这首诗围绕佛教的修行与境界展开,前半部分以涅槃和相关典故阐述修行要坚守本真、不轻易借便取巧;后半部分以月上女为喻,强调自然纯真的佛性,倡导在修行上要突破常规束缚,勇往直前。
颂古四十首 其三
涅槃一路同来往,寸步宁亏达本乡。
鹙子黠儿轻借便,由如哑子吃生姜。
月上女,太无良,不涂红粉自风光。
金锁玄关留不住,百尺竿头信脚行。
鹙子黠儿轻借便,由如哑子吃生姜。
月上女,太无良,不涂红粉自风光。
金锁玄关留不住,百尺竿头信脚行。
简要说明
逐句注释
- “涅槃一路同来往,寸步宁亏达本乡”:
- 字词:“涅槃”,佛教用语,指超脱生死的境界;“本乡”,可理解为修行者的本心、本真之境。
- 句意:在通往涅槃的修行之路上共同前行,每一步都要坚守,怎可有所亏欠而无法抵达本真之境。
- “鹙子黠儿轻借便,由如哑子吃生姜”:
- 字词:“鹙子”,指舍利弗,他被称为“智慧第一”,此处“黠儿”形容他聪慧;“借便”,指取巧。
- 句意:舍利弗这样聪慧的人若轻易取巧,就如同哑巴吃了生姜,有苦难言,无法真正获得修行的真谛。
- “月上女,太无良,不涂红粉自风光”:
- 字词:“月上女”,佛教中的一个形象;“无良”,并非指品德不好,而是说其纯真自然,不做作;“红粉”,代指世俗的修饰。
- 句意:月上女纯真自然,不施粉黛却自有一番风光。
- “金锁玄关留不住,百尺竿头信脚行”:
- 字词:“金锁玄关”,比喻修行中的种种束缚和关卡;“百尺竿头”,比喻修行达到很高的境界。
- 句意:修行中那些看似重要的束缚和关卡都无法留住真正的修行者,当达到一定境界后要大胆地继续前行。
现代译文
在通向涅槃的修行之途一同向前,
每一步都不容有失才能回归本真。
舍利弗这般聪慧若取巧行事,
就像哑巴吃生姜有苦说不出。
月上女纯真自然不做作,
不施粉黛也自有美丽风光。
修行的种种束缚无法阻拦,
达到高境界后要勇敢前行。
创作背景
释守珣生活在宋代,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常以诗歌的形式表达对佛法的见解和感悟。这首诗可能是释守珣在讲法或日常修行思考中创作的,旨在向弟子或修行者传达关于修行的理念和方法,强调修行要脚踏实地、保持自然纯真,突破束缚不断进取。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“涅槃”“鹙子(舍利弗)”“月上女”等佛教典故,使诗歌富有深厚的佛教文化内涵,借助这些典故更生动形象地阐述修行的道理。
- 比喻:将舍利弗取巧比作“哑子吃生姜”,把修行的束缚比作“金锁玄关”,形象地表达出取巧的后果和修行中面临的障碍,使抽象的佛教义理变得具体可感。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的方式表达深刻的佛教思想,具有口语化的特点,符合禅宗以简洁话语点化世人的风格。
- 意境营造:通过对佛教典故和形象的运用,营造出一种超脱世俗、追求本真的修行意境。诗中既有对修行中错误行为的警示,又有对自然纯真佛性的赞美和对突破境界的鼓励,使读者能感受到一种积极向上、勇往直前的修行氛围。
常见问题
《颂古四十首 其三》的作者和朝代是什么?
《颂古四十首 其三》的作者是释守珣,页面按宋作品展示。
《颂古四十首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕佛教的修行与境界展开,前半部分以涅槃和相关典故阐述修行要坚守本真、不轻易借便取巧;后半部分以月上女为喻,强调自然纯真的佛性,倡导在修行上要突破常规束缚,勇往直前。
《颂古四十首 其三》的创作背景是什么?
释守珣生活在宋代,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常以诗歌的形式表达对佛法的见解和感悟。这首诗可能是释守珣在讲法或日常修行思考中创作的,旨在向弟子或修行者传达关于修行的理念和方法,强调修行要脚踏实地、保持自然纯真,突破束缚不断进取。
《颂古四十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“涅槃”“鹙子(舍利弗)”“月上女”等佛教典故,使诗歌富有深厚的佛教文化内涵,借助这些典故更生动形象地阐述修行的道理。 比喻 :将舍利弗取巧比作“哑子吃生姜”,把修行的束缚比作“金锁玄关”,形象地表达出取巧的后果和修行中面临的障碍,使抽象的佛教义理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的方式表达深刻的佛教思想,具...