颂古四十首 其三六

· 释守珣

问佛唯言干屎橛,非独抽钉兼拔楔。
不是韶阳老古锥,争得亲言出亲舌。

简要说明

这首诗围绕禅宗中“问佛唯言干屎橛”这一典故展开,赞颂了韶阳和尚(即云门文偃禅师)独特的开示方式,强调其开示的独特性和权威性,表达了对韶阳和尚禅法智慧的尊崇。

逐句注释

  • “问佛唯言干屎橛”:
    • 字词:“干屎橛”,在禅宗语境中是一种非常奇特且具有深意的比喻。它本是古时清洁用的工具。
    • 典故:这是云门文偃禅师的一个著名公案,有人问他“如何是佛”,他回答“干屎橛”。
    • 句意:有人问佛是什么,得到的回答只是“干屎橛”。
  • “非独抽钉兼拔楔”:
    • 字词:“抽钉”“拔楔”,都是比喻去除人们心中的执着和错误观念。“钉”和“楔”代表着人们心中固化的、错误的认知。
    • 句意:这种回答不只是去除了一点小的错误观念,而是彻底拔除了心中所有的执着和偏见。
  • “不是韶阳老古锥”:
    • 字词:“韶阳”,指韶阳和尚,即云门文偃禅师;“老古锥”,是对有智慧、有修行的高僧的一种尊称,形容其能像锥子一样,洞察事物本质,为他人解疑。
    • 句意:如果不是韶阳和尚这位有大智慧的高僧。
  • “争得亲言出亲舌”:
    • 字词:“争得”,怎得;“亲言出亲舌”,意思是说出如此独特、真切的话语。
    • 句意:怎么能有这样真切独特的言语出自他的口中呢。

现代译文

有人询问佛是什么,得到的回答竟然只是“干屎橛”。
这回答可不只是去除了一点小执着,而是彻底拔除了心中的偏见。
若不是韶阳和尚这位有大智慧的高僧,
又怎么能说出如此独特真切的话语呢。

创作背景

禅宗发展到宋代,形成了许多流派和独特的禅风。云门宗是禅宗五家七宗之一,以其机锋峻烈、简洁明快的禅法风格著称。云门文偃禅师的“干屎橛”公案是云门宗著名的禅机之一,意在打破人们对佛的常规认知和执着。释守珣作为禅宗僧人,对云门宗的禅法有所研习和推崇,这首诗便是他对云门文偃禅师这一独特开示方式的赞颂和阐释。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中运用“抽钉”“拔楔”的比喻,形象地说明了云门文偃禅师的回答对人们去除心中执着的作用。“干屎橛”这一独特的比喻,更是打破常规,以一种看似荒诞的方式引导人们超越对佛的固定认知。
    • 引用典故:整首诗围绕云门文偃禅师“问佛唯言干屎橛”的公案展开,通过引用这一著名典故,使诗歌具有深厚的禅宗文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的禅理。没有过多的修饰,但却能准确传达出对云门文偃禅师禅法的理解和赞美。
  • 意境营造:诗歌营造出一种庄重、崇敬的意境。通过对云门文偃禅师独特开示的描述,展现出禅宗高僧的智慧和超凡脱俗的境界,让读者感受到禅宗文化的深邃和神秘。

常见问题

《颂古四十首 其三六》的作者和朝代是什么?

《颂古四十首 其三六》的作者是释守珣,页面按宋作品展示。

《颂古四十首 其三六》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗中“问佛唯言干屎橛”这一典故展开,赞颂了韶阳和尚(即云门文偃禅师)独特的开示方式,强调其开示的独特性和权威性,表达了对韶阳和尚禅法智慧的尊崇。

《颂古四十首 其三六》的创作背景是什么?

禅宗发展到宋代,形成了许多流派和独特的禅风。云门宗是禅宗五家七宗之一,以其机锋峻烈、简洁明快的禅法风格著称。云门文偃禅师的“干屎橛”公案是云门宗著名的禅机之一,意在打破人们对佛的常规认知和执着。释守珣作为禅宗僧人,对云门宗的禅法有所研习和推崇,这首诗便是他对云门文偃禅师这一独特开示方式的赞颂和阐释。

《颂古四十首 其三六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中运用“抽钉”“拔楔”的比喻,形象地说明了云门文偃禅师的回答对人们去除心中执着的作用。“干屎橛”这一独特的比喻,更是打破常规,以一种看似荒诞的方式引导人们超越对佛的固定认知。 引用典故 :整首诗围绕云门文偃禅师“问佛唯言干屎橛”的公案展开,通过引用这一著名典故,使诗歌具有深厚的禅宗文化内涵。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字...