这首诗围绕“涌翠”之景展开,描绘了山间翠色如涌的奇妙景象,表达了对周允升所在清幽之地的喜爱,同时流露出对尘外超脱生活的向往。
涌翠为知观周允升作
山翠来如涌,开轩不怕深。
浑疑霏雾雨,已觉湿衣襟。
世事归楸局,泉声当玉琴。
道人尘外越,我欲剩追寻。
浑疑霏雾雨,已觉湿衣襟。
世事归楸局,泉声当玉琴。
道人尘外越,我欲剩追寻。
简要说明
逐句注释
- “山翠来如涌,开轩不怕深”:
- 字词:“山翠”,山间的翠绿之色;“轩”,窗户。
- 句意:山间的翠绿之色像浪潮一般涌来,打开窗户也不怕这幽深之境。
- “浑疑霏雾雨,已觉湿衣襟”:
- 字词:“浑疑”,简直怀疑;“霏雾雨”,像雾一样飘散的细雨。
- 句意:简直怀疑是像雾一样的细雨,不知不觉间已经感觉衣襟都被打湿了。
- “世事归楸局,泉声当玉琴”:
- 字词:“楸局”,棋盘,古代多用楸木做棋盘;“玉琴”,精美的琴。
- 句意:世间的事情如同棋局一样变幻无常,山间的泉水声就像是美妙的琴声。
- “道人尘外越,我欲剩追寻”:
- 字词:“道人”,指周允升;“尘外越”,超脱尘世;“剩”,更加。
- 句意:周允升道人超脱于尘世之外,我更加想要追随探寻这样的生活。
现代译文
山间的翠绿像潮水般涌来,
打开窗户也无惧幽深之境。
仿佛是飘散的雾雨弥漫,
不知不觉已湿了我的衣襟。
世间之事如同棋局般变幻,
泉声好似悦耳的精美琴声。
周道人超脱在尘世之外,
我更想追随探寻这等生活。
创作背景
邓深生活在南宋时期,这首诗是为知观周允升而作。知观是道观中的执事人员,周允升所处之地应该有秀丽的山水风光。邓深可能在拜访周允升时,被山间如涌的翠色和清幽的环境所打动,从而创作了这首诗,借此表达对这种超脱尘世生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“山翠来如涌”将山翠比作浪潮,生动形象地写出了山间翠绿扑面而来、气势磅礴的感觉;“世事归楸局”把世事比作棋局,形象地表现出世事的变幻无常。
- 通感:“泉声当玉琴”将听觉上的泉声与视觉上的玉琴联系起来,从泉声联想到琴音,给人以更加丰富的感受。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁却富有表现力。如“涌”“霏”等字,精准地描绘出了山翠和雾雨的特点。
- 意境营造:诗中通过描绘山翠、雾雨、泉声等自然景象,营造出一种清幽、空灵的意境。将世事比作棋局,又突出了尘世的变幻与道观的超脱,形成鲜明对比,进一步强化了诗人对尘外生活的向往之情,情景交融,富有感染力。
常见问题
《涌翠为知观周允升作》的作者和朝代是什么?
《涌翠为知观周允升作》的作者是邓深,页面按宋作品展示。
《涌翠为知观周允升作》主要写了什么?
这首诗围绕“涌翠”之景展开,描绘了山间翠色如涌的奇妙景象,表达了对周允升所在清幽之地的喜爱,同时流露出对尘外超脱生活的向往。
《涌翠为知观周允升作》的创作背景是什么?
邓深生活在南宋时期,这首诗是为知观周允升而作。知观是道观中的执事人员,周允升所处之地应该有秀丽的山水风光。邓深可能在拜访周允升时,被山间如涌的翠色和清幽的环境所打动,从而创作了这首诗,借此表达对这种超脱尘世生活的向往。
《涌翠为知观周允升作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“山翠来如涌”将山翠比作浪潮,生动形象地写出了山间翠绿扑面而来、气势磅礴的感觉;“世事归楸局”把世事比作棋局,形象地表现出世事的变幻无常。 通感 :“泉声当玉琴”将听觉上的泉声与视觉上的玉琴联系起来,从泉声联想到琴音,给人以更加丰富的感受。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁却富有表现力。如“涌”“霏”等字,精准地描绘出了山翠和雾雨的特...