癸丑三月十日自涌泉寺过吴文叟山居临溪观鱼辄题二诗 其二

· 胡世将

偶寻胜赏到山扉,谿影涵晖动翠微。
正欲临流看鱼乐,扁舟宁待夜潮归。

简要说明

这首诗记录了诗人偶然寻幽访胜至友人山居的经历,描绘了溪影、山色等美景,表达了诗人想要临溪观鱼的兴致,以及沉醉于自然美景、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “偶寻胜赏到山扉”:
    • 字词:“偶”,偶然;“胜赏”,快意的观赏;“山扉”,山居的门。
    • 句意:偶然为了快意的游览来到山居的门前。
  • “谿影涵晖动翠微”:
    • 字词:“谿”,同“溪”;“涵晖”,包含着阳光;“翠微”,青翠的山色。
    • 句意:溪水中倒映着阳光,波光闪动,使得青翠的山色也仿佛在晃动。
  • “正欲临流看鱼乐”:
    • 字词:“临流”,靠近水流;“鱼乐”,化用“濠梁之辩”中庄子所说的“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也”。
    • 句意:正想要靠近溪流观看鱼儿的快乐。
  • “扁舟宁待夜潮归”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“宁待”,哪里需要等待。
    • 句意:乘着小船游玩,哪里需要等待夜晚的潮水才回去呢。

现代译文

偶然为了快意的游览来到山居的门前,
溪水中倒映着阳光,波光闪动,让青山也似在摇晃。
正打算靠近溪流观看鱼儿的快乐,
乘上小船游玩,哪用等夜晚的潮水才归返。

创作背景

胡世将生活在南宋时期,这首诗创作于癸丑年(具体年份待考)三月十日。诗人从涌泉寺出发,路过吴文叟的山居,在溪边观鱼时有感而发写下此诗。当时可能正值春光明媚之时,诗人在游玩中享受自然之美,心境轻松愉悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了溪影、山色等自然景色,通过对这些美景的描写,抒发了诗人对自然的喜爱之情。后两句则直接表达了诗人想要观鱼的兴致和悠然自在的心境,景与情相互交融。
    • 用典:“鱼乐”化用了“濠梁之辩”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也体现了诗人对自然万物的关注和对自由闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地描绘出了一幅春日山居的美景图,让读者能够感受到诗人当时轻松愉悦的心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人漫步于山间,欣赏着溪影山色,想要观鱼游乐,展现出一种远离尘世喧嚣、沉醉于自然的惬意。诗中的画面给人以美的享受,同时也传达出一种对美好生活的追求。

常见问题

《癸丑三月十日自涌泉寺过吴文叟山居临溪观鱼辄题二诗 其二》的作者和朝代是什么?

《癸丑三月十日自涌泉寺过吴文叟山居临溪观鱼辄题二诗 其二》的作者是胡世将,页面按宋作品展示。

《癸丑三月十日自涌泉寺过吴文叟山居临溪观鱼辄题二诗 其二》主要写了什么?

这首诗记录了诗人偶然寻幽访胜至友人山居的经历,描绘了溪影、山色等美景,表达了诗人想要临溪观鱼的兴致,以及沉醉于自然美景、悠然自得的心境。

《癸丑三月十日自涌泉寺过吴文叟山居临溪观鱼辄题二诗 其二》的创作背景是什么?

胡世将生活在南宋时期,这首诗创作于癸丑年(具体年份待考)三月十日。诗人从涌泉寺出发,路过吴文叟的山居,在溪边观鱼时有感而发写下此诗。当时可能正值春光明媚之时,诗人在游玩中享受自然之美,心境轻松愉悦。

《癸丑三月十日自涌泉寺过吴文叟山居临溪观鱼辄题二诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了溪影、山色等自然景色,通过对这些美景的描写,抒发了诗人对自然的喜爱之情。后两句则直接表达了诗人想要观鱼的兴致和悠然自在的心境,景与情相互交融。 用典 :“鱼乐”化用了“濠梁之辩”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也体现了诗人对自然万物的关注和对自由闲适生活的向往。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,...