闲居 其六

· 吕本中

秋原尽好放游笻,何事山斋任懒慵。
屋漏有痕留作字,梧桐带雨听笙镛。

简要说明

这首诗围绕诗人闲居生活展开,前两句以疑问形式展现内心的思索,在秋原美景与山斋慵懒之间权衡;后两句则描绘了屋漏痕迹和雨中梧桐之景,营造出静谧闲适的氛围,体现了诗人独特的闲居心境与审美情趣。

逐句注释

  • “秋原尽好放游笻,何事山斋任懒慵”:
    • 字词:“秋原”,秋天的原野;“游笻(qióng)”,拄着竹杖出游,“笻”指竹杖;“山斋”,山中的居室;“懒慵”,懒惰、慵懒。
    • 句意:秋天的原野景色十分美好,正适合拄着竹杖去游玩,可为什么我却在山中的居室里任由自己如此慵懒呢。
  • “屋漏有痕留作字,梧桐带雨听笙镛”:
    • 字词:“屋漏”,屋子漏雨之处;“笙镛(yōng)”,两种乐器,“笙”是管乐器,“镛”是大钟,这里形容雨声像乐器发出的声音。
    • 句意:屋子漏雨留下的痕迹好似书写的字迹,雨中的梧桐叶沙沙作响,听起来仿佛是笙和镛演奏出的美妙音乐。

现代译文

秋天的原野景色宜人,正适合拄杖出游,
可我为何还在山斋里这般慵懒闲散。
屋子漏雨留下的痕迹好似书写的文字,
雨中的梧桐叶沙沙作响,宛如笙镛奏乐。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中展现的闲居生活来看,可能是他在某个相对平静的时期,隐居于山中时所作。此时他远离尘世喧嚣,有更多时间和心境去感受生活中的细微之处,从而创作了这首体现闲居情趣的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:诗的前两句运用设问的手法,引发读者的思考,同时也体现出诗人内心的矛盾与思索,为后文的描写做铺垫。
    • 视听结合:“屋漏有痕留作字”是视觉描写,描绘了屋漏痕迹的形态;“梧桐带雨听笙镛”是听觉描写,将雨声比作乐器声,从不同感官角度营造出独特的意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有生活情趣。诗人用简洁的语言描绘出生活中的寻常场景,如屋漏痕迹和雨中梧桐,使读者能够真切地感受到他闲居生活的闲适与宁静。
  • 意境营造:通过对山斋内外景象的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。屋漏痕迹的独特之美和雨中梧桐的悦耳之声,都展现出诗人在闲居中对生活的细致观察和独特感悟,让读者仿佛置身于那个宁静的山斋之中,体会到诗人的悠然心境。

常见问题

《闲居 其六》的作者和朝代是什么?

《闲居 其六》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《闲居 其六》主要写了什么?

这首诗围绕诗人闲居生活展开,前两句以疑问形式展现内心的思索,在秋原美景与山斋慵懒之间权衡;后两句则描绘了屋漏痕迹和雨中梧桐之景,营造出静谧闲适的氛围,体现了诗人独特的闲居心境与审美情趣。

《闲居 其六》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中展现的闲居生活来看,可能是他在某个相对平静的时期,隐居于山中时所作。此时他远离尘世喧嚣,有更多时间和心境去感受生活中的细微之处,从而创作了这首体现闲居情趣的诗。

《闲居 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :诗的前两句运用设问的手法,引发读者的思考,同时也体现出诗人内心的矛盾与思索,为后文的描写做铺垫。 视听结合 :“屋漏有痕留作字”是视觉描写,描绘了屋漏痕迹的形态;“梧桐带雨听笙镛”是听觉描写,将雨声比作乐器声,从不同感官角度营造出独特的意境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又富有生活情趣。诗人用简洁的语言描绘出生活中的寻常场...