翠微山居诗 其一

· 释冲邈

山水煎茶拗柳枝,禅衣百结任风吹。
看经只在明窗下,得失荣枯总不知。

简要说明

这首诗描绘了一位山居修行者的生活场景与心境,展现了其闲适自在、超脱世俗的生活状态,表达了对名利得失的淡泊与对禅修生活的安适。

逐句注释

  • “山水煎茶拗柳枝”:
    • 字词:“山水”,这里指山间的泉水;“拗”,折断。
    • 句意:用山间的泉水煎茶,还随手折断柳枝。
  • “禅衣百结任风吹”:
    • 字词:“禅衣”,僧人所穿的衣服;“百结”,形容衣服破旧,打满补丁。
    • 句意:穿着破旧打满补丁的禅衣,任凭风吹拂。
  • “看经只在明窗下”:
    • 字词:“经”,指佛经;“明窗”,明亮的窗户。
    • 句意:只在明亮的窗户下阅读佛经。
  • “得失荣枯总不知”:
    • 字词:“得失”,指利益的获得与丧失;“荣枯”,草木的繁茂与枯萎,比喻人的得意与失意。
    • 句意:对于世间的得失、人的荣枯一概不知,也不放在心上。

现代译文

用山间的泉水煎茶,顺手折断柳枝,
穿着破旧的禅衣,任由风儿吹拂。
只在明亮的窗户下专心阅读佛经,
世间的得失、荣枯全然不去关心。

创作背景

释冲邈是一位僧人,其生活以禅修、礼佛为主。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他山居修行生活的写照。在远离尘世喧嚣的山居环境中,他专注于禅修与研读佛经,从而写下此诗来表达自己对这种宁静修行生活的体悟与喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中通过简洁的语言,如“山水煎茶拗柳枝”“禅衣百结任风吹”等,直接勾勒出山居者的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出其自在的生活状态。
    • 借景抒情:虽然诗中没有大量的景物描写,但“山水”这一意象营造出清幽的环境氛围,衬托出山居者内心的宁静,借景抒发了其超脱世俗的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言描绘出山居者的生活点滴,却蕴含着深刻的禅意,体现了僧人诗歌简洁明快的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。通过对山居者煎茶、看经等生活场景的描写,让读者感受到其远离尘世纷扰,沉浸在自己的精神世界中的状态,仿佛能看到一位身着破旧禅衣的僧人在山间泉水边自在生活的画面,充满了禅意与空灵之美。

常见问题

《翠微山居诗 其一》的作者和朝代是什么?

《翠微山居诗 其一》的作者是释冲邈,页面按宋作品展示。

《翠微山居诗 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一位山居修行者的生活场景与心境,展现了其闲适自在、超脱世俗的生活状态,表达了对名利得失的淡泊与对禅修生活的安适。

《翠微山居诗 其一》的创作背景是什么?

释冲邈是一位僧人,其生活以禅修、礼佛为主。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他山居修行生活的写照。在远离尘世喧嚣的山居环境中,他专注于禅修与研读佛经,从而写下此诗来表达自己对这种宁静修行生活的体悟与喜爱。

《翠微山居诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中通过简洁的语言,如“山水煎茶拗柳枝”“禅衣百结任风吹”等,直接勾勒出山居者的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出其自在的生活状态。 借景抒情 :虽然诗中没有大量的景物描写,但“山水”这一意象营造出清幽的环境氛围,衬托出山居者内心的宁静,借景抒发了其超脱世俗的情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言描绘出山居者...