颂古四十首 其五

· 释守珣

百万人天普请看,头陀末上独开颜。
堪笑衣穿瘦骨露,一肩授手搭金襕。

简要说明

这首诗围绕一个头陀形象展开,描绘了头陀在众人面前独自开颜的情景,将头陀衣穿骨露的贫苦外表与肩搭金襕的画面进行对比,可能蕴含着对世俗认知与修行者内在境界的思考,传达出一种超越表象去看待修行的意味。

逐句注释

  • “百万人天普请看”:
    • 字词:“人天”,指人和诸天,这里代表众多的众生;“普请”,普遍邀请。
    • 句意:普遍邀请百万的众生来看。
  • “头陀末上独开颜”:
    • 字词:“头陀”,指行脚乞食的苦行僧人;“末上”,即首先、开始;“开颜”,露出笑容。
    • 句意:头陀在众人面前首先独自露出了笑容。
  • “堪笑衣穿瘦骨露”:
    • 字词:“堪笑”,值得一笑,这里有略带调侃的意味;“衣穿”,衣服破旧;“瘦骨露”,形容人消瘦,骨头都露出来了。
    • 句意:可笑的是头陀衣服破旧,瘦骨嶙峋。
  • “一肩授手搭金襕”:
    • 字词:“授手”,此词此处较费解,推测可能有误,或许是“垂手”之类意思;“金襕”,指金襕袈裟,是佛教中尊贵的法衣。
    • 句意:在他的一个肩膀上垂手搭着一件金襕袈裟。

现代译文

普遍邀请百万众生都来看,
头陀在众人面前率先开颜。
可笑他衣服破旧瘦骨嶙峋,
一个肩膀上垂手搭着金襕袈裟。

创作背景

释守珣是宋代僧人。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,禅门公案、颂古之风盛行。颂古是用诗歌的形式对公案、古则等进行阐释和发挥。这首诗可能是释守珣针对某个禅宗公案或头陀形象相关的禅机所作的颂古之作,目的是通过诗歌表达对佛法、修行的感悟和见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将头陀“衣穿瘦骨露”的贫苦外表与“一肩授手搭金襕”的尊贵法衣形成鲜明对比,突出了一种超越世俗表象的意趣,引发读者对修行者内在境界的思考,暗示不能仅从外表来评判一个人的修行高低。
    • 以小见大:通过描绘头陀这一具体形象和场景,来传达关于佛法、修行等宏大的主题和哲理,使抽象的禅理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言勾勒出画面和表达观点,符合禅宗直指人心、不立文字的风格,同时又具有一定的趣味性,如“堪笑”一词增添了轻松的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带诙谐又蕴含深意的意境。诗中所呈现的头陀形象和场景,让读者在看似平常的画面中去体悟禅机和佛法的微妙,在轻松的氛围中引发对修行和人生的思考。

常见问题

《颂古四十首 其五》的作者和朝代是什么?

《颂古四十首 其五》的作者是释守珣,页面按宋作品展示。

《颂古四十首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕一个头陀形象展开,描绘了头陀在众人面前独自开颜的情景,将头陀衣穿骨露的贫苦外表与肩搭金襕的画面进行对比,可能蕴含着对世俗认知与修行者内在境界的思考,传达出一种超越表象去看待修行的意味。

《颂古四十首 其五》的创作背景是什么?

释守珣是宋代僧人。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,禅门公案、颂古之风盛行。颂古是用诗歌的形式对公案、古则等进行阐释和发挥。这首诗可能是释守珣针对某个禅宗公案或头陀形象相关的禅机所作的颂古之作,目的是通过诗歌表达对佛法、修行的感悟和见解。

《颂古四十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将头陀“衣穿瘦骨露”的贫苦外表与“一肩授手搭金襕”的尊贵法衣形成鲜明对比,突出了一种超越世俗表象的意趣,引发读者对修行者内在境界的思考,暗示不能仅从外表来评判一个人的修行高低。 以小见大 :通过描绘头陀这一具体形象和场景,来传达关于佛法、修行等宏大的主题和哲理,使抽象的禅理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以...