这首诗以诗人乘船游历三峡为主题,描述了在三峡航行时的所见所闻所感。诗中生动展现了三峡景色的奇险、壮观与清奇,既有对自然景观的细致描绘,也有对渔人生活的观察,最后表达了对清澈甘泉的渴望,体现出诗人对纯净美好的追求。
次正臣韵
旧闻峡山最多奇,非涉风波难说似。
千金莫买丹青临,今日真行图画里。
魂惊险怪千万状,眼洗清奇数千里。
戏石鹿儿玩铙鼓,缘木王孙卖弓矢。
鹭鸶久立应有待,鸬鹚深没殊无底。
大淖瀑𣸣续续生,怒涛惊浪层层起。
好风转旗捷有神,长年捩柂翻堪倚。
渔人生长谩不知,叶舟来去纷可喜。
惟愁三峡总黄浊,安得一瓢独清泚。
甘泉剩贮虾蟆碚,时瀹玉尘香漱齿。
简要说明
逐句注释
- “黄牛偶际半槽水,忻然解缆离江涘”:
- 字词:“黄牛”,指黄牛峡;“际”,遇到;“半槽水”,水位达到一半;“忻然”,欣然;“江涘”,江边。
- 句意:在黄牛峡偶然遇到水位合适,便欣然解开缆绳离开江边。
- “旧闻峡山最多奇,非涉风波难说似”:
- 字词:“旧闻”,以前听说;“说似”,说清楚。
- 句意:以前就听说峡山的景色最为奇特,不亲身经历风浪很难描述清楚。
- “千金莫买丹青临,今日真行图画里”:
- 字词:“丹青”,指绘画;“临”,临摹。
- 句意:就算花千金也买不到画家临摹出的三峡景色,今天我真的置身于如画的美景之中。
- “魂惊险怪千万状,眼洗清奇数千里”:
- 字词:“险怪”,险峻怪异;“清奇”,清秀奇特。
- 句意:那千万种险峻怪异的景象让人魂惊,数千里清秀奇特的风光让人眼前一亮。
- “戏石鹿儿玩铙鼓,缘木王孙卖弓矢”:
- 字词:“鹿儿”,可能指形似鹿的山石;“铙鼓”,乐器;“缘木”,爬树;“王孙”,指猴子。
- 句意:像鹿一样的山石仿佛在玩耍着铙鼓,猴子在树上好像在卖弓矢。
- “鹭鸶久立应有待,鸬鹚深没殊无底”:
- 字词:“鹭鸶”,白鹭;“深没”,深深潜入水中。
- 句意:白鹭长久站立似乎有所等待,鸬鹚深深潜入水中好像深不见底。
- “大淖瀑𣸣续续生,怒涛惊浪层层起”:
- 字词:“大淖”,大的水滩;“瀑𣸣”,瀑布和涌起的波浪。
- 句意:大的水滩上瀑布和涌起的波浪不断产生,愤怒的波涛层层涌起。
- “好风转旗捷有神,长年捩柂翻堪倚”:
- 字词:“转旗”,吹动船帆;“长年”,指船工;“捩柂”,掌舵。
- 句意:好风迅速吹动船帆,船工掌舵的技术值得依靠。
- “渔人生长谩不知,叶舟来去纷可喜”:
- 字词:“谩不知”,不在意;“叶舟”,小船。
- 句意:渔人在这里生长,对美景不在意,小船来来往往的样子让人觉得很有趣。
- “惟愁三峡总黄浊,安得一瓢独清泚”:
- 字词:“黄浊”,浑浊发黄;“清泚”,清澈。
- 句意:只愁三峡的水总是浑浊发黄,哪里能得到一瓢清澈的水呢。
- “甘泉剩贮虾蟆碚,时瀹玉尘香漱齿”:
- 字词:“甘泉”,甜美的泉水;“虾蟆碚”,地名,有泉水;“瀹”,煮;“玉尘”,指茶末。
- 句意:希望多储存一些虾蟆碚的甜泉水,时常煮茶漱口散发香气。
现代译文
在黄牛峡偶然遇到合适的水位,
我欣然解开缆绳离开江边出发。
以前就听闻峡山景色最为奇特,
不亲身经历风浪真难以说清呀。
即便花千金也难买到临摹之景,
今日我真真切切置身如画中啦。
那万千险峻怪异之景让我魂惊,
数千里清秀奇特风光眼前一亮。
像鹿的山石似在玩耍着铙鼓,
