翠微山居诗 其八

· 释冲邈

莫向人间定是非,是非定得有何为。
而今休去便休去,若欲了时无了时。

简要说明

这首诗围绕人间是非展开,表达了不要执着于评判人间是非的观点,劝诫人们应及时放下,因为若想要彻底解决是非之事,是永远没有尽头的,传达出一种超脱世俗纷扰的出世思想。

逐句注释

  • “莫向人间定是非”:
    • 字词:“定”,评判、论断;“是非”,指世间的对与错、是与非。
    • 句意:不要在人间去评判谁是谁非。
  • “是非定得有何为”:
    • 字词:“有何为”,有什么用。
    • 句意:就算把是非评判清楚了又有什么用呢。
  • “而今休去便休去”:
    • 字词:“休去”,停止、放下。
    • 句意:现在能放下就赶紧放下。
  • “若欲了时无了时”:
    • 字词:“了”,了结、解决。
    • 句意:如果想要把是非之事彻底解决,那是永远没有尽头的。

现代译文

不要在人间去评判谁是谁非,
就算评判清楚了又有什么用。
现在能放下就赶快放下吧,
要是想把是非都了结,那可永无终结之时。

创作背景

释冲邈为宋代僧人,僧人往往追求一种超脱世俗、内心清净的境界。这首诗创作的背景可能是他在修行过程中,看到世人深陷于世间的是非纠葛中,为了劝诫世人放下对是非的执着,以达到内心的平静和觉悟,从而写下此诗,用这种通俗易懂的语言表达深刻的佛理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“是非定得有何为”以设问的方式,引发读者对评判是非意义的思考,强调了执着于是非并无实际用处。
    • 反复强调:“休去”一词两次出现,强化了要及时放下是非的观点,突出了诗人劝诫的急切。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,以简洁明了的话语传达深刻的哲理,符合僧人以通俗易懂的方式传播佛法的特点,让普通大众也能轻易理解其中的含义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。诗人站在超脱世俗的角度,劝诫世人不要深陷是非的泥潭,给人一种远离尘世纷扰、追求内心清净的感觉,引导读者放下执着,走向心灵的解脱。

常见问题

《翠微山居诗 其八》的作者和朝代是什么?

《翠微山居诗 其八》的作者是释冲邈,页面按宋作品展示。

《翠微山居诗 其八》主要写了什么?

这首诗围绕人间是非展开,表达了不要执着于评判人间是非的观点,劝诫人们应及时放下,因为若想要彻底解决是非之事,是永远没有尽头的,传达出一种超脱世俗纷扰的出世思想。

《翠微山居诗 其八》的创作背景是什么?

释冲邈为宋代僧人,僧人往往追求一种超脱世俗、内心清净的境界。这首诗创作的背景可能是他在修行过程中,看到世人深陷于世间的是非纠葛中,为了劝诫世人放下对是非的执着,以达到内心的平静和觉悟,从而写下此诗,用这种通俗易懂的语言表达深刻的佛理。

《翠微山居诗 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“是非定得有何为”以设问的方式,引发读者对评判是非意义的思考,强调了执着于是非并无实际用处。 反复强调 :“休去”一词两次出现,强化了要及时放下是非的观点,突出了诗人劝诫的急切。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,以简洁明了的话语传达深刻的哲理,符合僧人以通俗易懂的方式传播佛法的特点,让普通大众也能轻易理解其中的含...