翠微山居诗 其一一

· 释冲邈

早灰百念卧灵山,世路无心绝往还。
僧相祇宜林下看,不堪行到画堂前。

简要说明

这首诗表达了诗人摒弃世俗杂念,一心隐居山林的志向,通过对比僧人在山林与画堂前的不同状态,批判了世俗的名利场,体现出诗人对清净修行生活的坚守。

逐句注释

  • “早灰百念卧灵山”:
    • 字词:“灰”,使……熄灭,这里指让各种念头熄灭;“百念”,指众多的世俗杂念;“灵山”,通常指佛教的圣地或清幽的山林,这里指代诗人隐居修行之地。
    • 句意:很早就让各种世俗的念头熄灭,安心卧居在灵山中。
  • “世路无心绝往还”:
    • 字词:“世路”,指世俗的道路,代指世俗社会;“绝往还”,断绝往来。
    • 句意:对世俗社会没有任何心思,断绝了与世俗的往来。
  • “僧相祇宜林下看”:
    • 字词:“僧相”,僧人的形象、模样;“祇”,同“只”;“林下”,山林之中,代指清幽的修行环境。
    • 句意:僧人的形象只适合在山林中欣赏。
  • “不堪行到画堂前”:
    • 字词:“不堪”,不能、不适合;“画堂”,华丽的厅堂,常指代世俗的富贵场所。
    • 句意:僧人不适合走到那华丽的厅堂前。

现代译文

早已熄灭了各种世俗的念头,安心卧居在灵山中,
对世俗社会毫无留恋,断绝了与它的一切往来。
僧人的形象只适合在山林中欣赏,
实在不适合走到那华丽的厅堂前。

创作背景

释冲邈作为僧人,生活在佛教修行的环境中。他这首诗创作的背景应该是其长期隐居山林修行的过程中,对世俗社会有了深刻的感悟。在当时的社会环境下,可能存在一些僧人追逐世俗名利的现象,而释冲邈坚守自己的修行理念,通过这首诗表达自己与世俗划清界限,一心向佛修行的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将僧人在“林下”和“画堂前”的不同状态进行对比,突出了诗人认为僧人应远离世俗名利,在山林中清净修行的观点。“林下”象征着清净、自然的修行环境,“画堂前”则代表着世俗的繁华与喧嚣,通过这种对比,鲜明地表达了诗人的态度。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出诗人的思想情感。如“早灰百念”“世路无心”等表述,直接表明了诗人对世俗的决绝态度。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、超脱的意境。“卧灵山”“林下看”等描写,让读者仿佛看到一位僧人在山林中安心修行的画面,而“画堂前”的提及则暗示了世俗的诱惑与干扰,进一步衬托出诗人坚守山林修行的宁静与坚定。

常见问题

《翠微山居诗 其一一》的作者和朝代是什么?

《翠微山居诗 其一一》的作者是释冲邈,页面按宋作品展示。

《翠微山居诗 其一一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人摒弃世俗杂念,一心隐居山林的志向,通过对比僧人在山林与画堂前的不同状态,批判了世俗的名利场,体现出诗人对清净修行生活的坚守。

《翠微山居诗 其一一》的创作背景是什么?

释冲邈作为僧人,生活在佛教修行的环境中。他这首诗创作的背景应该是其长期隐居山林修行的过程中,对世俗社会有了深刻的感悟。在当时的社会环境下,可能存在一些僧人追逐世俗名利的现象,而释冲邈坚守自己的修行理念,通过这首诗表达自己与世俗划清界限,一心向佛修行的态度。

《翠微山居诗 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将僧人在“林下”和“画堂前”的不同状态进行对比,突出了诗人认为僧人应远离世俗名利,在山林中清净修行的观点。“林下”象征着清净、自然的修行环境,“画堂前”则代表着世俗的繁华与喧嚣,通过这种对比,鲜明地表达了诗人的态度。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出诗人的思想情感。如“早灰百念”“世路无心”等表述,直接...