猴子在树上好像兜售着弓矢。
白鹭长久站立仿佛有所期待,
鸬鹚深潜水中好像深不见底。
大滩上瀑布波浪不断地产生,
愤怒的波涛层层汹涌地涌起。
好风快速吹动船帆灵动有神,
船工掌舵技术值得让人依靠。
渔人在此生长对美景不在意,
小船来来往往样子实在有趣。
只愁三峡之水总是浑浊发黄,
哪里能得到一瓢清澈的泉水。
多储存些虾蟆碚的甜美泉水,
时常煮茶漱口散发阵阵清香。
创作背景
邓深生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他乘船游历三峡时所作。南宋时期,尽管政治局势相对动荡,但文人的游历活动依然较为频繁,邓深在游历三峡的过程中,被三峡的奇景所震撼,于是写下此诗以记录这次难忘的经历和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“魂惊险怪千万状,眼洗清奇数千里”等对三峡实景的描写,展现出三峡景色的奇险与清奇;又有“戏石鹿儿玩铙鼓,缘木王孙家弓矢”等带有想象色彩的虚写,将山石、猴子赋予人的行为,增添了诗歌的趣味性和奇幻感。
- 动静结合:“鹭鸶久立应有待,鸬鹚深没殊无底”中,白鹭的“久立”是静态描写,鸬鹚的“深没”是动态描写;“大淖瀑𣸣续续生,怒涛惊浪层层起”则描绘了水的动态之美,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言生动形象,富有表现力。如“魂惊”“眼洗”等词,精准地传达出诗人面对三峡景色时的强烈感受;“续续”“层层”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也更生动地描绘出瀑布、波浪的连绵不断。
- 意境营造:通过对三峡景色的细致描绘,营造出一种奇险、壮观又充满生机的意境。诗中既有对自然景观的赞美,也有对渔人生活的观察,最后表达了对清澈甘泉的渴望,使整首诗的意境更加丰富,蕴含着诗人对纯净美好事物的向往。
常见问题
《次正臣韵》的作者和朝代是什么?
《次正臣韵》的作者是邓深,页面按宋作品展示。
《次正臣韵》主要写了什么?
这首诗以诗人乘船游历三峡为主题,描述了在三峡航行时的所见所闻所感。诗中生动展现了三峡景色的奇险、壮观与清奇,既有对自然景观的细致描绘,也有对渔人生活的观察,最后表达了对清澈甘泉的渴望,体现出诗人对纯净美好的追求。
《次正臣韵》的创作背景是什么?
邓深生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他乘船游历三峡时所作。南宋时期,尽管政治局势相对动荡,但文人的游历活动依然较为频繁,邓深在游历三峡的过程中,被三峡的奇景所震撼,于是写下此诗以记录这次难忘的经历和感受。
《次正臣韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“魂惊险怪千万状,眼洗清奇数千里”等对三峡实景的描写,展现出三峡景色的奇险与清奇;又有“戏石鹿儿玩铙鼓,缘木王孙家弓矢”等带有想象色彩的虚写,将山石、猴子赋予人的行为,增添了诗歌的趣味性和奇幻感。 动静结合 :“鹭鸶久立应有待,鸬鹚深没殊无底”中,白鹭的“久立”是静态描写,鸬鹚的“深没”是动态描写;“大淖瀑𣸣续续生,怒涛惊浪...