延寿寺

· 陈天麟

一溪寒玉佩环声,两径徘徊管送迎。
寺学鹫峰侵汉起,山如龙尾撇波行。

简要说明

此诗描绘了延寿寺周边的景色,通过对溪水、路径、寺院和山峦的描写,展现出延寿寺的清幽与壮观,表达了诗人对延寿寺自然景观的赞美之情。

逐句注释

  • “一溪寒玉佩环声”:
    • 字词:“寒玉”,常用来形容清澈、清凉的溪水;“佩环声”,玉佩碰撞发出的声音,这里形容溪水流动的声音。
    • 句意:一条溪水流动,发出如玉佩碰撞般清脆的声响。
  • “两径徘徊管送迎”:
    • 字词:“两径”,指寺院的两条小径;“徘徊”,来回走动;“管送迎”,掌管迎来送往之事。
    • 句意:寺院的两条小径仿佛在来回地迎来送往客人。
  • “寺学鹫峰侵汉起”:
    • 字词:“鹫峰”,即灵鹫山,是佛教圣地,这里用来比喻延寿寺的雄伟;“侵汉”,接近天空。
    • 句意:延寿寺像灵鹫山一样雄伟,高耸入云。
  • “山如龙尾撇波行”:
    • 字词:“龙尾”,形容山峦的形状像龙的尾巴;“撇波行”,在波浪上掠过前行,这里形容山峦连绵起伏的动态。
    • 句意:山峦就像龙尾在波浪上掠过前行一样连绵起伏。

现代译文

一条溪水潺潺流淌,发出清脆如玉佩碰撞的声响,
寺院的两条小径仿佛在忙碌地迎来送往。
延寿寺像灵鹫山一样雄伟,高耸入云直插天际,
山峦连绵起伏,好似龙尾在波浪上掠过前行。

创作背景

陈天麟生活在宋代。关于这首《延寿寺》的具体创作时间难以精准确定,但可以推测是他在游览延寿寺时所作。宋代文人喜好游历名山大川、寺庙古刹,并以诗词记录自己的所见所感。陈天麟或许在游览过程中被延寿寺周边的景色所震撼,从而写下此诗来表达对其赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“一溪寒玉佩环声”将溪水流动的声音比作玉佩碰撞声,形象地写出了溪水声音的清脆悦耳;“寺学鹫峰侵汉起”把寺院比作灵鹫山,突出了寺院的雄伟壮观;“山如龙尾撇波行”将山峦比作龙尾,生动地描绘出山峦连绵起伏的动态之美。
    • 拟人:“两径徘徊管送迎”将寺院的小径拟人化,赋予小径“徘徊”“管送迎”的行为,使小径仿佛具有了人的情感和动作,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言优美生动,富有画面感。诗人运用形象的比喻和拟人的修辞手法,使诗句充满了艺术感染力。同时,用词精准,如“寒玉”“侵汉”等词语,既描绘出了景物的特点,又营造出了一种清幽、壮观的氛围。
  • 意境营造:通过对溪水、小径、寺院和山峦的描写,营造出一种清幽、雄伟的意境。诗的前两句描绘了寺院周边宁静清幽的氛围,后两句则展现出寺院和山峦的雄伟壮观,动静结合,使整首诗的意境更加丰富和深远,让读者仿佛身临其境,感受到了延寿寺的独特魅力。

常见问题

《延寿寺》的作者和朝代是什么?

《延寿寺》的作者是陈天麟,页面按宋作品展示。

《延寿寺》主要写了什么?

此诗描绘了延寿寺周边的景色,通过对溪水、路径、寺院和山峦的描写,展现出延寿寺的清幽与壮观,表达了诗人对延寿寺自然景观的赞美之情。

《延寿寺》的创作背景是什么?

陈天麟生活在宋代。关于这首《延寿寺》的具体创作时间难以精准确定,但可以推测是他在游览延寿寺时所作。宋代文人喜好游历名山大川、寺庙古刹,并以诗词记录自己的所见所感。陈天麟或许在游览过程中被延寿寺周边的景色所震撼,从而写下此诗来表达对其赞美之情。

《延寿寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“一溪寒玉佩环声”将溪水流动的声音比作玉佩碰撞声,形象地写出了溪水声音的清脆悦耳;“寺学鹫峰侵汉起”把寺院比作灵鹫山,突出了寺院的雄伟壮观;“山如龙尾撇波行”将山峦比作龙尾,生动地描绘出山峦连绵起伏的动态之美。 拟人 :“两径徘徊管送迎”将寺院的小径拟人化,赋予小径“徘徊”“管送迎”的行为,使小径仿佛具有了人的...