喜晴

· 吕本中

经旬阴雨水沧浪,烟锁岩扉游骑荒。
赤日才来异宿昔,青山看去倍寻常。
秋林腰斧歌共醉,春市担鱼粟满囊。
野老新新兴未艾,风云役使不胜狂。

简要说明

这首诗以“喜晴”为题,描绘了久雨初晴后的景象,展现出雨后放晴时自然景色的变化和人们欢快的生活场景,表达了诗人对晴天到来的喜悦之情。

逐句注释

  • “经旬阴雨水沧浪,烟锁岩扉游骑荒”:
    • 字词:“经旬”,经过十天,指多日;“沧浪”,形容水大的样子;“岩扉”,石门,这里指山间的门户;“游骑”,出游的骑马者。
    • 句意:多日的阴雨使得水流浩大,烟雾笼罩着山间的门户,出游的道路显得十分荒凉。
  • “赤日才来异宿昔,青山看去倍寻常”:
    • 字词:“赤日”,红日,指晴天的太阳;“宿昔”,往日,从前;“寻常”,平常。
    • 句意:红日刚刚出现就与往日不同,青山看起来比平常更加美丽。
  • “秋林腰斧歌共醉,春市担鱼粟满囊”:
    • 字词:“腰斧”,腰间别着斧头;“粟”,小米,这里泛指粮食。
    • 句意:人们在秋天的树林里腰间别着斧头,一边唱歌一边沉醉其中;在春天的集市上,有人担着鱼,口袋里装满了粮食。
  • “野老新新兴未艾,风云役使不胜狂”:
    • 字词:“野老”,乡村老人;“新新”,更新、不断变化;“兴未艾”,事物正在发展,尚未达到止境;“风云役使”,这里指人们在晴天里尽情活动,如同能驱使风云一般。
    • 句意:乡村老人们的兴致正高,他们尽情地活动,欣喜若狂。

现代译文

多日的阴雨让河水浩浩荡荡,
烟雾锁住山间门户,出游之路荒凉。
红日初现与往日大不一样,
青山看上去比平常更加漂亮。
人们在秋林里腰别斧头,歌声中沉醉,
春天集市上担鱼的人粮袋满满当当。
乡村老人们兴致高涨,
尽情活动如同能驱使风云般疯狂。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。具体这首《喜晴》的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,可能是在一段阴雨天气之后,诗人看到久雨初晴,自然景色焕然一新,人们的生活也恢复了生机,从而有感而发创作此诗,以表达对晴天到来的欣喜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,前两句描绘了多日阴雨时水大、路荒的景象,而后两句则写了晴天到来后红日、青山的美好,通过对比突出了晴天的令人欣喜。同时,将阴雨时的冷清与人们在晴天里欢快的活动场景进行对比,更加强化了喜悦的氛围。
    • 白描:如“秋林腰斧歌共醉,春市担鱼粟满囊”,用简洁的语言描绘出人们在晴天里的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出一幅热闹欢快的画面。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形象地传达出诗人的情感。例如“赤日才来异宿昔,青山看去倍寻常”,直白地表达出晴天到来后景象的不同,让读者能够感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、充满生机的意境。从对自然景色的描写到人们生活场景的刻画,都展现出久雨初晴后万物复苏、人们心情愉悦的氛围,使读者能够感受到诗人内心的喜悦之情。

常见问题

《喜晴》的作者和朝代是什么?

《喜晴》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《喜晴》主要写了什么?

这首诗以“喜晴”为题,描绘了久雨初晴后的景象,展现出雨后放晴时自然景色的变化和人们欢快的生活场景,表达了诗人对晴天到来的喜悦之情。

《喜晴》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。具体这首《喜晴》的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,可能是在一段阴雨天气之后,诗人看到久雨初晴,自然景色焕然一新,人们的生活也恢复了生机,从而有感而发创作此诗,以表达对晴天到来的欣喜之情。

《喜晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,前两句描绘了多日阴雨时水大、路荒的景象,而后两句则写了晴天到来后红日、青山的美好,通过对比突出了晴天的令人欣喜。同时,将阴雨时的冷清与人们在晴天里欢快的活动场景进行对比,更加强化了喜悦的氛围。 白描 :如“秋林腰斧歌共醉,春市担鱼粟满囊”,用简洁的语言描绘出人们在晴天里的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出一幅...