这首诗围绕摘橘展开,先描绘橘子经霜后色彩的变化,接着描述诗人亲自采摘品尝橘子的愉悦感受,然后通过与“千奴利”对比及联想到“四老藏”,最后以橘洲上橘子无香作衬托,表达了诗人对眼前橘子的喜爱与珍惜之情。
摘橘
久矣经霜白,全然映日黄。
仰头忻自摘,流齿惬新尝。
未抵千奴利,应堪四老藏。
犹胜橘洲上,灭迹不闻香。
仰头忻自摘,流齿惬新尝。
未抵千奴利,应堪四老藏。
犹胜橘洲上,灭迹不闻香。
简要说明
逐句注释
- “久矣经霜白,全然映日黄”:
- 字词:“经霜白”,指橘子经过霜打后表皮出现的白色霜华;“映日黄”,在阳光映照下呈现出的金黄色泽。
- 句意:橘子经过长时间的霜打,表皮有了白色的霜华,在阳光的映照下,整体呈现出金黄的颜色。
- “仰头忻自摘,流齿惬新尝”:
- 字词:“忻”,同“欣”,欣喜;“流齿”,指橘子的汁液在牙齿间流淌;“惬”,惬意。
- 句意:诗人仰着头,欣喜地亲自去采摘橘子,品尝新鲜的橘子时,果汁在牙齿间流淌,感到十分惬意。
- “未抵千奴利,应堪四老藏”:
- 字词:“千奴利”,“千奴”在古代有指众多奴仆劳作获利之意,这里指橘子的经济价值比不上众多奴仆创造的财富;“四老藏”,“四老”指商山四皓,传说他们隐居时喜爱食用橘子,这里说这些橘子应该值得商山四皓收藏。
- 句意:这些橘子的经济价值比不上众多奴仆创造的利益,但应该值得商山四皓收藏。
- “犹胜橘洲上,灭迹不闻香”:
- 字词:“橘洲”,即橘子洲,在湖南长沙;“灭迹”,这里指橘子没有留下让人印象深刻的痕迹;“不闻香”,闻不到橘子的香气。
- 句意:这些橘子还是比橘子洲上的橘子要好,橘子洲上的橘子没有留下让人印象深刻的痕迹,也闻不到香气。
现代译文
橘子早已历经寒霜,披上了白色的霜华,
在阳光的照耀下,全然呈现出金黄的色泽。
我仰着头,满心欣喜地亲自去采摘,
品尝时,果汁在齿间流淌,惬意无比。
这些橘子的经济价值比不上众多奴仆的获利,
但应该值得商山四皓来收藏。
它们还是比橘子洲上的橘子要好,
那里的橘子没留下痕迹,也闻不到香气。
创作背景
邓深是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在日常生活中看到经霜的橘子,一时兴起采摘品尝后有感而发。南宋时期,社会经济有一定发展,农业生产中水果种植也较为常见,诗人可能在自家果园或友人园中体验到了摘橘的乐趣,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多处对比,如“未抵千奴利”将橘子的经济价值与众多奴仆创造的利益作对比,突出橘子经济价值有限;“犹胜橘洲上,灭迹不闻香”将眼前的橘子与橘子洲上的橘子对比,强调眼前橘子的优势,表达诗人对其的喜爱。
- 感官描写:“仰头忻自摘”是视觉与动作描写,“流齿惬新尝”是味觉描写,通过多感官的描绘,生动地展现了诗人摘橘尝橘的过程和愉悦感受。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能将诗人的情感和橘子的特点生动地展现出来。如“仰头忻自摘,流齿惬新尝”,用简洁的语言就把诗人的动作和心情刻画得十分鲜活。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、愉悦的生活意境。诗人通过对橘子的描写和摘橘尝橘的叙述,让读者感受到了乡村生活中简单而又美好的瞬间,仿佛能看到诗人在橘树下欢快地采摘橘子的场景,体会到他品尝橘子时的满足。
常见问题
《摘橘》的作者和朝代是什么?
《摘橘》的作者是邓深,页面按宋作品展示。
《摘橘》主要写了什么?
这首诗围绕摘橘展开,先描绘橘子经霜后色彩的变化,接着描述诗人亲自采摘品尝橘子的愉悦感受,然后通过与“千奴利”对比及联想到“四老藏”,最后以橘洲上橘子无香作衬托,表达了诗人对眼前橘子的喜爱与珍惜之情。
《摘橘》的创作背景是什么?
邓深是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在日常生活中看到经霜的橘子,一时兴起采摘品尝后有感而发。南宋时期,社会经济有一定发展,农业生产中水果种植也较为常见,诗人可能在自家果园或友人园中体验到了摘橘的乐趣,从而创作了此诗。
《摘橘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多处对比,如“未抵千奴利”将橘子的经济价值与众多奴仆创造的利益作对比,突出橘子经济价值有限;“犹胜橘洲上,灭迹不闻香”将眼前的橘子与橘子洲上的橘子对比,强调眼前橘子的优势,表达诗人对其的喜爱。 感官描写 :“仰头忻自摘”是视觉与动作描写,“流齿惬新尝”是味觉描写,通过多感官的描绘,生动地展现了诗人摘橘尝橘的过程和愉悦感受。 语...