颂古四十首 其一二

· 释守珣

坐禅成佛心中病,作镜磨砖眼里华。
一掣牢关金锁断,等闲信步便归家。
马驹子,实堪夸。
自从胡乱后,着处是生涯。

简要说明

这首诗围绕禅宗修行展开,批判了传统坐禅成佛等观念是心中的弊病和眼中的幻相,强调一旦突破束缚,就能自然自在地回归本真。后半部分以“马驹子”为例,表达突破之后处处皆为自在生涯的禅悟境界。

逐句注释

  • “坐禅成佛心中病,作镜磨砖眼里华”:
    • 字词:“心中病”,指错误的观念和执着;“眼里华”,即眼华,眼前的幻相。
    • 句意:认为通过坐禅就能成佛,这是心中的错误观念;就像把磨砖当作能做成镜子一样,是眼前的幻相。
  • “一掣牢关金锁断,等闲信步便归家”:
    • 字词:“掣”,拉;“牢关”,比喻修行中的重重阻碍;“金锁”,象征着束缚;“归家”,指回归到禅悟的本真境界。
    • 句意:一旦拉开那重重阻碍,象征束缚的金锁就会断开,轻轻松松地随意行走就能回归本真。
  • “马驹子,实堪夸”:
    • 字词:“马驹子”,指马祖道一的弟子百丈怀海,这里代表那些能突破常规、领悟禅机的人。
    • 句意:像百丈怀海这样的人,实在值得夸赞。
  • “自从胡乱后,著处是生涯”:
    • 字词:“胡乱”,指打破常规、突破传统观念;“著处”,到处。
    • 句意:自从打破常规、突破传统观念之后,处处都能成为自在的生活状态。

现代译文

认为坐禅就能成佛,这是心中的错误执念;
如同磨砖想做成镜子,不过是眼前的幻相。
一旦拉开那重重阻碍,束缚的金锁瞬间断开,
轻轻松松地随意行走,就能回归本真境界。
像百丈怀海这样的人,实在值得人们夸赞。
自从打破常规、突破传统观念后,
处处都能成为自在的生活状态。

创作背景

释守珣生活在宋代,当时禅宗发展繁荣,不同流派和修行方法众多。在禅宗修行中,有一些人执着于坐禅等形式,认为通过这些方式就能成佛。释守珣此诗创作意在批判这种执着于形式的修行观念,引导修行者突破常规,回归禅宗的本质,以自然、自在的心态去领悟佛法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“坐禅成佛心中病,作镜磨砖眼里华”,将错误的修行观念比喻成“心中病”和“眼里华”,形象地指出这种观念的虚幻和错误;把修行的阻碍比作“牢关”和“金锁”,生动地表现出束缚的难以突破。
    • 引用:“马驹子”的引用,通过具体的禅宗人物,来表达对突破传统、领悟禅机的肯定和赞赏,增加了诗歌的文化内涵和说服力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以直白的方式表达深刻的禅理,便于修行者理解和接受。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的观点和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、自在的禅境。通过描述突破束缚后的“等闲信步便归家”以及“著处是生涯”,让读者感受到一种摆脱世俗羁绊、回归本真的轻松和自在,引导人们去追求内心的平静和对禅理的领悟。

常见问题

《颂古四十首 其一二》的作者和朝代是什么?

《颂古四十首 其一二》的作者是释守珣,页面按宋作品展示。

《颂古四十首 其一二》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗修行展开,批判了传统坐禅成佛等观念是心中的弊病和眼中的幻相,强调一旦突破束缚,就能自然自在地回归本真。后半部分以“马驹子”为例,表达突破之后处处皆为自在生涯的禅悟境界。

《颂古四十首 其一二》的创作背景是什么?

释守珣生活在宋代,当时禅宗发展繁荣,不同流派和修行方法众多。在禅宗修行中,有一些人执着于坐禅等形式,认为通过这些方式就能成佛。释守珣此诗创作意在批判这种执着于形式的修行观念,引导修行者突破常规,回归禅宗的本质,以自然、自在的心态去领悟佛法。

《颂古四十首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“坐禅成佛心中病,作镜磨砖眼里华”,将错误的修行观念比喻成“心中病”和“眼里华”,形象地指出这种观念的虚幻和错误;把修行的阻碍比作“牢关”和“金锁”,生动地表现出束缚的难以突破。 引用 :“马驹子”的引用,通过具体的禅宗人物,来表达对突破传统、领悟禅机的肯定和赞赏,增加了诗歌的文化内涵和说服力。 语言特色 :语言通俗易懂,以直白的...