翠微山居诗 其二二

· 释冲邈

任性随缘一比丘,一生无喜亦无忧。
白云纵听飞来去,但得青山在即休。

简要说明

这首诗描绘了一位比丘(僧人)任性随缘、无喜无忧的生活状态,表达了其淡泊超脱的心境,强调只要拥有青山般的自然环境,便可满足,体现出对简单自在生活的追求。

逐句注释

  • “任性随缘一比丘”:
    • 字词:“任性”,任由自己的性情;“随缘”,顺应机缘;“比丘”,指和尚。
    • 句意:有一位任由自己性情、顺应机缘生活的和尚。
  • “一生无喜亦无忧”:
    • 字词:无特别难理解字词。
    • 句意:这一生既没有特别的欢喜,也没有忧愁。
  • “白云纵听飞来去”:
    • 字词:“纵听”,任由、听凭;“飞”,形容白云飘动。
    • 句意:任由白云自由自在地飘来飘去。
  • “但得青山在即休”:
    • 字词:“但得”,只要得到;“即休”,就满足了。
    • 句意:只要身边有青山在就心满意足了。

现代译文

有一位随性随缘的和尚,
一生之中既无欢喜也无忧愁。
任由白云自在地飘来飘去,
只要身边有青山相伴就已足够。

创作背景

释冲邈是一位僧人,其创作这首诗应与他的出家修行生活密切相关。在寺庙清修的环境中,远离尘世的喧嚣与纷扰,更容易培养出淡泊、超脱的心境。这首诗大概是他在日常修行中,对自己生活状态和内心感悟的一种表达,具体创作时间难以确切知晓,但可以推断是在他修行过程中,有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中“一生无喜亦无忧”直接表达了僧人内心的淡泊与平静,毫不掩饰地展现出其超脱的心境。
    • 托物言志:通过描写“白云”的自由飘飞和“青山”的永恒存在,寄托了僧人对自在、宁静生活的向往和追求,以自然之物来表达自己的志向。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出僧人内心的想法和情感,体现出一种质朴之美。
  • 意境营造:诗中描绘了白云自由飘飞、青山静默相伴的画面,营造出一种宁静、悠远、闲适的意境,让读者仿佛能感受到僧人所处的清幽环境和其内心的平和与满足,具有很强的感染力。

常见问题

《翠微山居诗 其二二》的作者和朝代是什么?

《翠微山居诗 其二二》的作者是释冲邈,页面按宋作品展示。

《翠微山居诗 其二二》主要写了什么?

这首诗描绘了一位比丘(僧人)任性随缘、无喜无忧的生活状态,表达了其淡泊超脱的心境,强调只要拥有青山般的自然环境,便可满足,体现出对简单自在生活的追求。

《翠微山居诗 其二二》的创作背景是什么?

释冲邈是一位僧人,其创作这首诗应与他的出家修行生活密切相关。在寺庙清修的环境中,远离尘世的喧嚣与纷扰,更容易培养出淡泊、超脱的心境。这首诗大概是他在日常修行中,对自己生活状态和内心感悟的一种表达,具体创作时间难以确切知晓,但可以推断是在他修行过程中,有感而发所作。

《翠微山居诗 其二二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中“一生无喜亦无忧”直接表达了僧人内心的淡泊与平静,毫不掩饰地展现出其超脱的心境。 托物言志 :通过描写“白云”的自由飘飞和“青山”的永恒存在,寄托了僧人对自在、宁静生活的向往和追求,以自然之物来表达自己的志向。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出僧人内心的想法和情感,体现出一种质朴之美。...