婺舟道中

· 郑伯熊

笋舆时得并溪行,溪水秋来似鉴清。
仰春云山劳眼力,临流照眼却分明。

简要说明

这首诗描绘了诗人在婺舟道中所见的秋日溪行之景,展现了溪水的清澈以及云山的景象,表达了诗人在旅途之中欣赏自然美景时的轻松愉悦之感。

逐句注释

  • “笋舆时得并溪行”:
    • 字词:“笋舆”,竹轿;“并”,通“傍”,沿着。
    • 句意:乘坐着竹轿时不时能沿着溪流前行。
  • “溪水秋来似鉴清”:
    • 字词:“鉴”,镜子。
    • 句意:秋天到来,溪水像镜子一样清澈。
  • “仰春云山劳眼力”:此处“春”可能有误,推测应为“睇”,“睇”意为斜视、看。
    • 字词:“睇”,看;“劳眼力”,费眼力。
    • 句意:抬头看那云山,让人费些眼力去分辨。
  • “临流照眼却分明”:
    • 字词:“临流”,靠近溪流;“照眼”,映入眼中。
    • 句意:靠近溪流,映入眼中的景象却十分清晰。

现代译文

我坐着竹轿不时沿着溪流前行,
秋天的溪水像镜子一样清澈透明。
抬头仰望那云山,让人费些眼力,
靠近溪流,眼中的景色却清晰分明。

创作背景

郑伯熊是南宋时期的人物。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“婺舟道中”可知,是诗人在前往婺州的途中所作。诗人或许是在旅途中看到秋日溪行的美景,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“仰睇云山劳眼力”与“临流照眼却分明”形成对比,仰望云山时让人费眼力去分辨,而靠近溪流时眼中景象清晰,突出了溪水清澈带来的视觉效果差异,使画面更具层次感。
    • 视觉描写:通过描写乘坐竹轿沿溪行,看到清澈的溪水、远处的云山等,全方位地展现了旅途所见之景,给读者带来直观的视觉感受。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用平实的语言描绘出自然清新的画面,如“溪水秋来似鉴清”,以“鉴”作比,生动形象地写出了溪水的清澈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人乘坐竹轿在溪边缓缓前行,欣赏着秋日的云山和清澈的溪水,让读者感受到一种在旅途中悠然自得的氛围,仿佛身临其境。

常见问题

《婺舟道中》的作者和朝代是什么?

《婺舟道中》的作者是郑伯熊,页面按宋作品展示。

《婺舟道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在婺舟道中所见的秋日溪行之景,展现了溪水的清澈以及云山的景象,表达了诗人在旅途之中欣赏自然美景时的轻松愉悦之感。

《婺舟道中》的创作背景是什么?

郑伯熊是南宋时期的人物。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“婺舟道中”可知,是诗人在前往婺州的途中所作。诗人或许是在旅途中看到秋日溪行的美景,有感而发写下此诗。

《婺舟道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“仰睇云山劳眼力”与“临流照眼却分明”形成对比,仰望云山时让人费眼力去分辨,而靠近溪流时眼中景象清晰,突出了溪水清澈带来的视觉效果差异,使画面更具层次感。 视觉描写 :通过描写乘坐竹轿沿溪行,看到清澈的溪水、远处的云山等,全方位地展现了旅途所见之景,给读者带来直观的视觉感受。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用平实的语言描绘出自...