时期待友人能寄来诗作,体现了两人之间深厚的情谊。

《赠别饶司理述古》的创作背景是什么?

邓深生活在南宋时期。这首诗创作于他与饶司理述古重逢又要分别之际。当时两人在岳麓山下相聚饮酒,共赏湘江秋景,短暂的相聚之后,饶司理述古又要离开,邓深于是写下此诗表达不舍与期待。

《赠别饶司理述古》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的开篇“岳麓一樽酒,湘江万里秋”,将在岳麓山下饮酒与湘江的秋景相结合,既点明了相聚的地点和季节,又营造出一种略带惆怅的氛围,为后文的送别之情做铺垫。 对比衬托 :“正喜重相见,胡为不少留”,将重逢的喜悦与友人即将离去的遗憾形成鲜明对比,更加强化了诗人内心的不舍之情。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却真挚地表...