又次前韵

· 陈天麟

积阴元自宅幽都,昨夜东风一扫无。
玉殿仙班摇杂珮,银罂御膳染香酥。
柳萦翠带方眠眼,梅褪红妆已露须。
拭目太平知有日,两宫勤俭过祥符。

简要说明

这首诗描绘了东风扫除阴霾后的景象,展现宫廷中的热闹场景以及春日里柳、梅的生机变化,表达了诗人对太平盛世即将到来的期待,歌颂了两宫的勤俭,传达出积极乐观的情感。

逐句注释

  • “积阴元自宅幽都,昨夜东风一扫无”:
    • 字词:“积阴”,长久积聚的阴云、阴霾;“元”,本来;“宅”,居住,这里引申为盘踞;“幽都”,北方之地,在古代神话中是阴曹地府所在,这里象征黑暗、阴霾的地方;“东风”,春风,象征生机、希望。
    • 句意:长久积聚的阴霾本来盘踞在幽都,昨夜一阵春风将它们一扫而光。
  • “玉殿仙班摇杂珮,银罂御膳染香酥”:
    • 字词:“玉殿”,华丽的宫殿;“仙班”,指朝廷中的官员,这里将官员比作仙人,有赞美之意;“杂珮”,古人身上佩戴的各种玉佩,走路时会相互碰撞发出声响;“银罂”,银质的酒器;“御膳”,皇帝的饮食;“香酥”,指美食。
    • 句意:华丽的宫殿中,朝廷官员们身上的玉佩随着走动而摇晃作响,银质酒器中的御膳散发着香气。
  • “柳萦翠带方眠眼,梅褪红妆已露须”:
    • 字词:“萦”,缠绕;“翠带”,形容柳枝细长翠绿如丝带;“眠眼”,指柳树刚发芽时像人睡眠未醒的样子;“褪”,褪去;“红妆”,指梅花的艳丽;“露须”,指梅花凋谢后露出花蕊。
    • 句意:柳枝像翠绿的丝带缠绕,刚发芽的样子如同人还在睡眼惺忪,梅花褪去艳丽的妆容,已经露出花蕊。
  • “拭目太平知有日,两宫勤俭过祥符”:
    • 字词:“拭目”,擦亮眼睛,形容期待的样子;“太平”,指太平盛世;“两宫”,一般指皇帝和太后;“祥符”,宋真宗年号,宋真宗时期经济繁荣,有“咸平之治”的延续。
    • 句意:擦亮眼睛期待太平盛世到来,知道这一天不会远了,皇帝和太后的勤俭超过了祥符年间。

现代译文

长久积聚的阴霾本盘踞在黑暗之地,
昨夜东风吹来将它们一扫而空。
华丽宫殿里官员们玉佩摇晃作响,
银质酒器中御膳散发阵阵酥香。
柳枝如翠带缠绕,似还睡眼惺忪,
梅花褪去红妆,已露出了花蕊。
擦亮眼睛期待太平盛世即将来临,
皇帝太后勤俭远胜祥符那个时期。

创作背景

陈天麟生活在南宋时期。南宋政权偏安江南,面临着北方政权的军事压力等诸多问题。此诗创作背景可能是当时南宋朝廷内部有一些积极的举措,比如皇帝和太后倡导勤俭等,让诗人看到了国家走向太平的希望。诗中通过描绘春日景象和宫廷氛围,表达对未来的乐观期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“积阴”象征着国家面临的困境、危机等负面因素,“东风”象征着积极的变革力量和希望,通过这种象征,形象地表达了诗人对国家局势转变的期待。
    • 拟人手法:“柳萦翠带方眠眼,梅褪红妆已露须”将柳和梅拟人化,赋予它们人的神态和动作,生动地描绘出春日里植物的生机与变化。
  • 语言特色:语言典雅华丽,如“玉殿”“仙班”“银罂”等词汇的运用,展现出宫廷的富贵气象。同时,用词精准,“萦”“褪”等动词生动地表现出柳和梅的状态变化。
  • 意境营造:诗中既有对宫廷热闹场景的描绘,又有对春日自然景象的刻画,营造出一种生机勃勃、充满希望的意境。前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对太平盛世的期待融入到所描绘的画面之中。

常见问题

《又次前韵》的作者和朝代是什么?

《又次前韵》的作者是陈天麟,页面按宋作品展示。

《又次前韵》主要写了什么?

这首诗描绘了东风扫除阴霾后的景象,展现宫廷中的热闹场景以及春日里柳、梅的生机变化,表达了诗人对太平盛世即将到来的期待,歌颂了两宫的勤俭,传达出积极乐观的情感。

《又次前韵》的创作背景是什么?

陈天麟生活在南宋时期。南宋政权偏安江南,面临着北方政权的军事压力等诸多问题。此诗创作背景可能是当时南宋朝廷内部有一些积极的举措,比如皇帝和太后倡导勤俭等,让诗人看到了国家走向太平的希望。诗中通过描绘春日景象和宫廷氛围,表达对未来的乐观期许。

《又次前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“积阴”象征着国家面临的困境、危机等负面因素,“东风”象征着积极的变革力量和希望,通过这种象征,形象地表达了诗人对国家局势转变的期待。 拟人手法 :“柳萦翠带方眠眼,梅褪红妆已露须”将柳和梅拟人化,赋予它们人的神态和动作,生动地描绘出春日里植物的生机与变化。 语言特色 :语言典雅华丽,如“玉殿”“仙班”“银罂”等词汇的运用,展现出宫...