晨兴

· 吕本中

书闱静若隐,钟到揽衣迟。
花睡犹含露,莺歌方踏枝。
耘苔开曲径,考古韵新诗。
谁识晨兴意,西山爽气时。

简要说明

这首诗描绘了诗人晨起后的一系列活动与周围的环境景象。展现了宁静闲适的生活场景,表达了诗人在晨起时光中享受自然、沉浸于考古吟诗的惬意心境和高雅情趣。

逐句注释

  • “书闱静若隐,钟到揽衣迟”:
    • 字词:“书闱”,书房;“揽衣”,披衣。
    • 句意:书房安静得仿佛与世隔绝,钟声传来,我才慢悠悠地披上衣服。
  • “花睡犹含露,莺歌方踏枝”:
    • 字词:“花睡”,形容花朵带着露珠好似在沉睡;“踏枝”,站在树枝上。
    • 句意:花朵带着露珠好像还在沉睡,黄莺正站在树枝上欢快地歌唱。
  • “耘苔开曲径,考古韵新诗”:
    • 字词:“耘苔”,铲除苔藓;“考古”,研究古代文化;“韵”,这里作动词,即押韵、创作。
    • 句意:铲除苔藓开辟出一条曲折的小径,研究古代文化来为新诗押韵。
  • “谁识晨兴意,西山爽气时”:
    • 字词:“晨兴”,晨起;“爽气”,清爽的空气。
    • 句意:谁能理解我晨起的心意呢,此时西山正送来清爽的空气。

现代译文

书房静谧得好似与世隔绝,
钟声响起我才慢慢披上衣。
花朵含着露珠好似在沉睡,
黄莺站在枝头欢快地鸣啼。
铲除苔藓开辟曲折的小径,
研究古事为新诗斟酌韵律。
谁能懂得我晨起的这份心意,
此时西山正送来清爽的气息。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会局势动荡不安。但这首诗具体创作时间难以精确考证,从诗中的内容推测,可能是他在相对平静的时期,在自己的居所晨起后有感而发。当时他或许远离了政治纷争和社会动荡,得以在自己的小天地里享受宁静的生活,通过诗歌来记录这份闲适的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“花睡犹含露”是静态描写,展现出花朵含露静卧的姿态;“莺歌方踏枝”是动态描写,描绘了黄莺欢歌跳跃的活泼场景,动静相衬,使画面生动鲜活。
    • 情景交融:诗中前六句描写晨起后的环境和活动,最后两句“谁识晨兴意,西山爽气时”借西山爽气表达自己独特的晨起感悟,将诗人的心境融入到自然景色之中。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“花睡”“莺歌”等表述生动形象,将自然景物赋予了人的情态,富有生活气息。
  • 意境营造:通过对书房、花朵、黄莺、曲径等意象的描写,营造出一种宁静、闲适、高雅的意境。让读者感受到诗人在晨起时光中远离尘嚣、沉浸于自然与文化的悠然心境。

常见问题

《晨兴》的作者和朝代是什么?

《晨兴》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《晨兴》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晨起后的一系列活动与周围的环境景象。展现了宁静闲适的生活场景,表达了诗人在晨起时光中享受自然、沉浸于考古吟诗的惬意心境和高雅情趣。

《晨兴》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会局势动荡不安。但这首诗具体创作时间难以精确考证,从诗中的内容推测,可能是他在相对平静的时期,在自己的居所晨起后有感而发。当时他或许远离了政治纷争和社会动荡,得以在自己的小天地里享受宁静的生活,通过诗歌来记录这份闲适的心境。

《晨兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“花睡犹含露”是静态描写,展现出花朵含露静卧的姿态;“莺歌方踏枝”是动态描写,描绘了黄莺欢歌跳跃的活泼场景,动静相衬,使画面生动鲜活。 情景交融 :诗中前六句描写晨起后的环境和活动,最后两句“谁识晨兴意,西山爽气时”借西山爽气表达自己独特的晨起感悟,将诗人的心境融入到自然景色之中。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“花睡”“莺...