忆旧

· 陈天麟

西湖当日雨如丝,尚记移家去国时。
发短自怜今种种,印悬那得更累累。
身如乌鹊空三匝,家似鹪鹩寄一枝。
万事此心俱不计,尚容开口细论诗。

简要说明

这首诗主题围绕“忆旧”展开,抒发了诗人对往昔的怀念以及当下的感慨。诗中表达了对当年离开家国的回忆,对自身现状的自怜,感慨仕途不顺,生活漂泊,最后表明自己看淡万事,只愿能开口论诗的心境。

逐句注释

  • “西湖当日雨如丝,尚记移家去国时”:
    • 字词:“西湖”,具体所指可能结合诗人经历,推测是曾经生活相关的地方;“去国”,离开国都或家乡。
    • 句意:还记得当日西湖细雨如丝,那是我带着家人离开家乡的时候。
  • “发短自怜今种种,印悬那得更累累”:
    • 字词:“种种”,头发短的样子,形容老态;“印悬”,指为官任职,古时官员印信常悬于腰间;“累累”,接连成串,这里指众多官职。
    • 句意:如今头发稀疏短少,不禁自怜已显老态,哪里还能再像从前那样身兼众多官职呢。
  • “身如乌鹊空三匝,家似鹪鹩寄一枝”:
    • 字词:“乌鹊空三匝”,化用曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”,比喻自己漂泊不定,无处安身;“鹪鹩寄一枝”,出自《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”,表示家安身之处很简单。
    • 句意:我的身世就像那绕树三匝却找不到栖息之所的乌鹊,我的家就如同鹪鹩只在树枝上找到一个栖息之地那般简单。
  • “万事此心俱不计,尚容开口细论诗”:
    • 字词:“不计”,不再计较。
    • 句意:对于世间万事我心里都不再计较了,只希望还能有机会开口细细谈论诗歌。

现代译文

还记得当日西湖雨丝如线,
清楚记得带着家人离乡的那天。
如今头发稀疏短少自感老态,
哪还能像从前身兼众多官衔。
我如乌鹊绕树三匝无处安身,
家似鹪鹩只占树枝一个空间。
世间万事我已不再放在心间,
只盼还能开口把诗歌细细谈。

创作背景

陈天麟生活于南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂,官场斗争激烈。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人可能经历了仕途的起伏,离开家乡后生活漂泊,已到了一定的年纪,于是在回首往事时写下此诗,表达对过去的怀念和对当下境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“乌鹊空三匝”和“鹪鹩寄一枝”,前者借曹操诗中乌鹊的形象,生动地表现出自己漂泊无依的状态;后者引用《庄子》中的典故,形象地说明自己家的简单和安身之处的不易得,使诗歌的内涵更加丰富。
    • 对比:“发短自怜今种种,印悬那得更累累”通过过去可能身兼多职与如今老态龙钟的对比,突出了诗人对自身仕途变化的感慨和对时光流逝的无奈。
  • 语言特色:语言较为直白,情感真挚。诗人用平实的语言将自己的回忆、感慨和心境一一表达出来,让读者能够真切地感受到他内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。从回忆西湖雨中离乡,到感慨自身老态和仕途不顺,再到以乌鹊自比的漂泊之境,最后虽表明看淡万事但仍透出一种无奈与寂寥,使读者能深刻体会到诗人复杂的心境。

常见问题

《忆旧》的作者和朝代是什么?

《忆旧》的作者是陈天麟,页面按宋作品展示。

《忆旧》主要写了什么?

这首诗主题围绕“忆旧”展开,抒发了诗人对往昔的怀念以及当下的感慨。诗中表达了对当年离开家国的回忆,对自身现状的自怜,感慨仕途不顺,生活漂泊,最后表明自己看淡万事,只愿能开口论诗的心境。

《忆旧》的创作背景是什么?

陈天麟生活于南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂,官场斗争激烈。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人可能经历了仕途的起伏,离开家乡后生活漂泊,已到了一定的年纪,于是在回首往事时写下此诗,表达对过去的怀念和对当下境遇的感慨。

《忆旧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“乌鹊空三匝”和“鹪鹩寄一枝”,前者借曹操诗中乌鹊的形象,生动地表现出自己漂泊无依的状态;后者引用《庄子》中的典故,形象地说明自己家的简单和安身之处的不易得,使诗歌的内涵更加丰富。 对比 :“发短自怜今种种,印悬那得更累累”通过过去可能身兼多职与如今老态龙钟的对比,突出了诗人对自身仕途变化的感慨和对时光流逝的无奈。 语言...